部分被侵占的 国家 ━━━━━━ ━━ 结构层次不同 5．厂里有三辆汽车
“有”表示拥有，这时候“厂里”是机构。 “有”表示存在，这时候“厂里”是处所。 词的多义性造成歧义。 6．陈玲是前年生的孩子 “陈玲”是施事； “陈玲”是受事； 语义关系不同。
7． 我准备了 一年的粮食
━━━━ ━━━━━ 我准备了一年的 粮食 ━━━━━━━ ━━ 结构层次不同
8． 他们 就 订了五份杂志。 ↑ ┃┃ ↑ 多┗━┛┗━━━┛少 语义指向不同。 9． 我们 小组讨论
━━ ━━━━ 我们小组 讨论 ━━━━ ━━ 结构层次不同
10． 钱华到这里工作才一个月，好多人还不认识。 “钱华”施事——认识别人。
“我”受事——被别人认识。 语义关系不同。 11．追得我满头大汗。
“我”施事——追别人。 “我”受事——被别人追。
（关键不在“谁满头大汗”） 语义关系不同。
12．他让老婆狠骂了一顿。 “让”表示“被动”； “让”表示“使动”。 词的多义性造成歧义。 二、“在＋名1＋的＋名2”，也是一个歧义格式，请分析产生歧义的原因和条件，并举两个有歧义的例子，两个没有歧义的例子。 1．有歧义的结构：
名词1一般是表示方位或处所的，名词2一般是表示事物的。例如：
在外边的座位（在房子外边的座位／靠外边的座位）
在附近的山坡（某物或人在附近的山坡／山坡在这附近）
16
在周围的商店（某物或人在周围的商店／商店在这周围） 2．有歧义的结构：
名词1一般是表示事物的，名词2一般是表示方位或处所的。例如： 在桌子的上面 在电灯的旁边
三、下列语句有的有歧义，有的没有歧义。有歧义的，请利用变换手法改变语句的形式来分化歧义。 1．通知学生的条子。 没有歧义
2．击溃了敌人的主力部队 结构层次不同。
击溃了／敌人的主力部队 击溃了敌人的／主力部队 （停顿的不同）
把敌人的主力部队击溃了（添加、移位） 敌人的主力部队击溃了（移位） （变换的方法）
3．他借了我十块钱。 “借”的多义性。
他借给了我十块钱。 他向我借了十块钱。（变换）
4．他哪儿都不去。 没有歧义。
5．做这种工作，老陈要考虑考虑。 “老陈”可能是施事也可能是受事。
做这种工作，老陈要考虑考虑如何去。 做这种工作，老陈要考虑考虑能否胜任。 6．喜欢的是他的妹妹。
“他的妹妹”可能是施事，也可能是受事。 这种东西，喜欢的是他的妹妹。
小王喜欢的是他的妹妹。 7．他说那个没用。 结构层次不同。
他说／那个没用。 他说那个／没用。
8．中东石油价格上涨了。 结构层次不同。
中东／石油价格上涨了。（中东地区石油价格上涨了） 中东石油／价格上涨了。（中东产的石油价格上涨了） 9．小张不要了。 施受关系不同。 不要小张了。（“小张”受事） 小张不要这些东西了。（“小张”施事） 10．我买了一本关于航海的书
17
没有歧义。 四、“不要打电话”可能有四种意思，分别由结构层次、结构关系的不同和词义的不同所引起，请予以分化。
一种有语义指向引起的歧义。 要听电话，不要打电话 要打电报，不要打电话
一种是“打”和“电话”的多义引起的歧义。 不要击打电话机 不要通话
五、下面的歧义是因为语义关系不同而引起的，请予以分化。 1．相信的是傻瓜。 傻瓜才相信你。（“傻瓜”施事） 我只相信傻瓜。（“傻瓜”受事） 2．扮演的是一名演员。 “演员”施事：
某某的扮演者是一名演员。 “演员”受事：
某某在剧中扮演的是一名演员。 237页第四章第十节练习题
一、指出下列移位句的移位类型，并将其还原为正常语序的句子。 1．我鞠了个躬，给她。 ——我给她鞠了个躬。（状语后置） 2．下个月再试验一次，我提议。 ——我提议下个月再试验一次。（宾语前置） 3．你好好找一找，回到家。 ——你回到家好好找一找。（状语后置） 4．时间过得真快，十一点了，都。 ——时间过得真快，都十一点了。（状语后置） 5．都回去吧，你让他们。 ——你让他们都回去吧。（兼语短语的谓语部分前置） 6．我们昨天参观了大桥工地，跟着王老师。 ——我们昨天跟着王老师参观了大桥工地。（状语后置） 7．吃过了吗，你？
——你吃过了吗？（主语后置） 8．转来转去，他急得。 ——他急得转来转去。（补语前置）
二、下列句子中省略了哪些词语？这些词语属于什么句法成分？ 1．看看人家那样辛苦地劳动，老通宝觉得身上更加热了。 （蒙后省略主语“老通宝”） 2．老栓看看灯笼，已经熄了。 （承前省略主语“老栓”）
3．他还说我表扬不得，一表扬，就翘尾巴，净给我吃辣的。 （第二句省略了主语“他”和宾语“我”，第三句省略了主语“我”，第四句省略了主语“他”）
18
4．他看球比我打球的时候多。 （“他看球”蒙后省略了“的时候”） 5．“这篇文章是谁写的？”“刘华。” （答句应该是“（这篇文章是）刘华（写的）。”）
三、下列句子，有的有插入语，有的没有插入语。有插入语的，请找出来，并说明它们的作用。
1．这一车货，少说也有五吨。（“少说”表示估测） 2． 这件事你认为应该怎样处理？（无） 3．这些书总共八十本，你来验收一下吧。（无） 4．树上的小鸟，你听叫得多好听。（“你听”表示提醒对方） 5．说老实话，这次旅游我还真不想去。（“说老实话”表示自己的意见） 6．据报道，大会开幕式将于明天下午3时举行。（“据报道”表示消息的来源） 7．参加会议的人不是很多，大概也就三百人吧。（无）
四、请在文学作品中找出“插说”五种类型各两个句例，并指出它们跟“插入语”的区别。
1说明型：他——瑞丰——没想到冠先生这么有眼光，有思想！
小崔也知道自己得罪了两个——冠先生和大赤包——照顾主儿。 2补充型：东口是张家口，西口是归绥，现在叫呼和浩特。
你够那罪，比方说强奸杀人罪，再怎么检讨，也不行，非杀。
3逻辑型：他的思想——假若他有思想——趣味，生活习惯与本领，完全属于前
朝。
她可是得——无论爸爸是怎样的不要强——顾着两个弟弟。 4评述型：他还说——这孩子！要娶四凤。
日本人没开枪，咱们的学生没扔炸弹——阿弥陀佛！——得啦，这总
算买金的遇见了卖金的！
5修正型：一年多以后，队伍被日本人打垮了——事实上是赶散了，轰得没地方
猫，没地方躲。
追求其次，他希望，不！他主张我和油田的一个什么人对换工作，那
个人的丈夫在北京。
241页第四章第十一节练习题
一、男甲约会女乙，在中山公园左侧门见面，两个人都去了，乙却怎么也找不到甲；后来乙约会甲，搭乘地铁，在中山公园前一站见面，结果，两人还是没有相聚。这到底为什么？试从认知上进行解释。
他们在原型范畴上没有取得一致，即如何为“左”，如何为“右”没有确定好。
北方人通常用“东西南北”表示，这就不会出现这一类的错误。 二、他差一点摔倒了（没摔倒） 他差一点没摔倒（没摔倒）
他差一点买着了（没买着） 他差一点没买着（买着了） 他差一点结婚了（没结婚） 他差一点没结婚（歧义）
（杯子）差一点打破了（没打破） （杯子）差一点没打破（没打破） （记录）差一点打破了（没打破） （记录）差一点没打破（打破了） 请从认知上说明为什么“差一点没VP”格式会产生歧义。
在“差一点没VP”中，“差一点”是表示量度的副词，其语义是表示距离某一情况VP尚有少许差距，但已经非常接近VP，也就是“接近VP可是没有VP”
19
的意思，因此这个词的语义功能是有两面性的，一方面是说还没有VP，即非VP；另一方面是说很接近VP，与VP相差无几。由此，“差一点没”的意思也就同样有了两个，一个是没接近VP；一个是没非VP。“没接近VP”是否定性的；“没非VP”，双重否定，就变成肯定性的。所以“差一点没VP”会产生歧义。
正因为“差一点没”的意思有了两个（一个是没接近VP；一个是没非VP），人们在认知时可以接近或提取前一个，也可以接近或提取后一个，所以“差一点没VP”格式会产生歧义。
另外，也可以从组合的层次方面考虑。 “差一点没VP”的组合层次可以是“（差一点＋没）＋VP”， 也可以是“差一点＋（没＋VP）”。
“（差一点＋没）＋VP”所表达的语义是“接近VP可是没有VP”，也就是“离‘没有’差一点”。
例如“差一点没死喽”是“接近死可是没有死”的意思，因为有“没”的存在，所以“差一点”主要突显“接近VP”的意思，其否定义主要由“没”承担，也就造成了整体句义是表示否定的。
同理，“差一点没买着”如果是“差一点没+买着”，那就是没买着的意思。 “差一点＋（没＋VP）”所表达的语义是“离‘没有VP’差一点”，那就是“VP了”。
“差一点没死”如果是“差一点+没死”，那就是死了的意思。 “差一点没买着”如果是“差一点+没买着”，那就是买着了的意思。 三、量词“根”和“条”都可以跟某些名词组合，例如“绳子”、“棍子”，但是有的却不行。粤语的“条”甚至于可以跟“村庄”组合，为什么？说说这两个量词在认知上有何不同。 作为量词，“根”和“条”都可以用于细长的东西。“根”是基于植物的根须而形成的量词，一般用于相对更细小的东西。“条”是基于植物的枝条而形成的，相对表达的就粗一些，所以“条”还可以用于以固定数量合成的某些长条形的东西。村庄是由若干房屋组合而成的，根据原型范畴，可以把村庄看成放大的条状的东西，所以可以用“条”作为量词。
四、有关战争的许多词语现在进入了我们的日常生活，例如梯队、战线、火力侦察、攻克堡垒、后勤、空降、主攻、制高点、游击战等。请从认知的角度说明它们是如何运用隐喻或转喻的。
认知上有象似性原则。该原则说的是：两个事物之间，具有外形、属性、特点等的相似点时，人们就会利用凸现的一方去认识隐蔽的一方，利用已知的事物去认识未知的事物。如果仅仅是利用具体、生动、常用、熟悉的概念来映射比较抽象、陌生、难以理解的概念，这就是“隐喻”。把有关军事的术语转述到一般的工作或日常生活，这是一种隐喻。 249页第四章第十二节练习题 一、指出下列复句的类型。
1．流行音乐是时尚流行的文化，必须由年轻人去做。（因果）
2．1953年，德国一家拉链公司首次推出了用塑料制作的拉链，从而大大降低了拉链的生产成本。（因果）
3．宁损失100万，也不失一人才。（选择） 4．谁泄露消息，谁负法律责任。（假设条件）
5．营业大厅里，数百人盯着行情显示屏，上面时刻显示着上海和深圳股市交易
20