以etre做助动词的复合过去时

2019-02-14 22:18

上次课我们已经接触到法语中一个很常用很重要的时态——直陈式复合过去时 (le passé composé),主要讲的是由助动词avoir 的直陈式现在时+过去分词构成的情况,今天主要讲être做助动词的情况。还会讲中性代词le的用法以及法语的强调结构。

一、以être做助动词的复合过去时: 少数系动词、一些表示位置移动及状况变动的不及物动词,以及所有的代词式动词在复合过去时中用être做助动词。

以动词aller的复合过去时变位为例,如下:

肯定式 否定式 疑问式

Je suis allé(e) Je ne suis pas allé(e) Suis-je allé(e) ? Tu es allé(e) Tu n'es pas allé(e) Es-tu allé(e) ? Il est allé Il n'est pas allé Est-il allé ?

Elle est allée Elle n'est pas allée Est-elle allée ?

Nous sommes allés(es) Nous ne sommes pas allés(es) Sommes-nous allés(es) ? Vous êtes allé(e)(s)(es) Vous n'êtes pas allé(e)(s)(es) Etes-vous allé(e)(s)(es) ? Ils sont allés Ils ne sont pas allés Sont-ils allés ?

Elles sont allées Elles ne sont pas allées Sont-elles allées ?

大家看到括号里的就是代表可能会有阴性和复数变化的。

1 用être做助动词的不及物动词主要有以下这些,此处列出它们的过去分词: aller --- to go – allé venir --- to come – venu partir --- to leave – parti arriver --- to arrive – arrivé entrer --- to enter – entré sortir --- to go out – sorti

monter --- to go up, to go upstairs, to climb – monté descendre --- to go down, to go downstairs – descendu revenir --- be back – revenu

retourner --- to return – retourné

rentrer --- to go home, to go back – rentré tomber --- to fall – tombé

devenir – devenurester --- to stay – resté na?tre --- to be born – né mourir --- to die – mort

passer --- to pass, to go by (intransitive) --- passé

注:在以être做助动词的复合时态中,过去分词有性、数变化,其性数要和主语的性、数一致。过去分词变成阴性时,一般在词末加―e‖,变成复数时,在词末加―s‖。

如:Nous sommes rentrés à la maison très tard. 我们很晚才回到家。 Elle est partie pour la France hier. 她昨天已动身去法国。

Elles sont venues en Chine le mois dernier. 她们于上个月来到中国。

注意:有些动词既作不及物动词使用,又可以作及物动词使用,作不及物动词使用时用être作助动词,作及物动词使用时就要用avoir作助动词。

如:

Il est sorti sous la pluie. 他冒雨出门了(不及物动词)

Il a sorti une lettre de sa poche. 他从口袋里掏出了一封信。(及物动词)

Nous sommes montés en avion à 13 heures. 我们于13点登上飞机。(不及物动词)Nous avons monté nos valises au 3e étage. 我们把手提箱搬上四楼。

2 代动词的复合过去时être作助动词,但是它的过去分词在性数配合上存在两种情况: 1)在表示自反意义(即动作施及自身)或相互意义时,如果自反代词是直接宾语时,该动词的过去分词有性数变化,应与主语及自反代词的性数一致。

Madame Dupont s'est déjà levée. 杜邦夫人已经起床了。(表示自反意义,lever qn, se 为直宾)

Elle s'est regardée un peu dans la glace. (表示自反意义,regarder qn, se 为直

宾)

Ils se sont rencontrés hier. 他们昨天见过面。 (表示相互意义:rencontrer qn, se 为直宾)

2)在表示自反意义(即动作施及自身)或相互意义时,如果自反代词是间接宾语时,过去分词不用配合,保持不变。

判断自反代词是否直宾、间宾的方法

① 看代动词后面有否跟其他的直接宾语,如果有,则说明自反代词是间宾,不用配合;如:Elle se sont lavé les mains. (洗的是手,手是直宾,跟在动词后面。主语就成了间宾,因此过去分词不变。)

② 去掉自反代词,看动词本身自己使用时是否要加其他介词,如parler à, répondre à, dire à, 如果有,则说明是间宾,不用配合。

Ils se sont parlé en fran?ais. 他们互相用法语交谈。 Ils se sont dit ―Bonjour‖. 他们互相问好。

表示被动意义和绝对意义的代词式动词需要配合。

Ces livres se sont vite vendus. 这些书很快就卖了。(被动意义)

L'économie chinoise s'est grandement développée. 中国经济大幅度增长。(被动意义)

Elle s'est occupée de ces enfants pendant un an. 她照顾了这些孩子一年。(绝对意义)


以etre做助动词的复合过去时.doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:21课《经济腾飞与生活巨变》

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: