新时代交互英语读写译第四级答案(第一单元) Chapter 1
--------------- Reading 1 ---------------
Vocabulary & Structure 1 ⒈carved out ⒉wind up
⒊out of place ， ended up
⒋In the hope of , embarked on ⒌demand ⒍embrace ⒎ended up in ⒏decent
Vocabulary & Structure 2 ⒈She stood shivering … ------brink
⒉Borrowing words form … ------respectable
⒊One of the world’s leading … ------surpass ⒋The panel’s … ------initial
⒌He had claimed that … ------subsequent
⒍Only several years later … ------compromise
⒎A group of researchers … ------embraces
⒏European families emigrating … ------immigrate
⒐The bad weather has … ------obstacle
⒑As a matter of fact … -------embark upon Banked Cloze ⒈economic ⒉misguided ⒊decent ⒋insulting ⒌end up ⒍obstacles
⒎growing ⒏raises
⒐encroach on ⒑societal
Translation
⒈一些人出于冒险的动机。。。。
others for adventurous motivation, and still others for the values that might more suit their own ideals
⒉而且带来了新思想。。。。
but also in new ideas and high-tech skills, thus making them more productive ⒊遇到挣钱过好日子。。。。
embrace the opportunities to earn enough to live a decent life ⒋后来相继被译成。。。。
and it was subsequently translated into five languages ⒌希望我能。。。。
in the hope that I might recognize her ⒍起初我害羞。。。
Initially, I felt shy and insecure about my job
Initially, there were was often insecure feelings over my job due to my shyness ⒎我觉得自己完全。。。。
I felt completely out of place and end up in early departure from the party ⒏我想让你做主。。。
I want you to take the initiative to carve out a bright future for yourself ---------------- Reading 2 ----------------- 第三段： 【There】
younger immigrants began their lives and their educations in their native countries. [Like] adult immigrants, [they] have life experiences that include two or more cultures and languages. [However], [they] are different from adult immigrants because they start their education in one place and complete it in a new country and a new language. ----------------- 3/3
---------------- Banked Cloze ⒈reasons ⒉economic ⒊motivation ⒋immigrate ⒌suit
⒍emigrate ⒎misguided ⒏untold
⒐multimillions ⒑expect ⒒little
⒓destitute
⒔on the brink of ⒕rates
⒖discrimination
Correction
⒈There are often insecure …
------ C: encroaches on
⒉The characteristics and educational … ------ D: do not fit in traditional categories ⒊If it were, the people … ------ C: expect to work
⒋People who move to another … ------ D: spend earning enough
⒌They come from many different … ------ C: depending on
⒍It takes great courage …
------- A: for someone to take the initative ⒎People who immigrate often do so … ------- D: grow up pampered in a new society ⒏Still, despite there are … ------- A: despite all the obstacles ⒐Still others immigrate to …
------ D: might better suit their one ideals ⒑At the beginning of the …
------ B: found their food shockingly odd Translation
⒈没多少或完全没有选择 have had better or no choice ⒉在很多方面。。。
different in many ways from ⒊尝试不同的事情
try something very different ⒋感觉不合时宜 feel out of place ⒌开始打拼新生活 embark on a new life 新时代交互英语读写译第四级答案(第二单元) ============= reading 1
============= 1/3
=============
Vocabulary & Structure 1 ====================== 1.evolves 2.virtally 3.diversity 4.transform 5.emerged 6.overtake 7.collaboration 8.maintained 9.adapt 10.variation
Vocabulary & Structure 2 ============== 1.On the grounds of
---By virtue of a large inheritance, she could easily afford not to work. 2.After the students put up the
---the classroom took on a holiday appearance. 3.Instead of giving you
---give you what you ask for, but rather provides you with the opportunities to potentially receive these things.
4.Since most of the evidence
---thus making it almost impossible to prove him guilty.
5.Although I really wanted to
---As much as I really wanted to love the free-spirited movie Into the Wild. Banked Cloze
================== 1.beneficial 2.particularly 3.dominant 4.denying
5.aroused 6.extinction 7.adapted 8.diversity 9.overtake 10.tendency Translation
================== 1.向可持续发展过度
----in transition towards sustainable development
2.为什么恐龙似乎突然绝迹
----why the dinosaurs died out seemingly all at once 3.关于饮茶所能确知的事
----what is certain about tea drinking is that 4.中国新兴城市中的中产阶级尤为如此
----This is particularly true of China's emerging urban middle-class 5.部长是否有可能因不法行为被迫辞职
----whether there was a chance that the Minister could be forced to resign over wrongdoing
6.使孩子看到家庭的完整而有安全感
----helps children feel secure that their families will stay intact 7.随着优秀选手的不断涌现
----With the constant emergence of promising newcomers 8.加拿大能够有新知识及不能享有的人群的差距
----widen the gap between those with access to new knowledge and those excluded from it. 2/3
===============
1行：【But】 I have noticed in surveys--【in】fact, 【just】last week--【that】 2 : Asian students,【as】 a whole, 【do】 significantly better on math 3 : achievement tests than on English achievement test.【and】 4 : this makes me think that there are other
5 : Asian-American students whose English spoken in the home 6 : might also be described as \3/3
=============
Words and Phrases ================
1.Then fout-building_____will include a concert hall, a museum, an auditorium and a planetarium.
----complex
2.The_____of food on the table made it hard for him to choose. ----diversity
3.Most of his poem are _____in the theme of love.
----variations
4.It seemed clear that the ban would be significantly_____or removed altogether before the trade bill became law. ----watered down
5.We simply will not____vigilante groups on our streets. ----tolerate
6.______I should like to see you, I am afraid you may find it inconvenient to come in this hot weather. ----As much as
7.These unique plants_______undisturbed for millions of years.