大家网日语论坛
「N でも」 「А 「V- 「V- 「Nа
くても(とも)」 ても」
ようとも」 でも」
含义:
即便在前项表示让步的假定条件下,后项的结果、结论也不会发生改变。 中文:
即使??也??;就算??也?? 例:
l たとえ五千円払われようとも、この花瓶は売らない。
l あなたが作った料理なら、たとえ美味しくなくても食べます。 l たとえ苦しくても、堅い信念を持って生きていくべきだ。
l 日本人は?メリカ人と違って、たとえ嫌いでも口に出さない。 l たとえ総理大臣でも、国の法律を守るべきだ。
59 ?たところ(が)
接续:
「V- たところ(が)」 ①含义:
承接前后句,表示实施了前述动作或行为之后,令人意外地引发了后项结果。没有“が”的时候,一般是一种顺态的接续表现。前后事项没有必然的因果关系,而是在做了??之后得到的偶然结果。一般后续表示事情的成立、或发现线索之类的动词,并且以过去时态结句。 中文:
??之后?? 近义句型:
「?たら、 ?た」
例:
l お婆さんに入学式の案内状を出したところ、お祝いをおくってくれた。
l 友人にその商品を紹介したところ、大変喜ばれた。
l 古くから家にある骨董品を専門家に鑑定してもらったところ、数百万円の値打ちがあるものとわかった。
l 進学する大学の選定に迷って、先生に相談したところ、やはり自分できめるのが一番いいと言われた。
②含义:
逆接的接续表现一般有“が”,后项多为意外、令人惊讶的结果。不能用表示主观意志、愿望、推量、疑问等表现形式结句。注意:这种情况有时也可以省略“が”。 中文:
却??; 可是??; 谁知?? 例:
l もう会議に恐れたと思って、急いで行ってみたところが、まだ誰も来ていなかった。
bbs.topsage.com/index_162.html
大家网日语论坛
l 好きな香水を買おうと思って、財布を開けたところが、一銭も入っていなかった。 l 昨日思い切って彼女に愛情を打ち上げたところ、すでに遅く、彼氏がいるといわれた。
60 ?たとたん(に)
接续:
「V- たとたん(に)」 含义:
表示前项动作或变化发生后,立刻出现其他动作或变化,而且后项往往是消极、令人意外的客观性结果,不可以用于主观性结句。 中文:
刚一??就??; 刚??就?? 例:
l 課長になったとたんに、彼は態度が横柄になった。
l 彼は宝くじで五千万円当てたとたんに、浪費家になった。
l 実験が成功したとわかったとたん、彼は今までの苦労を思い出したのか、泣き出した。
l 餌をやろうと手を籠に入れたとたん、鳥は飛び出した。
61 ?たび(に)
接续:
「V-る たび(に)」 「N のたび(に)」 含义:
表示每逢其事、其境,就必然会出现后项所叙述的情况。 中文:
每当??就??; 例:
l 旅行のたびに、新しい出会いがあります。
l 外国に住んでいる彼は電話で話すたびに寂しさを訴える。 l 洋子さんはテストのたびに学校を休む。
l 高校の卒業写真を見るたびに初恋の人のことを思い出す。
62 ?だらけ
接续:
bbs.topsage.com/index_162.html
大家网日语论坛
「N だらけ」
含义:
表示充满、充斥某种事物,多到了不好处理的程度。 中文:
满是??;沾满??;
例:
l 泥だらけのズボンを着替えなさい。
l 傷だらけの婚姻というなら、離婚したほうがましだ。 l 彼女の部屋は本だらけだ。
l この近くにはあちこちに公園があるが、公園のベンチは鳩の糞だらけで、座らない。
http://bbs.topsage.com/index_162.html
2级语法句型170个(63-71) 大家网日语论坛
63 ?ついでに
接续:
「Nの ついでに」 「V ついでに」 含义:
表示做前面一件事的时候,顺便做后面一件事,因此前为主,后为辅。 中文:
在??时顺便??;顺便??; 例:
l 自転車を直すついでに、ド?の取っ手も直してもらった。
l 郵便局へ手紙を出しに行くついでに、スーパーによって買い物をしたい。 l 父は出張のついでに、私に合いに学校へ来た。
l 車で出かけるなら、ついでに私を駅まで、乗せて行ってください。
64 ?っけ
接续:
bbs.topsage.com/index_162.html
大家网日语论坛
「V-たっけ」
「А-かったっけ」 「Nа/Nだったっけ」 「用言連体形+んだっけ」 含义:
用于确认记得不很清楚的事,主要是向对方确认,有时也用于自言自语。 中文: 是说??? 例:
l あの人、有名作家の村上春樹さんだったっけ。
l 「しけんはいつだっけ」「来週の月曜日だよ。忘れたの。」 l えっ、加藤さんは明日?メリカへ行くんだっけ。 l しまった。今日は論文を提出する日じゃなかったっけ。
65 ?っこない
接续:
「R-っこない」 含义:
表示对于事情发生的可能性给予强烈的否定。近似于“絶対に?しない、?はずがない、?わけがない”,是一种随意的口语表达形式,用于关系密切的人们之间的谈话。 中文:
不会??;不可能??
例:
l こんな豪雪では頂上まで登れっこないから、登山の日を延ばそうよ。 l 彼女は誘っても行きっこないよ。毎週土曜日はデートなんだから。
l А国とB国が戦争なんて始めっこないよ、話し合いで解決すると思うよ。 l 佐藤さんは今すぐには結婚できっこないよ。失業中なんだから。
66 ?つつ(も)
接续:
「R-つつ(も)」
(1)「?つつ(も)」
含义:
这是一种逆态的接续形式,用于连接两个相矛盾的事项。近似于“のに、ながら”的逆接用法,只是用于书面语。 中文:
可是??;但是??
bbs.topsage.com/index_162.html
大家网日语论坛
例: l l l l
(2)「?つつ」
含义:
表示前后两项动作同时进行,是“ながら”的书面语表达形式。 中文: 一边??一边 例:
l 彼は「何だろう」と聞きつつ、ちらっとテーブルの上へ目にやった。 l 大学の写真?ルバムをめくりつつ、理恵子は物思いにふけっていた。 l お花見はいいものだ。桜を眺めつつ、お酒を飲む。
l 彼は?ルバ?トをしつつ、好きな工学部に通っている。
67 ?つつある
接续:
「R-つつある」
含义:
表示动作或作用朝着某个方向发展的持续状态。前接表示变化的动词。近似于“?ている”的用法,是书面语表达形式。 中文: 正??;
例:
l 中国の経済は国民の希望どおりに発展しつつある。 l 日本では人口の減少とともに子供の数が減りつつある。 l ベトナムでは日系企業が増えつつある。
l おじいさんは手術を受けて以来、体が順調に回復しつつある。
68 ?っぽい
①接续: 「R-っぽい」 「N っぽい」 含义:
医者に行かなければと思いつつも、忙しさに忘れてしまった。 両親の健康を案じつつ、故郷を後にした。
いやだと思いつつも、頼まれると、断れない。 それは嘘だと知りつつ、知らん顔をしている。
bbs.topsage.com/index_162.html