(?)? ???? / ???? (?)? ??? / ??? ?? 书面格式 ??? ?? ?????. 常用格式 ??? ??? ?? ???. 用在以“????”为结尾的用言词干后。 ??:?+??→?? ??:?+??→??? ?体 现在时 ?? 用在以其它元音为结尾的用言词干后。 ???:??+??→??? ?? 用在以“?”为结尾的用言词干后。 ????:???+??→???? ?? ??? ??? ??? ?? ???. 过去式 ??? ???(开) / ????(闭) 用言+(?)? 将来????/(?时 )? ??? 体词+?/??用于表示场所或位置的名词后,表示事物存在的场所??? ??? 或位置,相当于汉语的“?东西 在/不在?地方”或后者比前者常用。 同上 ???? ?????. ?? ? ? ???? ??? ?? ???. 体词+? ??/?? “?地方 有/没有?东西” ????? ???? ????. 体词+? 表示包含关系,相当于汉语的“也、还”。 ??? ??. ??? ??. 助词 表示限定的助词,用于体言后,也可放在表示时间和?? ? ???? 地点的添意词尾后面,相当于汉语的“只?”“仅?”。 ???,?? ?? ? ???.. 动词词干+? 表示说话人的希望、欲望等,相当于汉语的“想?” ?? ???? ?? ???. 动词词干+(?)??? 表示说话人的意向或询句对方的意见,比“???”更口语化。 ???,?? ?? ????.. ??? ?? ???? 动词词干+??? ?? ????? ? ????? 表达说话者的决心和意愿,在疑问句中,用来询问对?? ?? 方的意见。 ???,?? ????. ?? ??? ?? 置于名词前,限定中心语,在询句被限定名词的种类????? 和属性时使用。 ???? ????
?1?
??? ?????? 这是什么? ??? ?????? 这是什么? ?????. 是桌子
??? ?????? 那是什么 ??? ?????. 那是椅子 ?2?
??? ??????这是表吗?
??? ?????? 这是表吗? ?, ?????. 是的, 表 ??? ?????? 这是皮鞋吗? ???. ??? ????. 不, 不是皮鞋 ??? ??????. 那是运动鞋. ?3?
??????? 你好
??????? 你好 ? ??? ??????. 我的名字是金英淑. ?, ?????, ?? ?. (见到你)很高兴, 英淑. ?? ??(Wilson)???. 我是Wilson. ?? ?? ?????. 我是英国人. ?? ???? ?????. 我在学韩国语.
?4
? ??? ?????? 这里是哪里. ??? ?????? 这里是哪里. ??? ????????. 这里是汉城大学. ??? ?? ?????. 我们是外国学生. ??? ??????? ???? ????. 我们在汉城大学学习韩国语. ???? ??? ????? 老师做(教)什么? ?? ???? ?????. 我教韩国语. ?5?
??? ????? 去饭店吗?
?? ?, ??? ????? WILSON, 去哪里? ?? ??? ???. 我去学校
?? ?? ??? ????? 英淑去食堂吗?
???. ??? ?? ????. ?? ???? ???. 不, 我不去食堂. ?? ???? ???. 我去图书馆
?? ?? ?? ???? ???. 哲株也一起去图书馆 ??? ????? ?? ????. 我们在图书馆读书. ?6?
??? ??? ??????今天天气怎么样? ??? ??? ?????? 今天天气怎么样? ??? ????. 天气好 ????? 热吗? ???. ?? ????. 不, 不热 ????? 冷吗?
???. ?? ????. ??? ?????. 不, 不冷, 今天温和 ??? ??? ??? ?????? 日本最近天气怎么样? 7.
??? ?? ?????? 今天是周几? ??? ?? ?????? 今天是周几? ??? ??????. 今天是周四 ??? ??? ????? 明天做什么
??? ???. 去学校
???? ????? ??? ????? 周六和周日也去学校吗? ???, ???? ??? ???. 不, 周末在家休息 ????? ??, ?? ????. 看电视, 读书. 8. ? ?? 3?? ???. 我的房间在3楼 ? ?? 3?? ???. 我的房间在3楼
? ??? ??? ??? ???. 我的房子里有桌子和床 ?? ??? ??? ???? 床旁边有什么?
?? ??? ????? ???. 床旁边有电视 ???? ???? 还有冰箱吗?
???, ???? ???. 不, 没有冰箱 ???? ???? ???. 冰箱在楼下. 9. ?? ??? ???? 昨天做了什么? ?? ??? ???? 昨天做了什么?
???? ??? ????. 在市内见了朋友.
??? ???? ?? ???, ??? ???.. 然后在茶馆喝茶, 去了剧场. ?? ??? ????? 看了什么电影? “??”? ????. 看了”信”
??? ?? ????. 很喜欢(电影的)音乐. 10. ???? ????? 从哪里来?
?? ?? ???? ????? 玛丽从哪里来? ?? ????? ???. 我来自法国
?? ??? ????? 什么时候来韩国的 ?? 2? 26?? ???. 我2月26日来的 ??? ??? ?????? 韩语学习有趣吗? ? ????? ????. 是的, 有趣但是难. 11.?? ???? ????? 那里是***家吗? ??: ????. Wilson: 你好.
?? ? ??? ????? 那里是***家吗?
????: ?, ?????. ???? ????? Ma’am: 是的. 不好意思 您是哪位? ??: ?? ?????. 我是Wilson. ? ???? ?????. ***的朋友.
??? ????? 老师不在家吗?
????: ???, ?? ? ???. 不在, 现在不在家.
??: ?, ??? ?? ???????. 阿, 那么以后再打电话吧 ??? ???. 再见.
12. ? ??? ? ?? ?????? 这个苹果多少钱一个? ???: ?? ???. Mister: 欢迎光临. ??: ?? ? ???. Jones: 给我苹果.
? ??? ? ?? ?????? 这个苹果一个多少钱? ???: ??????. 五百元
??: ? ? ????. ??? ? ? ???. 给(我)四个, 再给我三瓶啤酒. ???: ?? ???. ?? ????????. 给(您). 一共7400元. 13.? ????? 要吃点什么?
?? ???.?? ????.请进。请坐这里。 ? ????? 要吃点什么?
?? ? ???.请给我菜单
?? ?,??? ????? Wilson,吃点什么? ???? ????.吃烤肉吧。
???.??? ?????好吧。也吃冷面吗?
?. ????, ????? ?? ? ?? ???.是,大娘,给烤肉和两碗冷面吧。 14.?? ??? 快走吧
?? ???.??? ???.快走吧,没时间了。
??? ????怎么走?
??? ?? ?????,???? ???.现在交通乱,坐地铁吧。 ???.???? ??? ???.是吗,地铁快挺好的。﹡ ﹡ ﹡ ?? ???? ????我们在哪下车?
????? ??? ??.在Sadang站下车。
15.??? ??? 乘公交车
???? ??? ? ???? ???????. 英淑和Wilson要见洪先生。 ? ??? ?? ????? ????.两个人去了公共汽车站。 ??? ????? ? ? ????.他们买了两张公共汽车卡。 51? ??? ????.51号公共汽车来了。
? ??? ?? ????.两个人快速地上车了。 ??? ??? ???? ?????.然后,在首尔带入口下车了。
16.?? ??? ?????明天晚上忙吗? ?? ??? ????? 明天晚上忙吗?
???,??? ???.不,不忙。
?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? 到我家来吃晚饭怎么样? ?, ????.? ?? ????是,好的。几点去? ?? ?? ??? ???.晚上大约七点来吧。 ????.?????.好吧,谢谢。
17.??? ? ?????有几个家人? ??? ? ?????有几个家人?
?? ??? ?? ????.???? ???? ???, ?? ?? ????.家里总共有四个人。有爸爸,妈妈,有一个哥哥。
??? ??? ????哥哥是干什么的?
?? ??? ???.哥哥在公司上班。
?? ?? ??????? ?? ??? ?????哲洙是大学生吧?上哪个大学? ?????? ???.上首尔大学。 18~30课课文
18.??? ?????? 喜欢棒球吗?
?? ?, ??? ??????英姬,喜欢棒球吗? ?, ? ????. 是的,很喜欢。
?? ?? ?? ?? ???? 那么今天去看棒球吗? ????? ? ?? .对不起, 不能去。
? ? ??? 为什么不能去?
??? ??? ???. 因为有考试, 所以忙。
??? ?? ??? ?? ???.那么下周末一起去吧。