龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
试论韩国政治转型对中国民主政治建设的启示
作者：彭升 林猤
来源：《中南大学学报(社会科学版)》2013年第04期
收稿日期：2012?12?26；修回日期：2013?06?14
作者简介：彭升（1964?），男，湖南汨罗人，中南大学马克思主义学院教授，主要研究方向：马克思主义中国化；林猤（1990?），男，福建福安人，中南大学马克思主义学院硕士研究生，主要研究方向：马克思主义中国化.
摘要：由成熟的市民社会以及政治精英共同推动的韩国政治转型，其在政治变革前所面临的社会背景与中国有一定的相似之处。韩国的政治民主化进程中的经验说明，应加强市民社会的建设，重塑现代民主政治文化，改善经济政治二元结构，健康、平稳地发展中国民主政治建设。
关键词：韩国；政治转型；市民社会；中国民主政治
中图分类号：D5；D621 文献标识码：A 文章编号：1672-3104（2013）04?0099?04 韩国的政治转型在第三波民主化浪潮中引人注目，其在政治变迁中面临的二元国内政治环境与当代中国在政治体制改革中所面对的社会背景较为相似，在韩国民主政治的建设过程中市民社会的成熟等因素推动了韩国民主化的进程，这些都对中国正在进行的民主政治建设具有一定的启示意义。
一、市民社会兴起对韩国政治转型的 影响
（一） 中产阶级的政治利益诉求
大韩民国建国初期，拥有美国教育背景，深受美国文化熏陶的韩国总统李承晚曾试图在韩国推行美式民主。但是由于朝鲜半岛以往是受君王专制统治，行政权力凌驾于其它权力的痕迹明显，建国之初的韩国延续了这种政治文化的传统惯性，因而美式的宪政体制在韩国并未得到很好的发展，三权分立的权力制衡体制也并没有遏制住行政权力的过分扩张。原本期望的民主政治模式蜕变为威权政治模式。其后上台的朴正熙、全斗焕的军人政府也继续维持着威权统治的模式。这一模式在韩国经济文化精英缺失，经济发展与教育发展成为第一要务的情况下，取得了一定的合法性。然而，尽管威权政治模式创造了“汉江奇迹”，在经济上取得了世界瞩目的成绩，但在衡量政府合法性的另一维度——政治自由方面，威权政府却绩效不佳。随着经济的