译文：
Online Advertising Jim Breyer appeared together CVCF Shong Forum of Silicon Valley, venture capital era pilotAs the old saying goes: \public open house divided, and cooperation is mastery of cultivation Ming, sing great cause.\but the daughter of hard to find. As is known to all,standing on the shoulders of giants is more likely to succeed, then stacked two giants stand, reached a height of even more people to envy.For example, open China's economy hotel new hotel is a landmark, such as IDG Accel with joint investment projects, and successful listing in late 2006, just three years, two VC obtained more than 60-fold return on investment.Whether you are also looking forward to this cooperation and working together?The Fifth China Venture Capital & Private Equity Forum in Silicon Valley, it will create such a stage that foreign investors can communicate and seek the future together.For this, we invited Jim Breyer and Hugo Shong to attend together as a pair of gold partners , and share their experience of cooperation, with pilot venture a new era.
TQ实训平台
原文：
先生:
从纽约的托马斯·H·彭涅公司处，敬悉贵公司生产各类手工制人造皮革手套。本地区对中等价格的高品质手套向有稳定的需求。
请惠寄贵公司的手套目录一份，详述有关价目与付款条件。希望贵公司顺带惠赐样品。 托尼.斯密思谨上 采购部主任
译文：
Gentleman:
We learn from Thomas H. Pennies of New York that you are producing hand-made gloves in a variety of artificial leathers.
There is a steady demand here for gloves of high quality at moderate prices. Will you please send me a copy of your glove catalogue, with details of your prices and terms of payment?
Hope your company can bring subscription samples Tony Smith sincerely
Purchasing department director
项目经理：周金波
译员：钱燕 李韵 陈敏 喻磊