服务时要能够展现对案主文化的敏感度,也要能分辨不同人群和文化群体间的差异,相信所有的人均应受到关怀与尊重,协助每个人与他人互助”,[9](P75)只有这样才能确保自身在社会工作伦理的基本守则内开展工作。另外,墨子主张“兼爱”、“非攻”,要求人们“爱人如己”,追求一种无差别的大爱,这同样也是利他主义理念的体现。除此之外,佛教也积极倡导“慈悲为怀”,其所倡导的爱是无私的爱,是对芸芸众生的爱,同样体现出明显的利他主义思想。鉴于此,中国在实现社会工作伦理本土化的进程中要重视中国传统的利他主义伦理思想,在汲取中国传统文化的宝贵营养的基础上借鉴西方先进经验,引导社会工作者在开展社会工作时做到协同和代表弱势、受压迫之个人和团体,始终清醒地意识到专业的使命、价值、伦理原则和伦理标准并能付之于实践。 (三)融合现代居于主导地位的伦理思想
我国在推进社会工作伦理本土化的过程中不能脱离中国社会的现实,而是要
[10](P50)与中国实际相结合,不断融合现代居于主导地位的伦理思想。在政治领域,
要将马克思主义的伦理思想、胡锦涛同志提出的“八荣八耻”以及党在每一个重要时期的重要伦理思想引入到我国的社会工作之中;在社会领域,要将当前社会所倡导的人人平等的理念引入到社会工作之中,在开展社会工作时注重融合人情、孝道等一些主导性伦理思想;在经济领域,社会工作要与当前我国所倡导的合理的功利主义、利他主义伦理思想相一致,追求诚实守信的理念,从而更好地服务于社会和民众,这有这样才能推动我国社会工作伦理本土化。例如我国的民政部门作为我国对外援助、服务的重要部门,承担着大量的社会工作性质的重任,这一部门开展的社会工作是以广大民众为对象的,并且旨在维护社会稳定和人民的各种权益,因此其在社会工作中实际上体现出的是以人为本的伦理思想,这正是当前我国是所倡导的主流伦理思想。民政部门在开展社会工作的过程中积累了许多宝贵的经验,一方面民政部门以人为本,尊重民众的社会主体地位,正如徐亚丽(2011)的概括:在开展社会工作的过程中注重保护被救助对象的隐私,注重保密工作,这是今后实现社会工作伦理本土化必须重视的经验。[10](P51)另一方面,民政部门注重发挥群体的力量,在开展社会工作的过程中注重调动群体的力量,充分发挥社会资本的作用,这也体现了对案主伦理责任、对广大社会的伦理责任,这是我国在实现社会工作理论本土化过程中需要借鉴和融合的重要伦理思
想。 四、结语
总而言之,社会工作伦理本土化是一个循序渐进的过程,需要我们在探索与实践中一步步实现。我国的社会工作起步较晚,而且社会工作伦理本土化的过程中遇到了一些困境,今后要想解决这些问题,一方面要明确社会工作伦理本土化所需要的社会基础和文化条件,加强社会工作伦理本土化研究,然后在此基础上注重革新社会工作制度、整合中国传统文化伦理思想以及融合现代居于主导地位的伦理思想,通过这一系列的举措和途径构建一个具有中国特色的社会工作的伦理体系,从而推动社会工作伦理的本土化。
参考文献
[1] 谢莒莎(2009).社会工作伦理困境及其解决方式.社会工作下半月(理论),6,25.
[2] 孙健(2009).西方社会工作伦理在中国本土化的探讨.广西师范大学学报(哲学社会科学版),3,58.
[3] Z. T. Butrym(1976).The Nature of Social W ork.London:M acm illan,1,26.
[4][5] 何根苗(2011).基于中国传统文化视角试析社会工作伦理中的智慧.传奇.传记文学选刊(理论研究),6,49-51.
[6] 江娅(2003).社会工作的伦理基础.道德与文明,5,31.
[7] Baretlett,H.M.(1975)Working Definition to socialW orkPractice.New York:Macmillan Publishing Co,1,66.
[8] 魏永娟(2011).社会工作伦理守则:制定、完善与国际比较.社会工作(学术版),9,27.
[9] Morales,Armandoand Sgeafor, Bradford W(1977). SocialWork: A Profession of Many Faces.Boston:A llyn and Bacon,Inc,1,75-78. [10]徐亚丽(2011).社会工作伦理本土化.山东理工大学,4,51.