词海拾贝——英语单词词源故事
面写着“送给最美丽的女神”。天后赫拉、爱与美女神阿芙洛狄忒和智慧女神雅典娜三人都认为自己是最美丽的女神,争执不下。她们遇到牧羊人打扮的特洛伊王子帕里斯,就决定请他来裁决。三人为了得到金苹果,都向帕里斯许下好处。赫拉承诺让帕里斯成为天下最有权势的人,雅典娜承诺让帕里斯成为天下最有智慧的人,阿芙洛狄忒承诺让帕里斯得到天下最漂亮的美女。帕里斯不爱江山爱美女,就把金苹果判给了雅典娜。雅典娜履行承诺,让帕里斯得到绝世美女海伦的芳心,从而导致了特洛伊战争。就因为不和女神的一个金苹果,希腊和特洛伊之间发生了十年的战争。
在英语中,从不和女神的名字Eris产生了单词eristic,表示“争论的”。 eristic: [e'r?st?k] adj.争论的n.争论术,论客
40、 prodict(预言):希腊神话中的先知先觉者普罗米修斯
在希腊神话中,普罗米修斯(prometheus)是人类的创造者和保护神。他是泰坦神伊阿珀托斯的儿子,是阿特拉斯和埃庇米修斯的兄弟。他非常聪明,又具有预言能力,他的名字的含义就是“先知先觉者”。他按照天神的形象创造了人类,传授给人类各种知识和技能。他为了人类的福利,盗取天火送给人类,因而受到宙斯的惩罚,被用铁链锁于高加索山的悬崖上,每天被一只鹫鹰啄食肝脏,而第二天肝脏又再次长好。他就这样忍受常年的痛苦,直到最后被大力神赫拉克勒斯解救。
普罗米修斯的名字prometheus就是“先知先觉者”的意思,其中的pro表示“先、前”的意思。
Prometheus: [pr?u'mi:θju:s; -θi?s] n.普罗米修斯
predict:[pr?'d?kt] v.预言,预报。记:pre预先+dict说出→预先说出 prepare: [pr?'pe?] v.预备,准备。
prescribe:[pr?'skra?b] v.规定,写处方。记:pre预先+scribe写→预先写下 precede:[pr?'si?d] v.领先,在??之前。记:pre预先+cede走→走在前面 precise: [pr?'sa?s] adj.精确的。记:pre预先+cise切割→预先切割好的 41、 epilogue(结语):希腊神话中的后知后觉者埃庇米修斯
希腊神话中,埃庇米修斯Epimetheus是普罗米修斯的弟弟。他被视为愚昧的象征。他的名字的含义就是“后知后觉者”。传说在创造动物和人类时,他负责赋予每种动物一项本
更多内容请关注新浪微博:趣味英语单词-跟钱博士学英语
词海拾贝——英语单词词源故事
能,他把勇敢赐给狮子,把快跑的能力给了兔子,把敏锐的眼力给了老鹰,这样一个一个把所有好的才能给了动物,轮到人类的时候,什么也没剩下来给他们作为生存的依靠。普罗米修斯就是为了弥补弟弟的疏忽和过错,才传授给人类各种技能,并为人类盗取火种。
埃庇米修斯的名字Epimetheus就是“后知后觉者”的意思,其中的词根epi表示在??后面,在??上,在??周围,等于单词upon。
epimetheus:[,epi'mi:θju:s; -θi:?s] n.埃庇米修斯,土卫十一 epilogue: ['ep?l?g] n.结语,尾声。记:epi后+logue话→后面的话
epidemic:[ep?'dem?k] n.传染病,流行病adj.传染的,流行的。记:epi在??周围+dem民众+ic→在民众中流传的
episode: ['ep?s??d] n.插曲,一段情节,剧集。记:epi在??上+sode路→在路上发生的一段故事
42、 Pandora(潘多拉):希腊神话中的潘多拉宝盒
宙斯发现人类掌握了火的使用方法后,下决心要惩罚人类,就让火神创造了一个名叫潘多拉(Pandora)的美女,带着一个宝盒来到人间。埃庇米修斯不顾普罗米修斯的警告,娶了潘多拉为妻。潘多拉禁不起诱惑,打开了宝盒,放出了里面的各种灾难。
潘多拉的名字Pandora是“给所有人的礼物”的意思。希腊语pan表示“所有”,dora的意思是“礼物”,其中的do表示“赠送”。pan和do后来都变成了英语词根,衍生了大量英语单词。
习语Pandora’s box:灾难的根源
pandemic: [p?n'dem?k] adj.全国流行的,普遍的n.流行性疾病
panorama:[p?n?'rɑ?m?] n.全景,概观。记:pan全+orama视力→视野全景 pansophic:adj.全知的,有广泛知识的。记:pan全+soph智慧、知识+ic→有全面知识 donor: ['d??n?; -n??] n.捐赠者 donate:[d?(?)'ne?t] n.v.捐献,捐赠
pardon:['pɑ?d(?)n] n.vt.原谅。记:par完全+don舍弃→完全舍弃对方的过错→原谅 43、 hypnosis(催眠):希腊神话中的睡神许普诺斯
许普诺斯(Hypnos)是希腊神话中的睡神,是黑夜女神尼克斯的儿子,死神桑纳托斯
更多内容请关注新浪微博:趣味英语单词-跟钱博士学英语
词海拾贝——英语单词词源故事
的兄弟。与其无情的兄弟相比,许普诺斯的性格较为温柔,往往在人的死亡之际,给予其恒久的睡眠。据说睡神总是身穿白色的衣服, 手上拿着一朵罂粟花,凡是被罂粟花扫过的人,就可以一夜安眠到天亮。许普诺斯具有强大的使人入睡的能力,就连宙斯也能难逃其威力。在特洛伊战争期间,天后赫拉计划把宙斯催眠,趁他熟睡暗中帮助希腊人。赫拉找到了许普诺斯,让他帮忙催眠宙斯。许普诺斯一开始不敢帮,怕宙斯发怒。于是,赫拉许诺把美丽的海仙女帕西提亚嫁给他。色令智昏,许普诺斯就帮赫拉催眠了宙斯。事发后愤怒的宙斯把许普诺斯从天上打入了冥府。
从许普诺斯的名字Hypnos中产生了表示“睡眠”的词根hypnos-,等于sleep。 hypnosis: [h?p'n??s?s] n.催眠,催眠状态 hypnosia: [h?p'n??z??] n.嗜睡症
hypnotize: ['h?pn?ta?z] v.施催眠术,使着迷,使恍惚 hypnotism: ['h?pn?t?z(?)m] n.催眠术,催眠状态
hypnotic: [h?p'n?t?k] adj.催眠的,催眠术的,易于催眠的n.安眠药,催眠状态的人 44、 euthanasia(安乐死):希腊神话中的死神桑纳托斯
在希腊神话中,掌管死亡的是死神桑纳托斯(Thanatos),对应于罗马神话中的墨尔斯。桑纳托斯是黑夜女神尼克斯的儿子,睡神许普诺斯的孪生兄弟。桑纳托斯住在冥界,手执宝剑,身穿黑斗篷,有一对发出寒气的黑色大翅膀,他会飞到快要死亡的人的床头,用剑割下一缕那人的头发,那人的灵魂就会被他摄走。桑纳托斯心底善良,常常请他的兄弟睡神帮忙,先使人入睡,然后在睡梦中带走他的灵魂。古希腊的一件著名陶器上就绘画了死神和睡神在神使赫尔墨斯的指挥下将死于特洛伊战场的萨耳珀冬抬入冥界的场面。
桑纳托斯还曾经被狡猾的凡人西叙福斯(Sisyphus)欺骗过。西叙福斯作恶多端、异常狡猾。他见到桑纳托斯到来,假装好奇地询问死神带来的镣铐是如何工作的。桑纳托斯向他演示镣铐的工作原理,结果反而把自己锁住了,西叙福斯因此逃过一劫。
从桑纳托斯的名字Thanatos产生了英语词根thanato,表示“死亡”。单词euthanasia(安乐死)、thanatology(死亡学)等就来源于此。
词根thanato:死亡,=death
euthanasia:[,ju?θ?'ne?z??] n.安乐死,安乐死术。记:eu好+thanasia(thanatos,死亡)→轻松愉快的死亡
更多内容请关注新浪微博:趣味英语单词-跟钱博士学英语
词海拾贝——英语单词词源故事
thanatology:[,θ?n?'t?l?d??] n.死亡学。
45、 mortal(总有一死的):罗马神话的死神墨尔斯
在罗马神话中,死神叫做墨尓斯(Mors),对应于古希腊神话中的桑纳托斯(Thanatos)。在西方文化中,墨尓斯常被描绘为身着黑色长袍,手持长柄镰刀,用来砍倒将死之人。
从墨尓斯的名字Mors中产生了英语词根mort,表示死亡。 mortal: ['m??t(?)l] adj.凡人的,致死的,总有一死的n.人类,凡人 immortal: [?'m??t(?)l] adj.不朽的,长生不死的,神仙的n.神仙,不朽人物 mortality: [m??'t?l?t?]n.死亡数,死亡率,必死性
moribund: ['m?r?b?nd] adj.垂死的,停滞不前的n.垂死的人。记:mori死亡+bund边界(bound)→处于死亡的边界→濒死的
mortician: [m??'t??(?)n] n.殡葬业者,丧事承办人 mortuary: ['m??tj??r?; -t??-] n.太平间adj.死的,悲哀的 46、 January(一月):双面门神雅努斯Janus
在罗马传说中,有一位名叫雅努斯Janus的天门神,他的头部前后有两副面孔,一副回顾过去,一副眺望未来。他在早晨打开天门,让阳光普照大地;到了晚上他关上天门,让黑夜笼罩大地。古罗马人在正月里祭祀雅努斯,罗马的执政官也在元旦这一天就职,并向雅努斯献祭。人们用他的名字来命名新年第一个月,在拉丁语中拼写为Januarius(month of Janus) 英语中表示“一月”的单词January,便是由拉丁语Januarius演变而来的。英语中表示“看门人”的单词Janitor也是源自Janus。
January:['d??nj?(?)r?] n.一月
janitor:['d??n?t?] n.看门人,门警,门房,清洁工 47、 echo(回音):爱你在心口难开的痴情仙女艾柯
希腊神话中,艾柯(Echo)是一位美丽、善良而又能言善辩的山林仙女。有一次神王宙斯下凡与其他仙女偷情,天后赫拉悄悄尾随,准备来个捉奸在床。没想到半路上遇到艾柯,拉着赫拉絮絮叨叨说了半天话,耽误了赫拉的捉奸大事。赫拉迁怒于艾柯,罚她丧失正常的表达能力,只能重复别人说过的话的最后一个词。后来艾柯爱上了美丽而又自恋的纳西索斯,
更多内容请关注新浪微博:趣味英语单词-跟钱博士学英语
词海拾贝——英语单词词源故事
却又无法表达出自己的爱慕之情。伤心的Echo终日在山谷中游荡,日渐消瘦。终于有一天,她的身体完全消失了,只剩下空洞的回音在山谷中飘荡。这就是英语单词echo(回音)的由来。台湾著名女作家三毛的英文名就叫做Echo。
echo:['ek??] n.回音,效仿v.重复,发出回音,随身附和 48、 argus(警惕的人):希腊神话中的百眼巨人阿尔戈斯
阿尔戈斯Argus是希腊神话中的百眼巨人。他有100只眼睛,分布在全身,口语观察到各个方向发生的事情,即使睡觉时也有两只眼睛睁着。阿尔戈斯奉天后赫拉之命,监视宙斯的情人,被宙斯变成小母牛的伊娥。宙斯派自己的儿子,神使赫尔墨斯前去解救伊娥。赫尔墨斯用笛子吹出动听的音乐,引诱阿尔戈斯闭上所有眼睛入睡。赫尔墨斯趁阿尔戈斯睡着后砍下了他的头,救出了伊娥。后来赫拉将阿尔戈斯的100只眼睛转移到她最宠爱的鸟——孔雀的尾羽上。从此后,孔雀的尾羽上长满了眼睛一样的美丽花纹。
阿尔戈斯的名字在希腊语中是Argos,含义是“(目光)明亮的”。在英语中,argus用来比喻“警惕的人”。英国海军二战前的一艘航空母舰、美国2012年推出的一款无人驾驶侦察机都叫做Argus。
argus:['ɑ?g?s] n.警惕的人,百眼巨人 argus-eyed:adj.警惕的,目光敏锐的
49、 halcyon(宁静的):希腊神话中的神翠鸟
希腊神话中,风神有一个女儿叫艾尔莎奥妮(Alcyone),嫁给了黎明女神的儿子、国王西克斯(Ceyx)。两口子非常恩爱,竟然得意地自比宙斯和赫拉。惹恼了宙斯和赫拉,决定要好好惩罚这两个不敬神灵的凡人。于是,有一天,西克斯在海上航行的时候溺水而亡,艾尔莎奥妮伤心愈绝,便跳崖身亡。
众神被她的痴情感动,将西克斯与艾尔莎奥妮双双变成神翠鸟(halcyon),从此永不分离。 传说中这对恩爱的夫妻在波浪上抚育他们的孩子,而艾尔莎奥妮的父亲风神因为眷顾女儿, 每年十二月份,他就会平息海浪,以便于翠鸟在海上筑窝,生育后代。所以单词halcyon还有“风浪平息”的含义。
halcyon: ['h?ls??n; -?(?)n] n.神翠鸟,翡翠鸟adj.宁静的,平稳的
更多内容请关注新浪微博:趣味英语单词-跟钱博士学英语