扬州大学本科生毕业论文
随着革命的深入,她的残忍和暴力逐渐暴露,并逐渐让人产生了憎恨之情。她为了报仇失去了理智,完全成了没有人性的报仇机器,她的身上沾满了血腥。她并不在乎达内是否压迫过人民,是否救济过劳困大众,是否已经脱离了贵族身份,她发誓要消灭他们直到斩尽杀绝,只为了能铲除埃弗瑞蒙德侯爵而高兴,她甚至还要将她的妻子路茜,女儿和马奈特都杀掉。这时的她已到了丧心病狂的程度。
德发日太太与马奈特的行为形成了鲜明的对比,成了两个极端,我们可以体会的出 医生的仁爱和宽容具有上帝之爱的意味。
2.亲情之爱——路茜
自从路茜的父亲从监狱出来之后,她发誓用最真诚的心孝敬他,永远也不会变,即使路茜嫁给达内,他们也一起帮助他摆脱十八年内的恐惧与痛苦,努力使医生过着幸福的生活。路茜的爱是无私的,是没有尽头的。
路茜对丈夫的爱也是绝对忠诚的。卡顿对她真切的爱,她并没有为之所动。在她丈夫被抓后,她痛不欲生,时常晕倒,但是她很坚强,为了能使她的丈夫在监狱里看见自己几乎每天坚持站在同一个地点,或带上女儿一起在那等,即使毫无用的在那站了一个星期,她也无怨无悔。爱情驱除了她的疲劳,使她坚强,使她战胜了一切的困难。
3.平等之爱—查尔斯·达内
达内对仆人,劳苦人民的爱是平等之爱的表现。作为侯爵的后裔,他放弃了爵位和财产。达内反对世袭的侯爵,他放弃了继承他们家族的产业,把全部的财产都送给了劳苦的人民,他和他的叔叔说过“我会放弃这份产业,到别处去,以别的方式生活。其实也没什么刻放弃的,除了无边的苦难和废墟外,还有什么呢?”(8)
他同情那些被压迫的人民,他深深的认识到,他们家族的所作所为,给人民带来了巨大的痛苦,在人们脸上呈现的不是深深的敬意,而是阴沉沉的恐惧和愤怒。在他离开法国之前,他告诫他的仆人免除农民拖欠的税款,不向他们收租,也不去控告他们。
达内深深的爱着路茜。他为了路茜不惜放弃自己的财产,不远万里的来到英国,做了一个法文教师,他靠自己的勤奋与努力,去工作,去真诚的爱着他的妻子和医生。在得知仆人被抓之后,为了救身陷囹圄的仆人,他冒险回到法国,不顾一切的去救他,因为他知道那位忠实的仆人只不过是奉命行事而已,而且他已经从善了,并没有在压迫百姓了。到了法国之后,他却深陷囹圄,饱受牢狱之苦。
对达内致命一击的是在马奈特被抓的监狱墙缝里,揭发侯爵家族的信被德发日找到了,这变成了达内死亡之信,医生的求情无济于事了。作为侯爵家族的后代,达内必须要处死,这样才能解德发日太太心头之恨,达内对这封信毫无怨言,他知道这是他们家族种下的恶果,他无私的宽容了所有人。
4.利他之爱—西德尼·卡顿
6
扬州大学本科生毕业论文
小说中另一个人道主义的化身卡顿,最终走向的人道光辉的殿堂。可以说他是为别人而活,是利他的爱。
小说中的卡顿,“这位博学同行的外表除了有些懒散、不修边幅外—姑且不说他放荡不羁—他们长的一模一样,不仅使证人,也使在场的每一个人都大吃一惊。”(9),一出场就道出了卡顿的平凡与庸俗。卡顿他吊儿郎当,饮酒无度,前途无望,一直生活在斯特里弗的光环之下。年少的时候,他为别人写作业,而自己却不写,他不知道为自己的幸福和前途而争取,正如斯特里弗所说的“他的处世之道,永远都是一条蹩脚的道路,他既鼓不起干劲,有没有生活目标”。 (10)
然而在平凡与庸俗的背后,怀揣者一颗爱的发烫的心。
卡顿一直深爱着路茜,但是他自甘堕落,认为自己只是一堆死灰,不配也不会拥有这个爱情。他对路茜的爱是发自灵魂深处的,他说过他可以为了保全路茜所爱的人而牺牲自己的生命。一句我愿意抓住一切机会为你和你所爱的人做出任何牺牲,使卡顿对路茜的爱上升到了爱情的最高境界。当达内第二次被抓后,他知道达内是在劫难逃了,他敏锐的观察力,使他破坏了德发日太太的企图,他的深思熟滤,巧妙的安排使马奈特一家成功逃脱。为了就陷入牢狱之灾的达内,他精心设计的调包计,使达内成功脱逃。他机智地抓住了巴塞德的把柄,利用他在达内即将要去法场的前一小时,和达内换了服装,把达内迷晕后,抬到了马车上和他的家人一同踏上了回英国的路,正像他当初对路茜所说的,我愿意为了你的一切做出牺牲,他实现了当初对路茜的承诺,自己却走上了断头台,这一切都是真爱的体现。隐藏在卡顿内心爱,像火山爆发一样,一发不可收拾。
在要结束自己生命之前,卡顿临刑前默念耶稣的: “复活在我, 生命也在我; 信我的人, 虽然死了, 也必复活; 凡活着信我的人必永远不死 。”(11)卡顿无怨无悔的死去,奏响的人道主义最美的篇章。
三、写实——狄更斯人道主义特色
雨果是法国浪漫主义文学的代表之一,他的人道主义色彩也是相当浓郁的,雨果的人道主义带着浪漫主义色彩,并与之融合在一起。雨果,作为19世纪人道主义的另一重要代表,《悲惨世界》,是雨果最重要的一部作品,是表现其人道主义思想精华之作。雨果在在作品中给我们提出了当时社会的三个问题——“贫穷使男子潦倒,饥饿使妇女堕落,黑暗使儿童柔弱”。 (12)他关注“悲惨世界”中的人和人的命运,揭露出现实社会中的不人道。主人公冉阿让出身贫苦,为了他姐姐家那个饥寒的孩子而去偷了一块面包,而被判刑19年,丑恶的社会现实使他要报复,但他最终却被人道主义者——米里哀主教感化后又变成广施济贫的好市长,这是人道主义明显的转变,冉阿让一生的历程是人道主义复醒的标志,他的死是神圣的,是纯洁的人道的升华,他是雨果的人道主义理想的化身,寄托着雨果所有的人道主义之情,和狄更斯笔下的卡顿一样爱别人胜过爱自己,冉阿让的仿如天使回归天堂。再看沙威这个人物,他在作品中起着举足轻重的作用,沙
7
扬州大学本科生毕业论文
威的死是他道德意识的觉醒,他无法摆脱社会的习俗和职责的桎梏,他的觉醒却呈现了道德与职责的极端的矛盾。在雨果通过人道主义和社会的法律,个人与社会现实的冲突,反映人民受到社会压抑的痛苦不幸的命运,表达了作者的同情,同时也控诉了社会的不公正,反映出善恶感化的人道主义理想,表现了人道精神对于丑恶社会的道义上的胜利。
狄更斯是现实主义文学派代表之一,他的人道主义更着重写实,反映现实,赋予道德意义上的改造;他的人道主义是一种调和剂,想通过理想的方式来调和社会现实的矛盾,但这往往是不能办到的,这是他的局限性;狄更斯的人道主义表现自己的道德理想,而这种理想是不现实的,在当时的社会是不可能实现的。
狄更斯的时代正是英国资本主义社会的发展时期。他的作品涉及的社会的方方面面,不同阶层的代表人物都活跃于作品中,不仅如此,锋利的笔触对丑恶的社会进行了无情的批判,对劳动人民的苦难及其反抗斗争给予同情和支持。人道主义思想也是刻画在了他的作品中,他力求通过道德准则去挽救堕落腐败罪恶的社会,作品中对社会的批判是狄更斯所要表达的人道主义的体现。
《双城记》揭露了封建贵族阶级的丑恶的罪行,作为资产阶级人道主义者,狄更斯看到社会矛盾,但他反对暴力革命,提倡改良,同时,他又知道革命斗争是不可避免的,这是他思想的矛盾的所在,他的人道主义,不在简单的停留在道德层面,而是他用来批判黑暗社会的尖利的武器。
从雨果到狄更斯他们都揭露了当时社会的黑暗,无声的批判了丑恶的资本主义社会,宣扬了以自由,平等,博爱的人道主义精神,使人性的光芒闪耀着欧洲大地。
注释:
(1) 列宁. 第三国际及其在历史上的地位[A] . 列宁全集:第29 卷[M] . 北京:人民出版社,1972出版,第276页 (2)《双城记》,北京燕山出版社,作者:(英)狄更新 著,宋兆霖 译,2003.7第二版,第3页
(3) (4)《双城记》,北京燕山出版社,作者:(英)狄更新 著,宋兆霖 译,2003.7第二版,第83页 (5)《双城记》,北京燕山出版社,作者:(英)狄更新 著,宋兆霖 译,2003.7第二版,第211页
(6)《双城记》,北京燕山出版社, 作者:(英)狄更新 著,宋兆霖 译,2003.7第二版,第257页
(7) (11) 《双城记》,北京燕山出版社,作者:(英)狄更新 著,宋兆霖 译,2003.7第二版,第305页 (8) 《双城记》,北京燕山出版社,作者:(英)狄更新 著,宋兆霖 译, 2003.7第二版,第99页
(9) 《双城记》,北京燕山出版社,作者:(英)狄更新 著,宋兆霖 译, 2003.7第二版,第58页
(10) 《双城记》,北京燕山出版社,作者:(英)狄更新 著,宋兆霖 译, 2003.7第二版,第71页
8
扬州大学本科生毕业论文
(12)《悲惨世界》,(法)雨果,潘丽珍译,凤凰出版传媒集团,译林出版社,2001.1. 1第一版,第7页
参考文献:
(1)外国文学史,郑克鲁主编,高等教育出版社,2006.3第二版,
(2) 吴倬,赵丽.论马克思哲学革命的价值目标[J].清华大学学报(哲学社会科学版),2005
(3) 罗经国(选编).狄更斯评论集[M].上海译文出版社, 1981出版.
9