外文翻译 - -3R原则对工业设计的影响 - 图文(2)

2019-06-17 18:28

to question the sustainable development of humanity ,to carry out a profound reflection on sustainable development and to put forward a suitable model of circular economy , the principle of circular economy is 3R (ie Reduce, Reuse, Recycle) which is of great significance to the implementation and promotion of socio-economic stability, sustainable development Against this background, the concept of sustainable development into rapid economic development is inextricably linked to the design, based on this ongoing exploration and practice. 3R principles intended to sort out this article on various aspects of industrial design and the guiding role, and attempts to explore the 3R principles of industrial design at the extension. 2 Cycle economic model and the principle of 3R Economy is engaged in production, consumption and reproduction activities, which is to meet human material needs of their own material .Recycling economy is considered following the original economy, the agricultural economy, industrial economy after the time of the post-industrial economy, with the industrial economy is different between the resources and environment relationship.Following the economic cycle refers to the natural ecosystem of the material circulation and energy flow reconstruction of the economic system so that it harmoniously into the natural ecosystems of the material energy recycling process to product clean production, resource recycling and efficient recycling characterized eco-economic development patterns, also known as eco-economy, green economy. 2.1 The relationship between economic model, environment and the resources Human survival and economic activities rely on the resources and the environment.On one hand ,it is the source of the human beings material system; on the other hand, it bears the economic activities of human waste generated by the various roles. The Earth can provide resources but are limited, even though it must have the ability to purify, however it is subject to human economic activity the ability of emissions is also limited. Industrial economic development patterns are from \one-way flow of material and an open economy, this openness has led to a global depletion of resources and waste, as well as the serious deterioration of the ecological environment. Circular economy development pattern is from \green products\loop system, can maintain economic production of low, high-quality, low-waste, which will be economic activity of natural resources and environmental impacts to minimize damage. 2.2 Interpretation of the circular economy mode 3R principle 3R principle is the basic manifestation of the economic cycle, and its specific contents are as follows: \which requires the source of economic activity - the design stage, pay attention to the use of resources-saving and pollution reduction requirements with fewer resources to achieve the established purpose of the production or consumption In the production areas, usually the energy-saving production processes, materials and conservation of resources, the products of small size and lightweight, and easy and simple packaging requirements in order to achieve the purpose of reducing waste emissions; In the consumer area, reduction of the supremacy of the principle of a change in consumer lifestyles and advocate moderate consumption and green consumption. \principle is the second principle of circular economy, that is, process control methods, with the aim to improve the products and resources use efficiency, it calls for product design to initial the form of packaging for multiple items to prevent premature become waste. In the design, to the use of standard-sized parts, repair and upgrade in order to replace, thus prolonging the service life of products; In the consumer area, to promote the purchase of durable consumer goods, to reduce the use of disposable products, such as after-sales service by strengthening the means to extend the product life as possible and not waste.

\production and consumption in the process of waste generated, through the \of its re-processing of raw materials can be re-used or product, put it back on consumption. Resources of the so-called class of resources usually include the original and secondary resources. The original class of resources is the waste of resources after the formation of the same with the original products, sub-resource is the waste of resources into different types of after the new products. To promote waste recycling economy will be the source of the original and sub-class of combining resources in order to fully realize the recycling use of resources. 3 The impact of the 3R principle of to industrial design 3R principle is not only on products from the design, production, sales, use, disposal and so on throughout the life cycle have an impact on all aspect, but also on the industrial design itself, a more extensive and profound changes: 3.1 The impact of design concept In modern industrial economy, the product design is often to serve the people, just from the people to meet needs and solve the problem as the starting point, and do not consider the follow-up products, use of resources and energy consumption and emissions on the environment and other ecological problems. 3R principle in the design concept under the influence from the \the needs of people, but also consider the safety of the ecosystem. Cycle economic model of the industrial design under the design concept, put people and nature live in harmony and common development in the first place, the use of systems theory and Calibration of all acts of industrial design, from product design at the beginning of the macro-environment had priority to consider and pay attention to the coordination of products that run the various elements of the process in order to achieve system optimization. Here, the environmental factors are the starting point of the whole design and end points, through the design, efforts to improve and reduce the products in the production, use, recycling process, such as the adverse impact of the environment. So Green Design Products are in the \harmonious development of man and nature, the principle of human - machine system one considers the environment, a comprehensive optimization of the industrial design of a new concept. 3.2 The impact of design style Simple is an aesthetic pursuit of extremists on the design of easy style, popular in the 20th century, in the United States age 80. If we say that in the industrial economic model, the simple style of product design aesthetic is a subjective pursuit of people, then in the recycling economy mode, the structure of the simplest and most parsimonious of the materials, the most beautiful modeling, the most pristine appearance simplicity of product design, sustainable development concept is a concrete manifestation. 3R Products doctrine of the meaning of this simple style more in-depth, specific, practical significance. First, the premise of ensuring the functionality as far as choice of materials can be recycled, such as biological materials, so less material on refined, appropriate; Second, to promote. Small is beautiful \object collation, evaluation, definition, must always focus on the merger, to simplify, optimize, and makes the core functions briefly products; Fourth, the product is intended to be simple and clear language; Fifth, the structure of simple, easy to create; Sixth, the choice of degradable material, the structure of easy solutions, such as withholding together. 3.3 The impact of design method The impact of the 3R principle and under the guidance of the implementation of green design methods are: modular design, removable design, recyclable design, long-life design. Modular design is at a certain range of different functions or different functions the same performance, different specifications of the products on the basis of functional analysis, and design

into a series of functional modules, through the selection and combination of modules can constitute different products to designed to meet the different needs of the Ways. The benefits of modular design: First, make products with good performance Recycling demolition, settled design different types of products and waste of resources; Second, it will be able to be easy to use or duplicate the functions of independent recovery, enhance the versatility of the components, once the end-of-life products, they can re-use or recycling; Third, improve the repair of products can extend the life of the product. Product design is removable at the design stage, so that parts of the Products has a good performance of the demolition. Conducive to the re-use of components or recycled materials to save not only protect the environment and Materials . The demolition of the design requirements, Product First, connect the various parts and components, as far as possible the use of detachable connection, such as threaded connections, unified type fasteners, reducing the number of fasteners, try not to use welding, riveting, bonding and other non-removable the connection; Second, in the selection and processing of raw materials, the demolition of the connection; to use and reuse of recyclable materials, the types of materials, such as less as possible. Recyclable design refers to product design, to take full account of the various materials Product components the possibility of recycling, recovery treatment, recycling and product recovery of costs related to a series of questions, thus saving materials and reducing waste, minimum of environmental pollution for the purpose of a design method. Long-life design is the design of products based on life in the economic indicators to ensure that products, value and environmental requirements at the same time try to make our products to extend the life to achieve the slow resource consumption of a design method. Specifically include the following: First, improving product reliability and durability; Second, products are easy to repair and maintenance; Third,using standard, modular product structure. 3.4 The impact of design material 3R principle in guidance and norms, product design, material selection should be taken into consideration: First of all, minimize the use of materials. Try using high quality materials to enhance the service life of products; the prohibition of the use of contaminated material against big, look for the corresponding sound material substitution; reuse as much as possible the use of recyclable materials. Secondly, the preferred sound of the ecological environment of the material, after the preferred decomposition of waste and the natural world to absorb the material, preferred low power, low cost, low-polluting materials, preferred easy processing, and processing of non-polluting or less polluting materials, preferred materials recycling. Finally, to reduce the use of the types of materials in order to reduce the cost of Recycling Materials; maintain original material, as far as possible the use of simple materials, the use of alloy materials, to avoid material harm to the environment of the surface treatment; marked parts Products material composition for the materials to facilitate recyclingand so on. 4 From 3R to 4R In the recycling economy mode, the product life cycle from the previous end-of-life for the end product, after the extension to the end-of-life recycling. It should be noted that starting from the waste products for the consideration of a second use for them, so that the product design is no longer a product before, but the other products. Therefore, the design process we will call it \(Redesign)\4.1 The concept of re-engineering The so-called re-engineering, that is, through the product components as well as their overall utilization of the re-design method to save resources. Given the United Kingdom Environmental Design Alliance is defined as: \order to save resources for the purpose of the premise, to extend the product life cycle, and tap the potential ecological value of the design method.\

product life cycle after the re-use design. Whether they are re-engineering the design of a new trend, or the design of a self-activity changes, which are related to the sustainable development strategy in line belong to the scope of green design. If it is said that green design is usually considered the entire product life-cycle environmental impact, and re-design considerations are at the end of product life-weeks to reduce the environmental impact of problem, it is the 3R principle in the extension of the field of industrial design. Therefore, the re-engineering in conjunction with the 3R principle, as a mode of circular economy 4R principles of industrial design. 4.2 The form of re-engineering Product re-engineering is aimed at new products to effectively use the original parts and components products and materials. Product re-engineering have a variety of forms, for the same product re-engineering can have a variety of forms, can be divided into assimilation and alienation of the re-engineering re-engineering. Assimilation refers to re-design is a before and after re-engineering products, have been recycling their own re-engineering of the parts not changed before and after. For example, before the re-design car audio, re-engineering the home was converted into sound. Alienation refers to the re-engineering re-design before and after are different products, re-use of components was necessary in order to be used transformation. For example, re-engineering before the cell phone components, into a walkie-talkie after the re-engineering of an important part of; In another example, the re-engineering of old jeans before, by re-engineering can be turned into shorts, vest and so on. 5 Conclusion Circular economy is to achieve sustainable human development of new economic development model, 3R principle is the core substance of the economic cycle, the idea of circular economy is the fundamental expression. \industrial design and development, is a matter of deep study and practice the new task, it should be, together with the 3R principle, become a model of circular economy are industrial 4R principles of design. As the international chairman of the Federation of Societies of Industrial Design, Mr. Peter said \design of human development as an important factor, with the exception of self-destruction might be the ruin of mankind, human arrival may also become a shortcut to a better world.\framework of national sustainable development strategies, the role of industrial design is changing, and actively looking for a new direction for the development of circular economy at all levels play a role. Industrial design will become a powerful for cycling of our country economic. 译文成绩(百分制): 指导教师签名: 年 月 日 备注: 1、英文原文出处包括出版社、出版时间、期刊的刊名、刊号、刊期。 2、用A4纸附上英文原文在翻译文后面。


外文翻译 - -3R原则对工业设计的影响 - 图文(2).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:工程测量学复习重点

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: