浅谈文体分析在专业英语精读教学中的重要作用(3)

　　从文体学句法层面上分析这段文字的表达效果,四个并列的平行结构,使语言简练,结构平衡匀称,声调铿锵有力,意义鲜明突出,具有很强的表现力和感染力。我们不难看出,通过这一句式,作者不但把快乐和幸福两者之间的关系作了比较,还进一步阐明了幸福的主题。同时还使得文章读起来有节奏感,更具有说服力。 
　　使学生在欣赏作者追求成为一个真正的人,并明确暗示道德的行为应该是利他的,并强烈地驳斥了把道德行为当做投资以获取更多回报这一观点。同时也体会到了这些句法形式的妙用。这样学生逐渐掌握了句法结构潜在的文体特征及其在上下文中可能产生的特殊文体效应。 
　　 
　　三、结语 
　　 
　　“对于外语学习者来说,文体学的分析方法,有助于提高学习外语的效率,增强使用外语的能力,提高对外国语言文化的欣赏水平。”无论是语音的巧妙调配、词语雅俗的选用与搭配,还是句式的长短简繁,文体学知识应用于英语精读教学不但可以帮助学生透过表层的语言形式了解言语深层的含义,而且可以加深学生对语言得体性的理解直到最终提高学生实际运用语言的能力。 
　　 
　　参考文献: 
　　[1]刘世生.文体学概论[M].北京:北京大学出版社,2006. 
　　[2]秦秀白.英语语体和文体要略[M].上海:上海外语教育出版社,2001. 
　　[3]王守元,郭鸿,苗兴伟.文体学研究在中国的进展[M].上海:上海外语教育出版社,2004. 
　　[4]钱瑗.实用英语文体学[M].北京:外语教学与研究出版社,2006. 
　　[5]王佐良.英语文体学论文集[M].北京:外语教学与研究出版社,1990.