2005年10月英语(二)
2. 答案:frightened
3. 答案:explosive
4. 答案:are finding
5. 答案:strength
6. 答案:is covered
7. 答案:was
8. 答案:planned
9答案:asleep
10. 答案:painted
六、1. 电脑能帮助解决科学研究中的许多问题。
答案:Computers can help solve a lot of problems in scientific researches.
2. 好书的产生是努力工作的结果。
答案:Good books come about as the result of hard work. Good books are the result of hard work.
3. 问题在于她是否能自己克服这些困难。
答案:The question is whether she herself can overcome these difficulties. The question is whether she can overcome these difficulties on her own.
4. 每个听到那条消息的人都兴奋得跳了起来。
答案:Everybody who had heard the news jumped for joy/with excitement.
31
2005年10月英语(二)
5. 你只要不灰心,一定会成功的。
答案:As long as you dont lose heart,you will succeed.
七、
1.
答案:大家都认同孩子学习语言是从听开始的。不过,各个孩子在开始讲话前听的多少却大不相 同,说话迟的孩子听的时间往往长。大多数孩子在说话前的一段时间都会‘服从’口头指令。许 多孩子在会讲话前还会用某种体势及闹声来提问。人们也同意孩子喜欢发出闹声这一说法,而且 认为在最初几个月,一两声吵闹是快乐、痛苦、友善等的表示。但是因为三声吵闹声还不能说是 孩子想交流,所以还很难被看作是孩子语言的雏形。人们还赞同,三个月左右的孩子以发出各种 声音为乐,到六个月的时候,他们就能在发声时添加新的发音。这种自我模仿将会发展为有意识
地模仿他人的发音和话语。这些模仿能不能被看作是说话呢?
32
2005年10月英语(二)
33