A.3.11 误差信号 Error signal 在自动控制系统中，表示要求性能与实际性能之间的差异，并用来做必要调整的信号。 编号 术语名称 英文名称 Control signal Control action 定义或说明 代号 允许使用的同义词 禁止使用的同义词 A.3.12 控制信号 A.3.13 控制作用 A.3.14 比例作用 A.3.15 微分作用 A.3.16 积分作用 通过控制系统控制设备以便 提供变更或者调整的信号。 陈述控制元件的输入与输出 信号之间相互关系的术语。 Proportional action 控制元件的输出信号与输入信号成正比的作用。 Derivative action Integral action 与微分变化率成正比的输出信号的变化。 控制元件的输出信号按与输入信号依时间变化成正比例的比率变化关系。 将信号从系统的一级传送到前边一级以达到调整或控制的目的。 干扰后恢复平衡状态的控制系统（或者实际上是机械或电气系统）的特性。 逐渐减小或抑制系统的振荡。 A.3.17 反馈 feedback A.3.18 稳定性 stability A.3.19 衰减 damping A.3.20 寻找平衡 A.3.21 校定 A.3.22 接口 hunting calibration interface 输出值在要求值左右持续振荡。 将测量仪表的刻度校对，调整到某个标准。 系统的两个不同部分的连接。 注：接口可以是象转换器与传输系统之间的物理接口，也可以象一个计算机程序和数据区之间的假想接口。 操作人员的控制盘，以及操作人员与监视器或控制工艺装置间的所有与通讯有关的联系。 组成计算机系统的机械的、电磁的和电子的装置或元件。 与计算机有关的程序和常规资料。 用继电器、开关和电线进行的单独连接。 A.3.23 入机接口 Man-machine interface A.3.24 硬件 hardware A.3.25 软件 A.3.26 硬连线 编号 术语名称 software Hardwire(to) 英文名称 Machine language 定义或说明 计算机执行的指令二进制代代号 允许使用的同义词 禁止使用的同义词 A.3.27 机器语言 码表示法。 A.3.28 程序 programme 以计算机能解释的方式规定一组动作进行与否的一系列指令。 读出一组信息的整个过程，通常适合于一组相同的信息在相同的程序中不止一次地读出。 对计算机系统故障进行测定的程序。 通常作为一个单元处理，它是计算机内存的一个完整部分。 用于以数字格式储存信息（如程序、数据）的并与计算机有关的任何装置。 A.3.29 传递 pass A.3.30 诊断 A.3.31 字 diagnostic word A.3.32 存储器 memory A.3.33 配置 configuration 作为系统一部分的一组特定 设备，尤其适用于储存和输入/输出设备的规格和数量。 用于测定容器内液位高低装置。 用于测定物料料位高低装置。 用于称量带式输送机上物料质量的装置。 利用放射性同位素原理连续 A.3.34 液位计 A.3.35 料位计 A.3.36 皮带秤 A.3.37 核子秤 hardware software Belt weigher Nuclear weigh scale A.3.38 在线灰分仪 A.3.39 在线水分仪 A.3.40 在线煤质分析仪 A.3.41 汽车衡 A.3.42 轨道衡 On line coal ash monitor On line moisture monitor On line coal analyzer Underground weigher Frack scale 测量输送机上物料质量的装置。 连续在线测定煤炭灰分的仪器。 连续在线测定煤炭水分的仪器。 用于同时测定产物水分、硫分、灰分、发热量、各种元件等指标的分析仪器。 称量汽车等类型货车及载重的衡器。 称量铁路货车及其载重的衡器。 地中衡 1）A3.34~A3.42为ISO1213-1：1993中没有的术语。