[名词]
こんなこと、三歳の子供でさえできるよ。 这样的事连3岁的孩子都会。
呆れて果てて、怒る気にさえなれない。 驚得目瞪口呆,连发火都不能了。
~さえ~ば 只要--就
[体言、用言连用形] 只要有钱/只要有了钱
お金さえあれば?お金がありさえすれば 只要便宜哪个都行。
安くさえあれば、どれでもいいです。
~ざるを得ない 不得不-- [动词未然]
你要不干的话,就只好我干了。
君がしないなら、僕がやらざるを得ない。 我不得不说你错了。
君が間違っていると言わざるを得ない。
~しかない 只能¨ 动词终止形
既然这样,只能这么做。
こうなったら、やるしかない。
只能这样了。
もう、あきらめるしかない。
~次第
…马上就¨ [动词连用形]
向こうに着き次第、連絡します。 到了那里馬上和你联系
犯人を見つけ次第、逮捕せよ。 见到犯人马上逮捕。
~次第-だ - 正是¨
[用言连体形、体言である] 就这样,到了今天这种地步。 こうして、今日に至った次第です。 ……,如上所述。
以上述べたような次第です。
~次第-だ?で(は) 要看…如何 名词
根据做法不同,可快可漫。
やり方次第では、早くも遅くもできる。 有钱能使鬼推磨。 地獄の沙汰も金次第。
~上(じょう)(は) …上 名詞
表面上没有什么变化、但....... 表面上は何の変化もなかったが、――― 按规定是不行的。
制度上、できないことになっている。
~末(に)?~末のN
(经过)…之后…,最后…,·¨的结果… [动词过去式、休言の] 经过谈判,两个人和解了。
話し合いの末に、二人は和解した。 经过艰苦努力,终于完成了。
苦労した末、やっと完成にこぎつけた。
~ずには(=ないでは)いられない 不能不…,禁不住…,不由得¨ [动词未然形]
这件事我能不发火吗?
これが怒らないでいられるだろうか? 不由得憎恨起世间的不公平。
この世の不公平を憎まずにはいられない。
~せい-だ?で?か 归罪(咎)于…,都怪…的结果 [用言连体形·体言の]
由于运动不足,体重增加了lO多公斤。 運動不足のせいで、体重が10キロも増えた。 可能是因为发烧有些头晕。
熱があるせいか、頭がふらふらしている。
~だけ 尽量-- ,多少---多少。 可能形 尽量试试。
できるだけ、やってみます。 你想要多少就拿多少。
ほしいだけ、どうぞ。
~だけあって?~だけのことはある 値得---,不愧-― [用言连休形、休言]
うまい!さすが名店だけのことはある。 好!真不愧是名店。
你很下工夫,所以会话能力提高很快。 熱心なだけあって、会話の進歩も早い。
~だけに
値得---,不愧為-― 用言连体形、体言
不愧为以前是相扑选手,休格很健壮。 元相撲取りだけに、体格が立派だ。 不愧是知名学者,很有风度。
名の知れた学者だけに、風格がある。 正因为---所以更加---
因为我没有预料到所以格外高兴。 予想しなかっただけに、喜びも大きい。 与上就要考试了,所以注意别感冒。 試験前だけに、風邪を引かないように。
~だけのN 足够…,足以¨ [用言連体形] 没有足够的钱买房子。 家を買うだけのお金がない。 值得看一看。
一見するだけの価値はある。
~たとえ~ても 即使-―-也
[动词 ·形容词连用形、体言で]
即使是开玩笑也不能说。
たとえ冗談でも、言ってはいけない。 即使有钱,如果身体不好的话…
たといお金があっても、健康でなければ。
~た-ところ~した?だった ---的時候—了 动词过去式
给老师打了电话可是不在。
先生に電話したところ、不在でした。 我去应征悬赏,竟然还中了奖。
懸賞に忚募したところ、なんと当選した。
~た-とたん(に)~した 刚一---就--- 动词过去式
她一看到我就哭了起来。
彼女は私の顔を見たとたんに泣き出した。 刚一出门就下起了雨。
家を出たとたんに、雨が降ってきた。
~度(に)
每次…,每当…的时候,就¨ [动词连体形、体言の]
每当考试的时候都手忙脚乱的。 試験の度に大慌てする。
每当看到这张照片时就想起往事。 この写真を見た度に、昔を思い出す。
~だらけ-だ?のN 满是…,-太多 [名词]
你的作文净是错误。
君の作文は間違いだらけだねえ。 我虽是个缺点很多的人……。\私は欠点だらけの人間ですが、――― 那个男人浑身是血倒下了。
男は血だらけになって倒れていた。
~だろうか 是否—吗?
动词·形容词·形容动词连休形、休言 我们能够完全相信他的话吗?
彼女の話をそのまま信じていいだろうか。 有不想要钱的人吗?
お金がほしくない人間がいるだろうか。
~ついでに 顺便---,顺手
[动词连休形/动词过去式、休言Qol 去买东西的时候,顺便到小李家。
買い物のついでに、李君の家に立ち寄った。 出差顺便去扫了墓。
出張したついでに、お墓参りをした。
~っけ
是啊…来着,·¨吗? [动词过去式、体言だ] 今天星期几? 今日は何曜日だっげ? 那个人叫什么名字来着。
何と言ったっけ、あの人の名前。