五、日译汉
1.吃饭前说:“那我吃了”吃饭结束时说:“我吃好了”。 2.边看电视边交谈。
3.还是学生的时候,经常去老师的家里玩。 4.哎,日本人在吃饭时不怎么说话啊。
5.今天早上在公园散步的时候,看到很多人聚在一起。 六、汉译日
1.踊りながら歌を歌っている人もいました。 2.公園に入る時、入園料を払いました。 3.明日はたぶん雪が降るでしょう。 4.新聞を読みながら、音楽を聞きます。 5.寂しい時、家族に手紙を書きます。
第28课
一、把句子中划线部分的汉字的平假名读音填入()中。
1空港へ迎えに行きます。()
2宅配便で送ります。()
3長江下りをしたいです。()
4そろそろ出発しようか。()
5報告書ができまた。()
6それじゃ、仕方がないですね。()
7梅雨が始めました。()
8楽しみに似ていてください。()
9待合室で待ってください。()
10患者でいっぱいです。()
二、在()中填入划线部分的平假名的汉字。
1帰りによろうと思います。()
2北海道へてんしょくします。()
3パソコンがこわれました。()
4道をまちがえました。()
5ずいぶんさびしかったです。()
6北京しょくぶつえんはどこですか。()
7しゅうでんは夜9時です。()
8こうらくちへ行きたいです。()
9とくべつな許可をもらいました。()
10これはタバコのすいがらです。()
三、选择正确的答案序号填入()中
1これから、伊藤さんは日本語を勉強しようと()。
①思う ②思います ③思っています ④思いました
2秋葉原は電気製品が安い()、いつもおおぜいの人がいます。 ①まで ②ので ③で ④から
3安くで、いいだから、一枚()。 ①の ②に ③な ④で
4王さんたちは銀座()浅草を見物しようと思っています。 ①で ②と ③の ④へ
5ご来訪を()。
①楽しみです ②楽しみにしています ③楽しい ④楽しくなります
6今度また()と思っています。
①来ない ②来よう ③来ろう ④来い
7.田中さんは 伊藤さん( ) 謝ろうと 思って います。
①へ ②に ③が ④と
8.会議の 帰りに 友達の 家( )。
①へ 寄ろうと思います ②に 寄ろうと思います
③へ 寄りたいとします ④に 寄りたいとします
9.田中さんを パーティーに ( )と 思います。
①呼びなさい ②呼ぶな ③呼ぺろ ④呼ぼう
10.暑いので、わたしは ビールを 飲( )と 思います。
①むう ②もう ③そう ④X
四、填空。
1.明日は 日曜日( )ので、たぶん 人で 混雑するしょう。
2.弟( ) 見せようと 思います。
3.仕事が 終わって( )、食事に 行こうよ。
4.日本から お客様が 来る( )、迎えに 行きます。
5.病気なので、会社( ) 休んで います。
6.午後から 新宿( ) 買い物を する 予定です。
7.このラジオカセットを 息子へのおみやげ( ) しようと 思います。
8.今度の週末、みんな( ) ピクニックに 行こうと 思って います。
9.李さんは 明日 富士山( ) 登ろうと 思って います。
10.この季節は、どの 行楽地も 人( ) いっぱいですよ。
五、日译汉。
1.そうですか。気をつけて帰ってください。
2.時間もないから、まあ、いいでしょう。
3.この中華料理店は美味しくて安いので、外国からのお客さんもおおぜいいます。
4.あっ、財布を忘れた!困ったなあ。
5.来週わたしは日本へ行こうと思うので、プレゼントに工芸品や文房具などをたくさん買う予定です。
六、汉译日
1.她因病向学校请假了。
2.小李一直想着寒假去上海玩。
3.我会给你做很多菜,你就等着吧!
4.关于那个问题我想在考虑考虑。
5.这儿很安静,我非常喜欢。
一、1.むか 2.たくはいびん 3.くだ 4.しゅっぱつ 5.ほうこくしょ 6.しかた 7.つゆ 8.たの 9.まちあいしつ 10.かんじゃ 二、1.寄 2.転職 3.壊 4.間違 5.寂
6.植物園 7.終電 8.行楽地 9.特別 10.吸殻 三、1.③ 2.② 3.④ 4.② 5.② 6.② 7.② 8.② 9.④ 10.② 四、1.な 2.に 3.から 4.ので 5.を 6.で 7.に 8.で 9.に 10.で 五、1.是吗?路上请当心。
2.没有时间了。嗯,就这样吧。
3.这家中国饭馆美味价廉,所以外国来的客人也很多。 4.啊,忘记带钱包了,这可糟糕了。
5.下周我要去日本,因此打算购买很多工艺品、文具等作礼品。 六、1.彼女は 病気なので、学校を 休んで います。
2.李さんは 冬休みに 上海へ 遊びに 行こうと 思って います。 3.たくさん料理を作りますから、楽しみにしてください。 4.その問題について、もう少し考えようと思っています。 5.ここは静かなので、私はとても好きです
第30课
一、把句子中划线部分的汉字的平假名读音填写出来。(1.5分×10=15分) 1.赤いボタンを押します。 ( ) 2.その公園に卓球台があります。 ( )