***学院毕业论文
以损失四万美元为代价了结此事。
本案的焦点是信用证上关于通知人的“软条款”。Z行作为通知行曾就此证中的“软条款”征询过受益人的意见，但因急于发货，受益人称其客人接受不符点而坚持交单议付。没想到出单后进口商变卦，以退货相威胁来压价。 对于这一“软条款”拒付，开证行虽然有些无理，但也有其辩词，不一定能反驳成功。由此案例可见：对于信用证中的“软条款”能做到的尽快办理，不能做到的应坚持修改，否则不要急于出货。 客户之间的口头的商业信用是靠不住的，只有严格按信用证的要求交单才是按时收汇的最佳保证。
总结
笔者认为，信用证软条款的形式是无穷无尽的，只要存在不良进口商，就不能杜绝信用证软条款的出现。我们目前能做的是如何采取合理的措施，减少和降低软条款对出口商造成的损失，有效地保障自身收的安全。为了自身的权益不再蒙受损失，出口商应对软条款有充分的心理准备，并掌握规避其风险的技能，信用证经过全面的审核后，如发现有问题时，应及时通知国外客户通过开证行进行修改,只有这样才能避免掉进软条款信用证的陷阱。
- 11 -
***学院毕业论文
参考文献
[1] 《跟单信用证统一惯例》(UCP600) 2007年修订本，国际商会第600号出版物 [2]朱佩珍.信用证软条款的常见形式及其风险防范.上海商学院报 2008（7） [3]李礼春.跟单信用证的审核.机电国际市场报
[4]唐斌 杨荣 唐贵才.浅析国际支付中信用证软条款产生原因 财政金融 2009 [5]周晓斌 信用证软条款的法律性质 黑龙江省宾县人民法 [6]维普期刊
- 12 -
***学院毕业论文
致 谢
在此向为本篇论文提供资料、文献的南京化工职业技术学院图书馆表示感谢；非常感谢桂韬老师，桂老师在我大学的最后学习阶段——毕业论文阶段给自己的指导，从最初的定题，到资料收集，到写作、修改，到论文定稿，她给了我耐心的指导和无私的帮助。最后感谢商务英语教研室老师三年来对我的帮助、支持和关心。
- 13 -