翻译新题型印刷版(2)

2019-03-23 13:36

B: So exciting was the young lady that she can not help to bring up the subject of

marriage.

C: So exciting was the young lady that she can not help bringing up the subject of

marriage.

D: So excited was the young lady that she can not help to speak of the subject of

marriage.

Unit Six

1. 玛丽过去除了咖啡什么都不喝。

A: Mary is used to drink nothing but coffee. B: Mary used to drink nothing but coffee. C: Mary is used to drinking anything but coffee. D: Mary used to drinking anything but coffee. 2. 对于年轻人来说,独立思考问题的能力很重要。

A: As for the young, the ability to think independently is very important. B: As for the young, a ability to think dependently is more important. C: As for the young, the ability to think dependent is much more important. D: As for the young, a ability to think independent is so important. 3. 无论多么困难,我都不会失去信心。

A: No matter what difficult it is, I won’t never lose my faith. B: No matter what is it difficult, I will never lose my faith. C: No matter how difficult it is, I will never lose my faith. D: No matter how difficult is it, I won’t never lose my faith. 4. 除了英语,你最好再学一门外语。

A: Besides English, you’d better to learn the other foreign language. B: Except English, you might as well learn the other foreign language. C: In addition to English, you’d better learn another foreign language. D: Apart from English, you might as well learn another foreign language. 5. 我们的新产品非常受欢迎,对此我们感到十分自豪。

A: Our new products are very popularly, of which we are so proud. B: Our new products are very popular, of which we are very proud.

第- 6 -页 共10页

C: Our new products are so popularly, which we are very proud. D: Our new products are so popular, which we are so proud.

Unit Seven:

1. 你吓得我突然惊跳起来。 A: You scared me with a start! B: You scared of me with the start! C: You scared me with a start suddenly! D: You scared of me with start suddenly! 2. 小孩子不能明辨是非。

A: Children cannot tell right from wrong. B: Children cannot tell the right from wrong.

C: The Children cannot distinguish the right out of wrong. D: The Children cannot distinguish right of wrong. 3. 我相信你们迟早会习惯的。

A:I am sure you will be got used to it. B:I am sure you will get used for it. C:I am sure that you will be got used for it. D:I am sure that you will get used to it. 4. 你读了李教授推荐的那本小说了吗?

A: Do you read the novel which it was recommended from Professor Li? B: Do you read the novel which was recommended by Professor Li? C: Did you read the novel which it was recommended from Professor Li? D: Did you read the novel which was recommended by Professor Li? 5. 没有向导的话,我们要走出深林是很困难的。

A: It is very difficult of us to go through the forest if there is not a guider. B: It is very difficult for us to go through the forest without a guide. C: It is very difficult of us to go the forest if there is not a guider. D: It is very difficult for us to go the forest without a guide.

Unit Eight:

第- 7 -页 共10页

1. 应该由你来承担一切后果。

A: You supposed to bear the whole consequences. B: You are supposed to bear all the consequences. C: You supposed to stand all consequences. D: You are supposed to stand all consequences. 2. 我对该队获胜的可能性表示怀疑。

A:I am skeptical of the team’s chances of win. B:I am suspicious for the team’s chances of winning. C:I am skeptical of the team’s chances of winning. D:I suspect the team’s chance of the winning. 3. 我们今天出发还是明天出发,对我来说没什么关系。

A: It’ll make no difference to me if we start off today or tomorrow. B: It’ll make not a difference to me if we start off today or tomorrow. C: It’ll make no difference to me whether we start off today or tomorrow. D: It’ll make not a difference to me whether we start off today or tomorrow. 4. 我们应该修建新的公路,我认为这是理所当然的。 A:I take it for granted that we should build new roads. B:I take it to granted that we should build new road. C:I take it to granted that we should construct new roads. D:I take it for granted that we should construct new road.

5. 没有学位和办公室的工作经验,这位年轻人和我们一样都不适合干秘书的工作。 A: Without a degree and with no experience of doing the office work, the young man

is not more fit to be a secretary than us.

B: Without a degree and with no experience of doing the office work, the young man

is no more fit to be a secretary than us.

C: Without a degree and with no experience of doing office work, the young man is

not more fit to be a secretary than us.

D: Without a degree and with no experience of doing office work, the young man is no

more fit to be a secretary than us.

Unit Nine:

第- 8 -页 共10页

1. 有些故事实在不能令人相信。

A: Some of the stories were really much than can be believed. B: Some of the stories were really more than can be believed. C: Some of the stories were really much than could be believed. D: Some of the stories were really more than could be believed. 2. 金属有许多有用的特性,其中强度是最重要的。

A: Metal has many useful properties, of which strength is the most important. B: Metal has many useful properties, of which strength is most important. C: Metal has many useful properties, in which strength is more important. D: Metal has many useful properties, in which strength is the most important. 3. 就他的性格而言,他是不会改变自己的主意的。

A: He is constitutionally capable of changing his opinions. B: He is constitutionally incapable of change his opinions. C: He is constitutionally capable of change his opinions. D: He is constitutionally incapable of changing his opinions. 4. 我确实知道,现在有不少母亲太过于溺爱自己的孩子了。

A:I really know that quite few mothers nowadays are too protective of their own

children.

B:I know for sure that quite a few mothers nowadays are too protective of their own

children.

C:I really know that quite few mothers can not nowadays spoil their children too

much.

D:I know in sure that quite a few mothers can not nowadays spoil their own children

too much.

5. 虽然他没经历过许多的冒险,但是他有丰富的想象力,喜欢冒险。

A: He had very strong imagination and he loved adventures although he did not have

many great adventure himself.

B: He had very strong imagination and he loved adventure although he did not have

many a great adventures himself.

C: He had a very strong imagination and he loved adventure although he did not have

many great adventures himself.

第- 9 -页 共10页

D: He had a very strong imagination and he loved adventures although he did not have

many a great adventure himself.

Unit Ten:

1. 楼道里弥漫着烟雾。

A: The corridor was filled of smoke. B: The corridor was full of smoke. C: The corridor was filled of smokes. D: The corridor was full of smokes. 2. 没有什么值得后悔的。

A: There is anything to be worth regretting. B: There is nothing to be regretted. C: There is nothing to regret. D: There is anything to be regretted. 3. 明天的这个时候将有一场足球赛。

A: There will be a football match this time tomorrow. B: There will be a football match at this time tomorrow. C: There will be a football at this time tomorrow. D: There will be football this time tomorrow. 4. 要不是你的劝告,我是不会做这份工作的。

A: But for your advice, I would not have done this work. B: Without your advice, I would not able to do this works. C: Without your advice, I could not finish this works. D: But for your advice, I would not be able to finish this work. 5. 他是这些男孩中受到奖励的唯一一个。

A: He was the only one of the boy who were giving a prize. B: He was the only one of the boys who was given prize. C: He was the only one of the boy who were giving prize. D: He was the only one of the boys who was given a prize.

第- 10 -页 共10页


翻译新题型印刷版(2).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:五年级奥数精选练习

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: