that performance over the planned or expected operating lifetime shall be looked at when considering energy improvement opportunities and operational control in the design of new, modified and renovated facilities, equipment etc. that can have a significant impact on its energy performance. 是很大程度上类似于2011 - 4.5.6版,但第二修正案应注意:明确指出,在计划或预期的操作性能一生必看当考虑能源改进机会和操作控制的设计,修改和重新装修设施、设备等,可以对其能源性能产生重大影响。
?
8.3 “Procurement” 采购
This is to large extent similar to 4.5.7 in the 2011-edition, but the following amendment should be noted: 这在很大程度上类似于2011年版的4.5.7，但需要注意以下修改:
It is explicitly required that specifications are defined (as applicable) for the procurement of equipment and services, but now also for purchasing of energy. 明确要求规定(如适用)采购设备和服务的规格，但现在也规定了购买能源的规格。 - Chapter 3 Terms and definitions: -第三章术语和定义:
40 terms are defined vs 28 in the 2011-edition. 在2011年版中，40个术语被定义,而2011版中只有为28个。