DEUTSCHE BANK A.G., HAMBURG
APPLICANT: HAMBURGER GEMEINWIRTSGESSELSCHAFTS A.G., HAMBURG, GERMANY
ST
DATE AND PLACE OF EXPIRY: 1 SEP. 2004 IN HAMBURG ADVISING BANK: BANK OF CHINA, TIANJIN, CHINA AMOUNT: USD9,000.00 (SAY USD EIGHT THOUSAND)
TH
SHIPMENT FROM CHINA TO HAMBURG NOT LATER THAN 20 SEP. 2004
DRAFT AT SIGHT DRAWN ON BENEFICIARY ACCOMPANIED BY THE FOLLOWING DOCUMENTS: 1. SIGNED INVOICE COUNTER SIGNED BY APPLICANT.
2. CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY BANK OF CHINA, TIANJIN. 3. SHIP’S CLASSIFICATION ISSUED BY LLOYD’S IN LONDON
4. FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN B/L, MADE OUT TO ORDER, BLANK ENDORSED, MARKED
“FREIGHT PREPAID” AND NOTIFY BENEFICIARY, SHIPPER IS APPLICANT.
5. INSURANCE POLICY COVERING ALL RISKS AND WAR RISK ADDING ON DECK CLAUSE AS PER
CIC FOR 150PCT INVOICE VALUE, CLAIM IF ANY PAYABLE IN GERMANY. 6. WEIGHT NOTE COUTER SIGNED BY APPLICANT. 7. INSPECTION CERT. ISSUED BY ADVISING BANK.
COVERING: 10 M/T BITTER APRCOT KERNELS 1 GRADE @USD900 PER M/T
CIF HAMBURG.
REMARKS:
1) ALL BANKING CHARGES ARE FOR BENEFICIARY’S ACCOUNT.
2) DRAFT AND DOCUMENTS TO BE SENT BY THE NEGOTIATING BANK TO US WITHIN 24 HOURS BY REGISTERED AIRMAIL IN TWO LOTS. 3) SHIPPING MARKS AS READ: ABC ROTTERDAM NO.1-UP THIS CREDIT IS SUBJECT TO UCP NO. 500.
WE HEREBY ENGAGE THAT PAYMENT WILL BY DULY MODE AGAINST DOCUMENTS PRESENTED IN CONFORMITY WITH TERMS OF CREDIT.
DEUTSCHE BANK A.G., HAMBURG(SIGNED).
练习3 分析第2-4页的信用证，填写信用证分析单一份
信用证分析单
银行 编号 证号 开证 银行 开证 日期 金额 汇票 付款人 合约 进口 商 起运 口岸 可否 转运 可否 分批 装运 期限 效期 地点 受 益 人 ______天内寄单 装船证书 投保通知 寄投保通知邮据 寄寄寄寄 单单样样证邮证邮明 据 明 据 目的地 唛头 索汇 方式 汇票 期限 注意 事项 见票_________天期 提单日____天内议付 单提副商证单 本业名提发称 单 票 其他 发 票 海装重尺保产 普 关箱量码险地 惠 发单 单 单 单 证 制 票 产 地 证 贸促会产地证 出口许可证 银 行 客 户 抬头 提单 通知 保险 保额加 % 另 运费预付 赔款地点