情感意义 affective meaning
反射意义 reflective meaning 由一个词语联想起来的另外一种意义
搭配意义 collocative meaning
主位意义 thematic meaning 通过调整信息的顺序和强调内容所表达的意义
2 指称论 referential theory
指将词的意义和他所指的食物联系起来的意义理论 3 语义三角semantic triangle 奥格登和理查兹提出 Symbol或form 指语言要素(如词和语素),the linguistic elements
能指thought指概念concept
所指reference 指经验世界中的物体the object in the word of experience 涵义sense语言形式的意义 4 主要涵义关系 ○同义关系synonymy
地域同义词dialectal synonymy 风格同义词 stylistic synonyms
感情同义词 synonymys that differ in connotation意义相同,但内涵不同,有褒有贬 ○反义关系antonymy
等级反义关系gradable antonymy 例cool-warm ;hot-cold 互补反义关系 complementary antonymy,肯定A就否定B,否定B 就肯定A,例dead-alive
反向反义关系converse antonymy .reversal of a relati
onship between 2 entities.例 husband-wife; teacher-student
○上下义关系hyponymy 意义包含关系。例:花-水仙、玫瑰、百合
补充:同音同形异义关系homonymy 一词多义 polysemy 七、语用学
1 言语行为理论speech act theory奥斯汀提出John Langshaw Austin
认为人在说话的同时也在进行一定的行为动作 ○施为句和叙事句performative and constative 施为句:实施某种行为。
叙事句:描述说话人在说话时所作的动作。
○行事行为理论a theory of the illocutionary act 言内行为:locutionnary act表述字面意思
言外行为:illoutionary act 因为言语本身的习惯力量随之产生的其他一些行为
言后行为:perlocutionnary act 话语在听者身上产生的效果
2 会话含义理论 the theory of conversational implicature
格赖斯提出Herbert Paul Grice
○合作原则:说话人和听话人为达一定的交际目的,都有一种默契,一种都遵循的原则
○ 四个准则four categories of maxims
数量、质量、关系、方式(manner)准则 3 后格赖斯时期的发展
○关联理论:relevance theory:交际应被看做一种表明自身说话意图的行为every act of ostensive(直接表明的) communication communicates the presumption of its own optimal relevance
○数量关系和关系原则the Q-and R-principles 由霍恩Laurence Horn 提出 八 现代语言学理论和流派
1 索绪尔Saussure瑞士语言学家,“现代语言学之父”或者“使语言学科走向现代的大师” 2 布拉格学派Prague School
贡献:共时语言学研究,从“功能”角度看待语言,强调语言的系统性,把语言看做一种功能
突出贡献:语音学说,及其划分语音学和音位学
突出:Trubetzkoy特鲁别茨柯依:提出语音学属于言语,音位学属于语言,提出音位概念
4 伦敦学派 the Lundon School:系统语言学和功能语言学 创始人:弗斯Firth.人物:弗斯受马林诺夫斯基影响。韩礼德为新弗斯派领袖三人都强调语言环境和语言系统的重要性 韩礼德和系统功能语法:由系统语法和功能语法构成。把实际使用的语言现象作为研究对象
5 美国结构主义American Structuralism 共时语言学分支,由博厄斯提出F.Bos. ○撒皮尔-沃尔夫假说Sapir-Whorf Hypothesis 语言相对论-语言决定论
○布隆菲尔德Bloomfield《语言论》-20世纪被大西洋两岸同时奉为科学的方法论典范和语言学领域的杰出代表。描述语言学的代表人物
6 转换生成语法transformational–generative grammar 乔姆斯基提出Chomsky.
认为语言是某种天赋,语言习得机制Language Acquisition device
1. A Tale of Two Cities was written by Charles Dickens.
2. Phonology: The study of speech sounds in language or a language with reference to their distribution and patterning and to tacit rules governing pronunciation. 音位学; 在语言或一门语言中,对有关其分类和模式以及为大家所默认的发音规则的研究音韵学, 音系学
3. Syntax: The study of the rules whereby words or other elements of sentence structure are combined to form grammatical sentences. 句法,研究词或其它句子成分如何联合起来形成合乎语法的句子规则的学科
4. Semantics: The study or science of meaning in language forms.语义学,以语言形式表示意思的研究或科学 5. acronym : 首字母组合词,首字母缩略词,比如,NATO, UNESCO, BASIC,它们可以连拼,但VOA是 Initialism。 6. Metonymy: A figure of speech in which one word or phrase is substituted for another with which it is closely associated, as in the use of Washington for the United States government or of the sword for military power. 换喻或转喻,一种,一个词或词组被另一个与之有紧密联系的词或词组替换的修辞方法,如用华盛顿代替美==或用剑代替军事力量,对面来了三个“红领巾”也是,以红领巾指代少先队员。
7. Simile: A figure of speech in which two essentially