第6課 あそこはコーヒーがおいしいです
吃午饭的时间到了,高桥邀请松井一起去吃午饭. (在办公室)
高橋：松井さん、お昼です。食事に行きませんか。（松井，该吃午饭了，咱们一起去吃，好吗？）
松井：もう12時ですか。行きましょう。（已经12点了？走吧。） （两人边走边谈）
高橋：何にしますか。（想吃什么？）
松井：何か軽いものが食べたいですね。（想吃点儿清淡的。） 高橋：軽いものですか。（想要清淡的话…）
松井：それにコーヒーも飲みたいです。（另外，我还想喝咖啡。）
高橋：じゃあ、角の喫茶店にしましょう。あそこはコーヒーがおいしいですから。
（那么，就去拐角的咖啡馆吧。那儿的咖啡不错。） 松井：そうしましょう。（好吧。） (进了咖啡馆,两人看着菜单…)
松井：このお店はランチの種類が多いですね。（这家店的午餐种类真多啊。） 高橋：ええ、そうですね。（嗯，是挺多的。）
松井：何がいちばんおいしいですか。（什么最好吃？）
高橋：カレーがおいしいですよ。僕はカレーにします。（咖喱饭不错，我要咖喱饭。） 松井：わたしはサンドイッチとサラダにします。（我要三明治和色拉。）
高橋：すみません。カレーとサンドイッチ、それにサラダをください。（劳驾，我们要咖喱饭、三明治还有色拉。） (两人要了咖啡)
高橋：松井さんは音楽が好きですか。（你喜欢听音乐吗？） 松井：ええ。好きです。（喜欢。）
高橋：どんな音楽が好きですか。ロックはどうですか。（喜欢什么样的音乐？摇滚乐怎么样？）
松井：ロックはあまり好きではありません。ロックよりクラシックのほうがいいですね。高橋さんは？
（不怎么喜欢，比起摇滚乐来我更喜欢古典音乐。你呢?）
高橋：僕もクラシックがすきです。いつかコンサートに行きませんか。（我也喜欢古典音乐。改天一起去听音乐会吧。） 松井：いいですよ。（好啊。）
会話：電話をかける（打电话）
高橋：もしもし、東西旅行の高橋と申します。中村さんをお願いします。（喂，我是东西旅行社的高桥，请找一下中村先生。）
山川：すみません。中村はただ今来客中です。（对不起，中村正在会客。） 高橋：そうですか。じゃ、またあとでかけます。（是吗？那我等会儿再打。） 山川：申し訳ございません。（抱歉。）
単語1：
お昼 食事 もう 何か 軽い じゃあ 角 ランチ 種類 多い いちばん カレー 僕 サンドイッチ サラダ
ください 音楽 好き ロック クラシック いつか コンサート
単語２：
借ります 会います 果物 タバコ 嫌い 長い どちら どちらも 両方 年上 同じ バナナ 若い
どこか 約束 さっき 今から 次 テニス スポーツ サッカー 所 旅行 野菜 暑い 涼しい 暇
紅茶 野球 散歩します 見物 男 背 ピンポン ビール 女 中国料理 留学生 ケーキ イタリア料理
たいへん もちろん 渇きます すきます 疲れます ウイスキー ワイン ゲーム トランプ チェス 常用生活词语：
朝ご飯 昼ご飯 晩御飯 食事 買い物 料理 炊事 掃除 洗濯 仕事 外出 電話 勉強 挨拶 します 風呂
起きます 洗います 脱ぎます 着ます 作ります 食べます 飲みます 読みます 見ます 出かけます 歩きます
働きます 書きます 聞きます 休みます 遊びます 帰ります 寝ます 入ります 食物、饮料：
食べ物 野菜 果物 肉 魚 おかず おかゆ 漬物 サラダ 味噌汁 スープ 天ぷら 刺身 焼き鳥 寿司
チャーハン ギョーザ カレー ハンバーグ とんかつ 麺類 そば うどん ラーメン ハンバーガー ホットドッグ
ピザ サンドイッチ パン お菓子 パイ ケーキ ドーナツ クッキー アイスクリーム おせんべい 飲み物
お酒 日本酒 ビール ワイン ウイスキー ラオチュー ジュース コーラ コーヒー 紅茶 ココア 牛乳
ヨーグルト お茶 緑茶 ウーロン茶 水 ミネラルウォーター 解説：
１．…に、…〔动作、行为的目的〕
○どこへ本を借りに行きますか。（去哪儿借书？） ○コンサートへ行きます。（去听音乐会。） ２．～は～が…です
（１）表达喜好或愿望时用。
○松井さんは音楽が好きですか。（松井爱好音乐吗？） （２）在某个大范围里只述说其中的某个方面时用。
○このお店はランチの種類が多いですね。（这家店的午餐种类好多啊。） （３）表达“想要做…”时用。
○軽い物が食べたいですね。（我想吃点清谈的。） ３．对比、比较的表达 （1）两者的比较
○商店街はスーパーより高いです。（商业街比超市贵。） （2）三个以上事物的比较
○果物の中で何が一番好きですか。（你最喜欢什么水果？）
○田中さんと山田さんと林さんと、だれがいちばん若いですか。（田中、山田和小林，谁最年轻？）
４．“何か／いつか／どこか”等 表示不确切的事物、时间、地点。
○何か飲みますか。（你要喝点什么？） ５．“…ませんか”与“…ましょう”
前者是邀请或劝诱对方，后者是对这种邀请的肯定回答。 ○甲：食事に行きませんか。（一起去吃饭，好不好？）
乙：すみません、さっき食べました。（对不起，我刚刚吃过了。） ６．その他
（１）“どんな”与“どう”
○甲：どんなスポーツが好きですか。（你喜欢什么样的体育运动？） 乙：サッカーが好きです。（我喜欢足球。）
○甲：コンサートはどうでしたか。（音乐会怎么样？） 乙：とてもよかったです。（很精彩。）
（２）～にします 表示在几个选项中择取其一。 ○僕はカレーにします。（我要咖哩饭。） （３）軽い物 是指分量少，清谈的食物。
（４）～をください 是“请给我～”的意思，用于购物、订货等。