7-4 I2 Information Integration System资迅整合系统 7-5 SAP System Application Programming系统申请项目 7-6 ERP Enterprise Resource Programming企业资源项目 8 HR Human Resource人力资源 8-1 PR Public relation公共关系
8-2 T/O Turn Over Rate =Monthly T/O Total People*12 8-3 GR General Affair总务
fyi = for your information = for your reference = 供参考 tba = to be advice = tbc = to be consider/confirm = 待定/待告 asap = as soon as possible = (特急)越快越好 etd = estimated to departure = 预计开船时间 eta = estimated to arrival = 预计到达时间
s/c = sales confirmation = p/i = performa invoice = 订单确认表/预售发票 l/c = letter of credit = 信用证 consignee = 收货人notify = 通知人
b/l = bill of lading = 提单c/o = country of origin = 产地证 total/sub-total/grand total = 合计/小计/总计
date of dispatch = 出货日期 ≠ ex-factory date = 离厂日期 awb no. = air way bill no. = 运单号 delay = 推迟(贬义)postpone = 延迟 l/d = lap dip = 色样
p/p sample = pre-production sample = 产前样 prototype sample = 初样 revised sample = 复样 quotation = price = 报价
shop pack = 商店包装(一般为按配比单色混码)
final inspection = 出货验货 =尾期验货(jandyzhu提供补证); in-line inspection = 中期验货 paper patterns = 纸样
trims/accessories = 配件/附件(含辅料和配布) workmanship = 手工 seal tape = 热封/压胶
measurement discrepancy = 尺寸差异(一般指实际量度结果) measurement allowance = 允许公差范围 hangtag/swing tag = 挂牌/吊牌 waterproof = 防水 air freight = 空运费
freight prepaid/freight collect = 预付/到付 dtm = dye to match 配色
dtmsa = dye to match surrounding area = 配所在部位颜色 星期
星期一:MONDAY=MON 星期二:TUESDAY=TUS 星期三:WENSEDAY=WEN 星期四:THURSDAY=THUR 星期五:FRIDAY=FRI 星期六:SATURDAY=SAT 星期天:SUNDAY=SUN 月份
一月份=JAN 二月份=FEB 三月份=MAR 四月份=APR 五月份=MAY 六月份=JUN 七月份=JUL 八月份=AUG 九月份=SEP 十月份=OCT 十一月份=NOV 十二月份=DEC
常用词
4=FOR 到永远=FOREVER 2=TO RTN=RETURN(送回)
BT=BLOOD TYPE(血型) PLS=PLEASE(请) BD=BIRTHDAY(生日) REWARD=酬谢
REWARD 4 RETURN=送回有酬谢 ALLRG=过敏
希望有用!~