目录与正文前后不一,目录中所列部首或在正文中不存在,或形体被肆意篡改;书中讹字、夺文之处甚多,部首名、被注字或者注音字皆有脱漏的情况等等。此等问题实乃校勘的范畴,我们将另有文章专述,故此处不再赘言。 附 注
[1]分别参见:顾炳权主编.浦东辞典.上海:上海书店出版社,1996:449;朱声琦.《玉篇》在汉语语音史上的地位.辞书研究,1993(5):125;朱岩主编.海盐文化丛书?著作.杭州:西泠印社出版社,2011:11;郭嵩焘(清).郭嵩焘日记(卷二).长沙:湖南人民出版社,1981:224。 [2]纪昀(清).四库全书总目提要?经部?小学类.石家庄:河北人民出版社,2000:3421。 [3]中国科学院图书馆整理.续修四库全书总目提要?经部?小学类.北京:中华书局,1993:1196。
[4]分见:姚思廉(唐).陈书.中华书局,2011:400;樊维城,胡震亨(明).海盐县图经.四库全书存目丛书?史部(208册).济南:齐鲁书社,1996:543。
[5]具有某特征用“+”号表示,反之用“-”号表示,全文皆同;原本《玉篇》音系依照周祖谟.万象名义中之原本玉篇音系.《问学集》.北京:中华书局,1966:270―404。 [6]表2中部分文献音系性质的论断可分别参见:刘晓南.毛氏父子吴音补证.山西大学学报,2009(5);鲁国尧.《南村辍耕录》与元代吴方言.鲁国尧语言学论文集.南京:江苏教育出版社,2003;丁锋.《同文备考》音系.[日]福冈:中国书店,2001;宁忌浮.汉语韵书史(明代卷).上海:上海人民出版社,2009;李超.周昂增订中州全韵研究.厦门大学博士论文,2009。 [7]张位(明).问奇集.续修四库全书?经部?小学类(238册).上海:上海古籍出版社,2002:216。
[8]上述笔记材料分见:陆游(宋).老学庵笔记(卷六).宋元笔记小说大观.上海:上海古籍出版社,2001:3506;叶盛(明).水东日记(卷四).北京:中华书局,1980:47;陆容(明).菽园杂记(卷九).明清笔记小说大观.上海:上海古籍出版社,2005:55;问奇集,第216页;徐渭(明).南词叙录.中国古典戏曲论著集成(三).北京:中国戏剧出版社,1982:224;沈德符(明).万历野获编.北京:中华书局,1959:856。 [9]引文分见:四库全书总目提要?子部?杂家类(卷一百三十二),第3385页;王彬(清).光绪海盐县志?人物?孝义.中国地方志集成?浙江府县志辑.上海:上海书店,1993:935;曹溶(清).孤本明代人物小传(卷三).全国图书馆文献缩微中心,2003:195;王彬(清).光绪海盐县志?人物?文苑.中国地方志集成?浙江府县志辑.上海:上海书店,1993:897。 [10] 分见丁锋著作:《日本考略?寄语略》反映的十六世纪吴语音韵.[日]海外事情研究(第32卷第1号),2004:199―204;《六书精蕴》字音反映明代吴语音韵――与《同文备考》音系比较.[日]海外事情研究(第30卷第1号),2002:211―213;《同文备考音系》.[日]福冈:中国书店,2001:72。 [11]徐渭(明).南词叙录.北京:中国古典戏曲论著集成(三).北京:中国戏剧出版社,1982:224。
[12]此说恐难成立,因为在此之前有金人王太的《类玉篇海》,该书已经使用了笔画检字法,该书要早于《五音篇海》至少三十年。详见梁春胜.从《类玉篇海》到《四声篇海》――我国字典编纂史上的一个转折点.中国典籍与文化,2004(2)。 [13]此说有失严谨,《新校经史海篇直音》在《经史海篇直音》之后,仅此一条此说就难立足。若依据王进安(详见:《韵学集成》与《直音篇》比较.福建师范大学学报,2005年第4期)的研究进行推断,明朝前期章黼的《直音篇》已初具“海篇”类的字典的模型,其使用的便是直音法注音。 [14]《篇海类编?总目》(续修四库全书本)中作“宝”部,而正文卷十五作“贝”部,
据此改正。