河南中源化学股份有限公司安棚分公司二期脱硫改造项目 EPC总承包技术协议 1.2.4 维护手册对脱硫装臵所有组件和辅件的组装和拆卸进行完整的和精确的描述、故障判断分析及消除方式。要求提供精度表，表明间隙、误差、温度、配件等。?
—常规和预测性维护：应指出正常的定期检查、检查方式、常规清洗和润滑操作、常规安全检查和类似步骤。
1.2.5 除以上提到的手册和说明之外，供货商须提交一单独的综合性运行手册，给出系统必须的功能性资料，以及在启动、正常运行和系统停机期间各种操作步骤的次序。
1.2.6 备件清单：包括将来更换备件的备件表及订货所需的全部资料、润滑油清单、包装清单、密封和填料清单、化学药品和消耗性材料清单，以及特殊工具清单。
仪表和控制系统运行所需资料： 1.2.7 仪表和控制 a) 硬件资料
乙方提供的资料应包括涉及所有系统部件的安装、运行、注意事项和维护方法的详细说明，此外还应包括所购设备的完整设备表和详细指南。与设备表相对应的设备项目代号应在所有相关图纸上表示出来，乙方还应根据要求提供其设备代号与市场上可买到的该设备型号间的参照表。 b) 软件资料
（1）乙方应提供足以使甲方能够进行检查和修改的所有系统程序和组态文件，这些文件包括打印出来的程序，并装订成册。
（2）使用Visual Basic、Visual C语言等编程语言的系统站的支撑软件其至少应有下列有关文件： 系统功能说明
这一文件应采用通俗易懂的文字描述每一个系统的功能，所有特定术语应有定义，此外应配上一定的流程图或类似的描述。 一般软件资料
这一文件应包括的所有与编程语言有关的指导和参考手册，特别是应用于采用了特殊计算机硬件的汇编语言，文件应完整、清晰、能允许对现有的程序进行
26
河南中源化学股份有限公司安棚分公司二期脱硫改造项目 EPC总承包技术协议 修改、增删以及编制新程序，其中还包括编程和调试的指导性资料。 编程指导材料
乙方应提供用于各系统程序的源码说明，包括交互在程序中的注释，以便整个程序的理解，这一资料应存放在软盘内提供给甲方。 （3）用户手册
乙方应提供适合于用户工程师使用的、高质量的用户手册。这些手册应既可用作教材，又可用作参考手册。 （4）Ｉ／Ｏ清单
乙方应提供一份含有系统所有的过程输入、输出清单、该清单应包括下列项目： 输入/输出点说明、模件和插槽代号、设计编号、端子号、信号类型、故障状态、手动状态、电缆编号、报警限值、计算用途、记录/报表要求、显示格式和修改版本号等等。 1.3 调试后资料?
乙方应根据合同条款提供竣工图，在设计、建设、安装、试运和保证期期间在机械、电气和仪控及土建方面的改动在竣工图中反映。?
提供设备在现场安装和调试的完整记录，表明误差、调整、校正等。如果需要，修正备件清单，在最后阶段提交。 1.4 联系单
1.4.1 所有与合同相关的技术联系单以中文书写提交甲方。 1.4.2 所有联系单应以甲方同意的方式进行编号。
1.4.3 所有由甲方、乙方主持的会议和讨论以中文书写进行报告。 1.4.4 在建设和试运期间，乙方派驻现场代表。 1.5 乙方提供的资料份数
乙方应提供给甲方的图纸、资料的分配规定见下表：
资 料 合同签订后按进度和次序提供图纸资料： 1 初步设计图纸、资料 2 土建设计、施工图纸 3 工艺设计、施工安装图纸
27
单 位 套 套 套 甲方 4 6 6 共 计 河南中源化学股份有限公司安棚分公司二期脱硫改造项目 EPC总承包技术协议 4 电气系统图纸 5 自控系统图纸 6竣工图纸、资料 7 所有其它供审批的图纸和资料 8运行和维护资料 9培训资料 说明：以上资料均提供电子版图纸。 十、 性能验收试验
套 套 套 套 套 套 6 6 2 4 10 10 1. 性能验收试验的目的为了检验合同设备的所有性能是否符合规范书的要求。 2. 性能验收试验的地点为买方现场。 3. 性能试验的时间：
3.1 初次性能试验在装臵投入运行后第2个月内进行，具体时间由双方协商； 3.2 如果初次性能试验不合格，中标方进行必要的调整、修复，直至性能试验合格；试验合格后，进入初步验收。
3.3最终考核试验在性能试验验收合格后第10个月内进行。 3.4最终考核试验合格后，进入最终验收。
4. 性能验收试验由甲方主持，乙方参加。脱硫装臵的运行条件、测试仪器、需要测定参数、试验的初始条件，由双方根据国家标准在试验前协商；如试验在现场进行，投标方要按本规范书技术要求，性能验收试验项目由双方商定。 5. 性能验收试验的费用
性能验收试验的费用由投标方负责。
6. 在性能试验结束以前，除正常的运行调整外，不允许有任何人为的调整，试验可在不是设计运行工况下进行，供需方在统一意见后抽样测定。 7. 试验
试验由需方委托有资质的单位进行，费用由供方负责在投入运行6个月后进行性能试验,不能达到性能保证，则由供方赔偿由此造成的需方损失并负责更换设备，直至达到保证性能由需方接收，其费用由供方负责。
28
河南中源化学股份有限公司安棚分公司二期脱硫改造项目 EPC总承包技术协议 十一.其他要求
本技术协议以招标文件为基础，技术协议明确规定的以技术协议为准，若技术协议没有明确规定以招标文件为准。
本技术协议、投标文件作为合同附件，与合同具相同法律效力。 十二. 人员培训
1. 乙方负责提供设备安装及注意事项的培训，保证所授内容满足甲方掌握设备安装技术及检验标准。
2. 为使设备能正常运行，乙方负责提供相应的技术培训（包括培训资料）；培训的内容应满足业主受培训人员能熟练地操作设备达到良好运行水平；并能解决、处理常规故障。
甲方：河南中源化学股份有限公司 乙方：河南博润科技发展有限公司 代表： 代表： 经办人： 经办人： 日期： 日期：
联系电话： 联系电话： 传 真： 传 真： 电子邮件：
电子邮件：
29