怖?他兵饥馑?夭寿死怖?地动恶兽?及诸死怖?愿除灭恶食恶吐?恶影恶视?作厌书者?愿除灭恶跳恶蓦(mo) ?作恶冒送者?愿除灭一切疟(nue)病?一日二日?三日四日?乃至七日?半月一月?或复频日?或复须臾?或常热病等?愿除灭一切疮(chuang)癣(xuan) ?痔漏痈(yong)疽(ju)?偏邪瘿(ying)病?鬼神壮热?风黄痰(tan)癊(yin) ?或三集病?四百四病?愿除灭头痛半痛?饮食不消?眼耳鼻痛?唇口颊（jia）痛?愿除灭牙齿舌痛?及咽痛喉痛?胸胁（xie）背痛?心痛肚痛?愿除灭腰痛腹痛?髀(bi)痛膝痛?及四支痛?隐密处痛?及遍身疼痛?愿除灭龙毒蛇毒?药毒蛊毒?一切诸毒?悉皆殄（tian）灭?如是等一切鬼魅?恶病生时?皆拥护我(某甲)?并诸眷属?悉令解脱?寿命百年?
复次阿难陀?汝当称念?诸龙王名字?此等福德龙王?若称名者?获大利益?其名曰? 佛世尊龙王?梵天龙王?帝释龙王?焰摩(ya ma)龙王?大海龙王?海子龙王?娑蘖啰（sa ga ra）龙王?娑蘖罗（sa ga ra）子龙王?摩竭(ma ga)龙王?难陀（nan da）龙王?坞波难驮（u ba nan da）龙王?那罗（la）龙王?小那罗（la）龙王?善见龙王?婆苏枳（wa su gi）龙王?德叉迦(da gsha ga)龙王?阿噜拏（a ru na）龙王?婆噜拏（wa ru na）龙王?师子龙王?有吉祥龙王?吉祥咽龙王?吉祥增长龙王?吉祥贤龙王?无畏龙王?大力龙王?设腊婆（xia ra pa）龙王?妙臂（bei）龙王?妙高龙王?日光龙王?月光龙王?大吼龙王?震声龙王?雷电龙王?击发龙王?降雨龙王?无垢(gou)光龙王?頞洛迦(a la ga)头龙王?跋洛迦（ba la ga）头龙王?马头龙王?牛头龙王?鹿头龙王?象头龙王?湿力龙王?欢喜龙王?奇妙龙王?妙眼龙王?妙军龙王?护噜拏（hu ru na）龙王?那母止(ji)龙王?母止(ji)龙王?母止邻陀(mu ji lin da)龙王?罗娑拏（ra wa na）龙王?罗笈婆（ra ku wa）龙王?室里（xi ri）龙王?山孤龙王?滥母噜（lam bu ru）龙王?有蛊（gu）龙王?无边龙王?羯诺迦(ga na ga)龙王?象羯磋（xiang ga cha）龙王?黄色龙王?赤色龙王?白色龙王?[医-酉+言]啰叶（e la ya）龙王?商佉（xiang ka）龙王?阿跛罗（a ba la la）龙王?黑龙王?小黑龙王?力天龙王?那罗延（na ra ya）龙王?剑么罗（gam ba la）龙王?石膊(bo)龙王?弶伽（gang ga）龙王?信度（sin tu）龙王?嚩刍（wa gshu）龙王?枲多（si da）龙王?吉庆龙王?无热恼池龙王?善住龙王? [医-酉+言]罗跋拏（e la war na）龙王?持地龙王?持山龙王?持光明龙王?贤善龙王?极
41
贤善龙王?世贤龙王?力贤龙王?宝珠龙王?珠胭（yan）龙王?二黑龙王?二黄龙王?二赤龙王?二白龙王?花鬘(man)龙王?赤花鬘(man)龙王?犊(du)子龙王?贤句龙王?鼓音龙王?小鼓音龙王?庵末罗津(am ra jin)龙王?宝子龙王?持国龙王?增长龙王?广目龙王?多闻龙王?车面（ju mian）龙王?占箄野迦（jam be ya ga）龙王?骄答摩（gau da ma）龙王?半遮罗（ban ja la）龙王?五髻（ji）龙王?光明龙王?频度(win du)龙王?小频度(win du)龙王?阿力迦（ga）龙王?羯力迦（ga li ga）龙王?跋力迦（ba li ga）龙王?旷野龙王?紧质[宁*页]（gin ji ni）龙王?紧质迦（gin ji ga）龙王?缉驮迦（chi da ga）龙王?黑骄答摩（hei gau da ma）龙王?苏么那（su ma na）龙王?人龙王?根人龙王?上人龙王?摩蹬迦（ma dang ga）龙王?曼拏洛迦（man da la ga）龙王?非人龙王?頞拏迦（a da ga）龙王?最胜龙王?难胜龙王?末攞迦（ba la ga）龙王?阿噜迦（a ru ga）龙王?[医-酉+言]罗（e la）龙王?[医-酉+言]啰钵拏（e la ba na）龙王?阿啰婆路（a ra ba lo）龙王?么罗婆路(ma la ba lo)龙王?摩那私(ma na swi)龙王?羯句擿迦（gar go da ga）龙王?劫比罗（ga bi la）龙王?势婆洛迦（xiai ba la ga）龙王?青莲花龙王?有爪龙王?增盛龙王?解（xie）脱龙王?智慧龙王?极解脱龙王?毛緂(tan)马胜二龙王?[医-酉+言]罗迷罗(e la me la)二龙王?难陀跋难陀（nan da ba nan da）二龙王?阿齿罗（la）龙王?大善现龙王?遍黑龙王?遍虫龙王?妙面龙王?镜面龙王?承迎龙王?巘驮啰(gan ta ra)龙王?师子洲龙王?达弭拏(dra mi da)龙王?二黑龙王?二白龙王?二小白龙王?
如是等诸大龙王?而为上首?及种类眷属?于此大地?或时震响?或放光明?或降甘雨?成熟苗稼?已曾见在如来?受三归依?并受学处?夺金翅鸟怖?离火沙怖?免王役怖?常持大地?住大宝宫?寿命长远?有大势力?富贵自在?无量眷属?具大神通?能摧怨敌?有大光明?形色圆满?名称周遍?天阿修罗?共战之时?助威神力?令天得胜?彼诸龙王?所有子孙?兄弟军将?大臣杂使?皆亦以此?佛母大孔雀明王真言?守护于我(某甲)?并诸眷属?令离忧苦?寿命百年?
我及眷属?若清净?若不清净?若迷醉?若放逸?若行住坐卧?若睡觉来去?一切时中?愿皆拥护我等?或为天怖龙怖?阿苏罗（a su ra）怖?么噜多(ma ru da)怖?誐噜拏（ga ru da）怖?彦达嚩（gan tar wa）怖?紧那罗（gin na ra）怖?摩护啰誐(ma ho ra ga)怖?药叉（ya gsha）所怖?啰刹娑（ra gsha sa）怖?毕隶多
42
（bre da）怖?比舍遮（bi xia ja）怖?步多（pu da）所怖?矩伴拏（gum pan da）怖?布单那（bu da na）怖?羯咤布单那（ga da bu da na）怖?塞骞那（sgan da ）怖?嗢么那（un ma da）怖?车耶（cha ya）所怖?阿钵娑么啰（a ba sma ra）怖?坞娑跢罗迦(o sda ra ga)怖?如是等怖?悉皆远离?又有诸怖?王怖贼怖?水火等怖?恶友劫杀?怨敌等怖?或他兵怖?遭饥馑怖?夭寿死怖?地震动怖?诸恶兽怖?所有一切?恐怖之时?令我(某甲)并诸眷属?悉皆解脱?寿命百年?复说伽（ga）他曰? 令我夜安隐(wen) 昼日亦吉祥 于一切时中 诸佛常护念
南谟窣睹(二合)母驮野 na mo sdu bu(d) ta ya 南谟窣睹(二合)冒驮曳 na mo sdu bo ta ye
南谟窣(二合)睹尾目讫多(二合)野 na mo sdu mu gda ya 南谟窣睹(二合)尾目讫多曳 na mo sdu mu gda ye 南谟窣睹(二合)扇多野 na mo sdu xian da ya 南谟窣睹(二合)扇多曳 na mo sdu xian da ye 南谟窣睹(二合)尾目讫多野 na mo sdu wi mu gda ya 南谟窣睹(二合)尾目讫多曳 na mo sdu wi mu gda ye 诸有净行婆罗门 能除一切诸恶业 如是等众我归依 拥护我身并眷属 天阿苏罗药叉等 来听法者应志心 拥护佛法使长存 各各勤行世尊教 诸有听徒来至此 或在地上或居空 常于人世起慈心 日夜自身依法住 愿诸世界常安隐 无边福智益群生 所有罪障并消除 远离众苦归圆寂 恒用戒香涂莹体 常持定服以资身
菩提妙花遍庄严 随所住处常安乐
药师灌顶真言（三遍）
南谟 (na mo)
43
薄伽伐帝 (pa ga wa de) 鞞杀社（pai sha jya） 窭噜（gu ru） 薛琉璃（wai du rya）
钵喇婆喝啰阇也（bra pa ra ja ya） 怛他揭多也（da ta ga da ya） 阿啰喝帝（a rha de）
三藐三勃陀耶（sa myag sam bu(d) ta ya怛侄他（da dya ta） 唵（om）
鞞杀逝（pai sha jye） 鞞杀逝（pai sha jye） 鞞杀社（pai sha jya） 三没揭帝（sa mud ga de） 莎诃（swa ha）
（祈愿，回向）
念八药叉 驱除病魔 疥癞痈疽尽消除 助天战阿修罗 刹女龙王 咒语脱沉疴
44
） 南无大孔雀佛母明王尊（三称）
45