AMU pH-Redox
Appendix
Maintenance
(Main menu 3)
Calibration, 3.1
Process pH or ORP, 3.1.1
Simulation, 3.2
Standard pH or ORP, 3.1.2 Alarm Relay, 3.2.1 Relay 1/2, 3.2.2-3
Signal output 1/2, 3.2.4-5
Set time, 3.3
Sensors, 4.1
Filter time constant, 4.1.1 Hold after cal., 4.1.2
Operation
(Main menu 4)
Relay contacts, 4.2
Alarm relay, 4.3.1 Alarm , 4.3.1.1 acc. Installation acc. Installation
acc. Inst.
Relay 1/2, 4.3.2-3
Input, 4.3.4
Logger, 4.3
Log Interval, 4.4.1 Clear logger, 4.4.2
菜单Maintenance用于服务：校准，输出模拟和时间/日期设置。 菜单Operation是为使用人员服务，如设置限位值、报警值等。 菜单Installation用于系统预设。 所有菜单都可以有密码保护。
/ 060923 A-96.250.441 31
AMU pH-Redox
Appendix
Sensors, 5.1
Flow, 5.1.1 Type of sensor (pH/ORP), 5.1.2.1 Parameter, 5.1.2 Sensor check off/on, 5.1.2.2
Temp. sensor yes/no, 5.1.3.1 Temperature, 5.1.3 Temp. corr./Default Temp., 5.1.3.2
Temp. compensation, 5.1.40 (only for pH) Standards pH, 5.1.5 Standard 1 (buffer table), 5.1.5.1 Standard ORP, 5.1.5 Standard 2 (buffer table), 5.1.5.2
Signal outputs, 5.2
Signal output 1, 5.2.1 Signal output 2, 5.2.2 Signal output 3, 5.2.3
(only if ordered)
pH or ORP Temp. Parameter, 5.2.1.1
Current loop, 5.2.1.2 flow Function, 5.2.1.3
Scal./Contr.par. depends on Funct.
Alarm high
Alarm low Hysteresis Alarm pH/ORP,
Delay 5.3.1.1
Sample flow, 5.3.1.3
Installation (Main menu 5) Alarm relay, 5.3.1 Sample Temp,
5.3.1.40
(only with temp. sensor)
Flow al. high Flow al. low Temp al. high Temp al. low
Relay contacts, 5.3
Case Temp. high, 5.3.1.5 Case Temp. low, 5.3.1.6
Relay 1/2, 5.3.2-3
Function, 5.3.2.1 Parameter, 5.3.2.2 Limit/Set contr. depends on Funct.
Input, 5.3.4
Miscellaneous, 5.4
Language, 5.4.1 Set Default, 5.4.2 Load firmware, 5.4.3 Password, 5.4.4 Sample ID, 5.4.5
Active, 5.3.4.1
Signal output, 5.3.4.2 Outp./Contr., 5.3.4.3 Fault, 5.3.4.4 Delay, 5.3.4.5
all menues
Interface, 5.5
Protocol, 5.5.1 Baud rate, 5.5.2
(only with option RS485)
菜单Installation:定义所有输入、输出的分配，测量参数，串口，密码等。
32 A-96.250.441 / 060923
AMU pH-Redox
Appendix
A.2
程序列表和解释
1 Messages（信息）
?1.1 Pending errors（即时报警）
显示正在出现的报警和状态，如果确认了即时报警，报警继电器打开，报警被保存在报警列表中。
?1.2 Message
显示报警历史: 报警代码，日期和时间及状态。 (正在出现的, 被确认的, 已清除的)。
报警列表中最多可储存65个报警，超过时，最早的报警自动删除。 (FIFO first in first out).
2 Diagnostics（诊断）
在诊断菜单中数值不可以被改动。
?2.1 Identification
2.1.1 显示仪表型号: AMU pH/Redox (ORP)
2.1.2 显示仪表软件版本e.g. V3.50
2.1.3 显示仪表出厂测试时间(不能改变)
2.1.4 以年、日、时、分、秒显示仪表运行时间(不能改变)
?2.2 Sensors（电极）
显示光度计和pH电极的诊断参数。
2.2.1 电极
电流值: 以pH或ORP的形式显示消毒剂的真实电流值。 原电流: 显示电极的真实信号mV。 校准历史: 显示上一次校准的诊断值。 pH: 零点mV和斜率mV/pH。
pH电极正常零点漂移: < +/- 30 mV. 最大<+/- 60 mV pH电极正常斜率范围: 55-65 mV/pH。
/ 060923 A-96.250.441 33
AMU pH-Redox
Appendix
最大限位: 40-65 mV/pH.
ORP: 零点漂移 <+/- 200 mV 2.2.3 其他
箱体温度: 显示变送器温度。
?2.3 样水
2.3.1 Sample ID（样水点）
样水点: 用户可以自己定义所测的样水点。 温度.: 只有当安装了温度电极并设置温度才会以°C显示。 样水流量: 只有安装了数字流量计后，流量才会以l/h显示。
?2.4 输入/输出状态
2.4.1- 2.4.2 显示所有输入输出状态。 报警继电器: 开或关 继电器 1/2: 开或关 输入: 开或关
信号输出 1, 2, 3 (第三路是选项): 以mA显示真实电流值。
?2.5 串口
串口为选项，在Installation中设置通讯。
3 Maintenance（维护）
?3.1 校准
可通过此菜单修正测量值或校准电极（零点和斜率）。
3.1.1 过程pH/ORP校准:
可通过此程序进行电极修正。详见Calibration。
3.1.2 pH/ORP标液校准:
Calibration of electrode with the standard solution(s) programmed in Installation 5.1.5. See Calibration, p. 25, for details.
?3.2 模拟
3.2.1-3.2.6 模拟输入/输出:
用输入键选择所需的继电器和信号输出，用上下箭头键改变值，按enter键确认，继电器或信号输出将模拟该值，离开模拟模式后该值将自动复位。
34 A-96.250.441 / 060923
AMU pH-Redox
Appendix
如果没有操作任何键，20分钟后仪表将自动离开模拟模式，模拟值复位。
报警继电器: 开或关 继电器1: 开或关 继电器2: 开或关 信号输出 1: mA 信号输出 2: mA 信号输出 3: mA (选项)
?3.3 设置时间
设置时间和日期。
4 Operation（操作）
?4.1 传感器
4.1.1 过滤时间常数:
用以过滤干扰信号，过滤常数设置的越长，系统对测量值信号变化的反应就越慢。变化范围: 5-300 sec。
4.1.2 校准延迟:
校准后信号输出保持时间，可避免信号输出出现高值和非正常的高限报警。在校准和延迟时间内，信号输出保持在上一个测量值，报警、限位也冻结。选择范围: 5 - 6000 sec。
?4.2 继电器接点
4.2.1 报警继电器:
可设置高/低报警。
高报警: 测量值高于此值时报警接点闭合， E001显示。 选择范围: 0.00 - 14.00 pH, -500 to 1500 mV.
低报警: 测量值低于此值时报警接点闭合， E002显示。 选择范围: 0.00 - 14.00 pH, -500 to 1500 mV
/ 060923 A-96.250.441 35