respected ideas in elementary particle physics, and many astrophysicists have been convinced for the better part of a decade that it is true. (1998年第75题)
15. However, only in recent years has it become a feature of undergraduate programs in Canadian
universities. (2007 年考研翻译真题)
16. Had the internet been invented at that time, Wild Bill Donovan would have loved it.
17. were you to examine the birth certificates of every soccer player in 2006’s World Cup
tournaments, you would most likely find a noteworthy quirk.(2007年真题第一篇首句)
18. For example, they do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able
an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances. (1995,75)
19. At the core of this debate was chairman Gerald Levin, 56, who took over for the late Steve
Ross in 1992.(1997, passage 4)
省略句
20. It is said that in England death is pressing, in Canada inevitable and in California optional.(真
题例句)
21. Until these issues are resolved, a technology of behavior will continue to be rejected, and with
it(随之) possibly the only way to solve our problems.(2002翻译)
强调句
22. Science does provide us with the best available guide to the future.(真题例句)
23. Scattered around the globe are more than 100 small regions of isolated volcanic activity
known to geologists as hot spots. (1998passage 5)
巩固练习
24. Thus, in the American economic system it is the demands of individual consumers, coupled
with the desire of businessmen to maximize profits and the desire of individuals to maximize their incomes, that together determine what shall be produced and how resources are used to produce it.
25. The implications of all this were that it was not he disturbance of sleep that mattered, but the
disturbance of dreaming.
26. What is it that causes us to get so angry with other people when we are sitting behind the
wheel of our car?
27. It is animal and plants which lived in or near water whose remains are most likely to be
preserved, for one of the necessary conditions of preservation is quick burial ,and it is only in the seas and rivers, and sometimes lakes, where mud and silt have been continuously deposited, that bodies and the like can be rapidly covered over and preserved.