拖延，推迟 put off
不可能 out of the question 接力赛 a relay race 通过无线电广播 on the radio 衣衫褴褛，穿破衣服 in rags 在火车站 at the railway station 小（大）雨 light / heavy rain 一线希望 a ray of hope 伸手去拿 reach for sth. 够不着 out of ones' reach 乐意干某事 be ready to do 事实上 in reality
实现希望 realize one's hope 为此，为此理由 for this reason 接待处 reception desk 参考；谈到 refer to
留在某人的记忆中 remain in one's memory 提醒某人做某事 remind sb. to do sth. 使某人想起 remind sb. of sth. 应…请求 by request 因此，结果 as a result 盛产；有大量的… be rich in 除掉 get rid of 抢走某人某物 rob sb. of sth. 起重要作用 play an important role 扮演…的角色 play the role of 给…腾出地方 make room for 对某人无礼 be rude to sb. 用完 run out of 高峰时间，拥挤时间 rush hour 满足某人的需要 satisfy one's needs
节省体力 save one's strength 也就是说 that is to say 为某事责备某人 scold sb. for sth. 就座，坐下 take one's seat 不让人知道某事，保密 keep sth. a secret 抓住小偷的衣领 seize a thief by the collar 与某人握手 shake hands with sb. 店员；营业员 shop assistant 领某人出去／进来 show sb. out / in 炫耀 show off
对岸；在…另一面 on the other side of 支持某人（方） take the side of 站在…一边 take sides in 看不见 lose sight of 看到，发现 catch sight out 看不见 out of sight 静静地 in silence 和…类似的 be similar to 单程票 single ticket 量…的大小（尺寸） take the size of
偷偷塞给某人一张纸条 slip a note into one's hand 在雪地上滑倒 slip on the snow 克服困难 smooth away difficulties 大约 or so
与…有关系 have something to dowith 国歌 the national song 大胆地说，清楚并响亮地说 speak out 发言，演讲 make a speech 以…的速度 at a speed of 平方公里 square kilometers 代表，象征 stand for
- 11 -
饿死 starve to death 处于良好状态 in a good state 逐步地，一步一步地 step by step
遵守诺言 stick to one's word / promise 趴在地上 lie on one's stomach 四层楼的住宅 a house of four storeys 赶上风暴 be caught in the storm 对…要求严格 be strict with sb. in sth. 擦火柴 strike a match 挣扎着起来 struggle to one's feet 仔细研究 make a study of 突然，冷不防 all of a sudden 暑假 summer holidays 向某人供应／提供 supply sb. with sth. 使某人惊奇的是 to one's surprise 擦脸上的汗 sweat off one's face 坐下吃饭 sit down to table 纳税 pay one's taxes 沏茶 make tea
用望远镜 through a telescope 讲故事 tell a story
辨别，分清 tell one from the other 量体温 take one's temperature 数以万计 tens of thousands of 被…吓了一跳 be terrified at
因某事感谢某人 be thankful to sb. for sth. 扔掉 throw away 吐出（食物），呕吐 throw up 立刻，很快 in no time 交通堵塞 traffic jam 跟某人开玩笑，欺骗某人 play a trick on sb.
处于困境（苦恼）中 be in trouble 一条裤子 a pair of trousers 上大学 attend university 拜访某人 pay a visit to sb. 高声地（喊） at the top of one's voice 在交战 at war 穿旧；使筋疲力尽 wear out 拔草 pull out the weeds 穿着白色衣服 be dressed in white 通盘，作为整体 as a whole 总的来说 on the whole
有志者事竟成。 Where there is a will, there is a way.
乐意做某事 be willing to do sth. 擦掉灰尘 wipe off the dust 创造奇迹 make wonders 不足为奇；难怪 no wonder 插话 get in a word 和某人说句话 have a word with sb. 总之，简言之 in a word
1.不可否认It is undeniable that./There is no denying that.
2.采取措施 take effective measures to do sth./something effective must be done to. 3.充分利用 make full use of/take advantage of 4.大有裨益 do good to/be beneficial to
- 12 -
5.导致引起 lead to/give rise to/contribute to 6.对……有害 do harm to/be harmful to 7.奉献社会 make contributions to society 8.毫无疑问 Undoubtedly/There ia no doubt that 9.交流思想 exchange ideas/emotions/information
23.与时俱进 keep pace with times 24.自然资源 valuable natural resources 25.综合素质 comprehensive quality 26.遵守秩序 observe public order/observe discipline
27.把时间精力放在……上 focus one's time and
10.交流情感 exchange emotions 11.解压减负 relieve stress/burden 12.经济负担 financial burden
13.开阔眼界 widen one's horizen/broaden one's vision
energy on
28.不可推卸的义务 unshakable duty 29.产生有利影响 have positive effects on 30.产生不利影响 have negative effects on 31.持不同态度 hold different attitudes towards
14.课业负担 too much homework/heavy burden of homework
this issue
32.考虑到多方面因素 take many factors into
15.普遍认为 It is commonly believed /recognized that
account/consideration
33.扩大知识面 expand one's scope of knowledge
16.恰恰相反 in contrast/on the contrary
34.切实减轻我们的课业负担 effectively reduce our
17.热烈讨论 have a heated discussion/debate 18.投身于 be devoted to
19.心理负担 psychological burden
20.扬长避短 adopt one's good pionts and avoid the shortcomings
21.引起关注 draw public attention
22.与某相比 compared with/in comparison with
- 13 -
heavy homework assignments
35.身心两方面 both physically and mentally 36.我们生活的各方面 in all aspects of human life 37.因特网方便快捷 It's convenient and efficient to use computer and the Internet