会计报表术语中英文对照(2)

2019-04-23 19:19

Convertible bonds 可换股债券 Shareholders’ fund 股东资金

四、现金流量表STATEMENTS OF CASH FLOWS

Cash flow from operating activities 经营活动产生的现金流

Net cash provided by / (used in) operating activities 经营活动产生的现金流量净额 Net income /loss 净利润或损失

Adjustments to reconcile net loss to net cash provided by/(used in) operating activities: 净利润之现金调整项:

Depreciation and amortization 折旧及摊销

Addition of bad debt expense 坏账增加数/(冲回数) Provision for obsolete inventories 存货准备 Share-based compensation 股票薪酬 Deferred income taxes 递延所得税 Exchange loss 汇兑损失

Loss of disposal of property,plant and equipment 处置固定资产损失 Changes in operating assets and liabilities: 经营资产及负债的变化 Trade accounts receivable 应收账款 Inventories 存货

Prepayments and other receivables 预付款及其他应收款 Accounts and bills payable 应付账款及应付票据

Accrued expenses and other payables 预提费用及其他应付款

Net cash provided by / (used in) operating activities 经营活动产生/(使用)的现金 Free cash flow 自由现金流

Cash flow from investing activities 投资活动产生的现金流

Net cash used in investing activities 投资活动产生的现金流量净额 Purchases of property, plant and equipment 购买固定资产 Payment of lease prepayment 支付预付租金 Purchases of intangible assets 购买无形资产

Proceeds from disposal of property, plant and equipment 处置固定资产所得 Government grants received 政府补助

Equity in the income of investees 采权益法认列之投资收益 Cash flow from financing activities 筹资活动产生的现金流

Net cash provided by financing activities 筹资活动产生的现金流量净额 Proceeds from borrowings 借款所得 Repayment of borrowings 还款

Decrease / (increase) in pledged deposits 银行保证金(增加)/ 减少 Proceeds from issuance of capital stock 股本发行所得

Net cash provided by financing activities 筹资活动产生的现金

Effect of exchange rate changes on cash and cash equivalents 现金及现金等价物的汇率变更的影响

Net decrease in cash and cash equivalents 现金及现金等价物的净(减少)/ 增加 Cash and cash equivalents at the beginning of period 期初现金及现金等价物 Cash and cash equivalents at the end of period 期末现金及现金等价物

Investments (incl. financial assets) 金融资产投资 Investments in acquisitions 并购投资 Net cash flow 现金流量净额


会计报表术语中英文对照(2).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:赫章县XXX煤矿职业卫生管理档案

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: