德语专业毕业论文撰写规范(04.09.2014)(2)

2018-12-22 23:32

中文文献写作方法:

1) 中文专著,排列顺序为:作者姓名(如果作者有几人,各姓名之间空一格)、出版年、书名、版

本(如果为第一版本,可以省略)、出版地、出版社。例如: 王京平(2003):《德语语言学教程》. 北京: 外语教学与研究出版社. 刘晓华 任廷琦(2004):《毕业论文写作导论》.北京:科学出版社.

2) 中文期刊中的论文,排列顺序为:作者姓名(如果作者有几人,各姓名之间空一格)、出版年、

论文题目、期刊名称、期刊号。例如:

李四光(1973):地壳构造与地壳运动. 《中国科学》. 第四期.

李田 杜鸿 史鸿志 王勃(2010):德语本科论文写作难点分析及相应建议.《新西部》.第二十期.

3) 参考文献来源于互联网,排列顺序为:作者:文章题目. URL地址、文章发表的时间(日期置

于括号内)。日期顺序为年、月、日。例如: 李迅雷:警惕人民币兑美元6:1的风险.

http://finance.sina.com.cn/stock/t/20071109/15334157491.shtml (2007-11-9)

8、 真实性保证书:是作者对论文内容真实性的保证。内容包括作者声明(明确说明论文是自己独立完

成,没有抄袭他人,如有借鉴他人观点,均以注名出处。)用德文撰写,内容及格式统一,详见样本。(声明时间和地点必须打印,本人签名手写,用中文)

二、 毕业论文版面格式和字体要求

毕业论文要求统一使用A4(21x 29.7cm)的高质量的复印纸张。论文统一用文件夹装帧。论文页

面设置为上下边距各3厘米;左边距2.5厘米;右边距2厘米。论文的德语字体为Times New Roman。论文页码从中文摘要开始,即:中文摘要、德文摘要、致谢、目录、附件(如果有的话)、真实性保证书用小罗马数字标注;论文正文从引言至参考文献结束用阿拉伯数字标注。所有页码标注居中。

1、 摘要:

中文:单独成页。论文标题为黑体三号加粗,“摘要”标题为四号黑体字、粗体、居中。内容字体

6

为小四号宋体;单倍行间距。(详细描述见样本)

德文:单独成页。论文标题为16号Times New Roman字体、粗体、居中,标题“Abstrakt”所有

字母大写,14号粗体居中,与内容、论文题目之间均空一行。内容部分12号Times New Roman字体;行间距为1.5倍。(详细描述见样本)

2、 致谢:单独成页。标题“Danksagung”为14号Times New Roman字体、粗体、居中,与内容空一

行。内容字体为12号字;行间距为1.5倍,两端对齐。

3、 目录:标题“Inhaltsverzeichnis”为14号Times New Roman字体、粗体、居中,与内容空一行。

内容部分,即论文正文中的各章节标题,全部左边对齐,字体为12号字;行间距为1.5倍。 不加粗!注意:各级标题的编号最后一个阿拉伯数字后没有“.”。

排版:除Inhaltsverzeichnis一词,其它全选后先用“两端对齐”,再用“分散对齐”调整。 4、论文正文:德文标题一律用粗体。不论几级标题,全部左边对齐。标题体系一致为:1 1.1 1.1.1 2 2.1 2.1.1 ??; (1)(2)(3)? (用于例句编号),例句可连续编号。所有行间距1.5倍 注意:各级标题的编号最后一个阿拉伯数字没有“.”。 为了节约纸张,建议各章节连续排列并打印。 论文正文标题字号:

一级标题为14号字、Times New Roman、粗体、沿版面左侧边线顶格排列,一章节结束后与下一章节标题中间空一行;

二、三级标题为12号字、Times New Roman、粗体、沿版面左侧边线顶格排列,一章节结束后与下一章节标题中间空一行。

5、参考文献:单独成页,不必编号。标题“Literaturverzeichnis” 为14号Times New Roman 字体、加粗、居中,与内容空一行,行距1.5。内容字体为12号字,行间距为1.5倍。

内容排列顺序是:德文文献、中文文献、互联网(如果有作者姓名)合并,顺序按第一作者姓氏的德语字母(或汉语拼音)顺序排列; 如果来自互联网的文献没有作者,按照文献第一个字的德语字母(汉语拼音)顺序排列;

6、附件:单独成页。标题:“Anhang“ 为14号Times New Roman字体、粗体、居中,与内容空一行。内容字体为12号字;行间距为1.5倍。如果有多个附件,在标题:“Anhang“下面,左对齐,写上 ?Anhang 1“,再另起一行,写内容。

7

7、真实性保证书:标题“Eidestattliche Erkl?rung”为14号Times New Roman字体、粗体、居中,

与内容空一行。内容字体为12号字;行间距为1.5倍。 备注:

摘要、致谢、目录、真实性保证书、附件(如果有的话)、参考文献作为标题,以及论文正文各级标题均用粗体(注意:目录中与正文各级标题对应的目录内容不必粗体)。除了论文正文各级标题左边对齐外,以上标题均居中。

论文正文标题字号:一级标题为14号字、Times New Roman、粗体,沿版面左侧边线顶格排列;

二、三级标题为12号字、Times New Roman、粗体,沿版面左侧边线顶格排列;

目录内容,即论文正文中的各级标题,为12号字,Times New Roman,不加粗。

目录中,以及论文中中文摘要、德文摘要、致谢、目录、参考文献、附件(如果有的话)、真实性保证书等标题,不编号。

在论文中经常借助图、表来阐述问题,图表分别要有图目录和表目录,作为附件,置于Literaturverzeichnis之后。(图表不多,也可不列图表目录)

论文中图应标明图序和图题,序号和图题之间空1字;图序根据所在章节用Grafik 1.1、Grafik 1.2......,Grafik 2.1......编号;图序和图题用Times New Roman字体, 12号字,居中排于图的下方;图一般随文编排;图内字体一般用Times New Roman字体, 12号字。

表格应有表序和表题,序号和表题之间空1字;表序根据所在章节用Tabelle 1.1、Tabelle 1.2......,Tabelle 2.1......编号;表序和表题用Times New Roman字体, 12号字,居中排于表的上方;表一般随文编排,先见文字后见表;表尽量排在一页上,表格内字体一般用用Times New Roman字体, 12号字。

图表与上下文之间各空一行。图表资料来源标注于图表下方,用Times New Roman字体, 12号字。 附件中通常是问卷原文、访谈提问录,建议这一部分的内容不需翻译,问卷调查、采访时使用哪种语言,附录采用原文。理由是:附录承担补充必要信息的职能,原文比翻译更具客观性。

8


德语专业毕业论文撰写规范(04.09.2014)(2).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:海运限量内包装危险货物运输要求参考

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: