会〕
Committee on Planning and Land Development 规划及土地发展委员会
common area 公用地方 common corridor 公用走廊 common enclosure wall 公用围墙 common ownership 同一拥有权
common part 公用部分；公用地方；公有产业 common property 分权共有物业 common room 公共休息室 common use 共同使用
common waste pipe 共用废水管
Communal Aerial Broadcast Distribution System 公共天线分布系统
communal area 公用地方 communal bathroom 公用浴室
communal drain 公用排水渠；共用排水渠 communal facility 公用设施
communal foul sewer 公用污水渠；政府污水渠 communal letter box stand 公用信箱架 communal living 院舍式服务 communal property 公共产业
communal septic tank 公用化粪池 communal service 公用供水系统 communal sewer 共用污水渠 communal toilet 公用厕所
communal TV/FM aerial 公共电视／超短波天线系统 communal water closet 公用厕所
community and welfare premises 社区及福利用途楼宇 community facility 社区设施
Community Involvement Project 社区参与计划 community use 社区用途 compact grouting 压实灌浆 compacted concrete 压实混凝土 compacted refuse 经压实的垃圾
compacting fraction value 致密化分数值；致密化分式值 compaction pile 压实桩
compaction test 压实试验；压实测试 compactor 压土机
Companies Registry 公司注册处 comparable land 可用作比较的土地
comparative estate value 屋 之间的比对价值 comparative tendered amount 比对投标工程费 comparison method of valuation 比较估价法
compartment 分隔室；隔室 compartment wall 分隔墙
compassionate rehousing 体恤安置
compatible land use 协调土地用途；相配土地用途 compatible use 协调的用途；相配用途 compensatory landscaping 补偿美化 complete overhaul 全面大修 completed works 已完成的工程
completely decomposed granite 全风化花岗岩；全风化花岗岩层 completely decomposed volcanic rock 全风化火山岩；全风化火山岩层
completely weathered granite 全风化花岗岩；全风化花岗岩层 completely weathered volcanic rock 全风化火山岩；全风化火山岩层
completion 落成
completion by stages 分期完成
completion certificate 竣工证明书；完工证明书 completion date 竣工日期；完工日期；落成日期 completion of works 竣工；完工 complex 综合建筑物 complex flat 复式住宅单位
compliance criterion 遵从准则；依从准则
component design 组件式设计；组件设计 component quarterly index 成分季度指数 composite beam 复合梁；组合梁
composite building 综合用途建筑物；综合用途楼宇
composite commercial/residential building 综合商业住宅楼宇 composite development 综合发展
composite foundation 复合基础；复合地基
composite industrial building 综合工业楼宇；混合式工业楼宇 composite labour wage 综合工资
Composite Lower Score Threshold 较低总得分 composite pile 复合桩；混合桩
composite sandwich construction 复合夹层结构 composite steel plate 复合钢板
Composite Target Quality Score 目标品质总得分 composite wall 组合墙 composite window 复合窗
comprehensive category 必须安置类别 Comprehensive Development Area 综合发展区
Comprehensive Estate Offices Improvement Programme 屋 办事处全面改善计划
comprehensive means test 全面入息审查 comprehensive redevelopment 综合重建
comprehensive redevelopment area 综合重建区 Comprehensive Redevelopment Programme 整体重建计划 compressed air tunnelling method 压缩空气开挖隧道法 compressed straw 经压缩的草制纸板
compressibilty [soil or rock] 压缩性〔泥土或岩石〕 compressible filler 压缩填料；压缩搀合料 thermocouple pyrometer 热电偶高温计 compressing tool 压挤工具
compression and recovery test 压缩和复原试验 compression index 压缩指数 compression joint 承压缝；承压接缝 compression load 压缩荷载
compression reinforcement 抗压钢筋；受压钢筋 compression test 抗压测试 compressive category 必须安置类别
compressive failure 压缩塌毁；压缩毁坏；压缩损毁 compressive strain 压缩应变
compressive strength 抗压强度；抗压力度 compressive stress 压应力；抗压应力
compulsory acquisition 强制征用；强制收购产业 compulsory purchase procedure 强制收购土地程序 compulsory rehousing category 必须迁置类别