英美文学中英文讲义(13)

2021-09-24 12:42

在这首颂歌中,雪莱愿借西风之力,荡涤自己心中的沉暮之气,激发自己的灵感,并将自己的诗名传播四方,唤醒昏昏然的芸芸众生。多少年来,《西风颂》的影响超越了文学、超越了国界,被一代又一代的革命者当作自由与革命的颂歌。既是毁灭者又是保护者的西风无疑是破坏旧世界、创造新世界的革命的极好象征,所向披靡、势不可挡的西风则成了革命精神的化身,尤其是诗歌末尾的“风啊,冬天来了,春天还会远吗?”,一直是革命乐观主义者的口号。

这首诗的结构安排精巧,值得品味。诗歌每节有14行五音步诗行,每节可独立成为一首十四行诗,前三节的末尾均以“oh,hear!”结尾,既在形式上把不同诗节贯串起来,又在语气上也使诗节之间相互照应。在每节内部,前12行利用三行诗(terza rima)的形式,最后两行为一个偶句(couplet),押韵格式为aba bcb cdc ded ee,使诗行前后衔接,最后两行冲破格式,模仿了西风飞旋、不可阻挡的气势,既传神又达意。

John Keats /约翰 济慈作者简介

约翰 济慈(John Keats, 1795-1821)生于伦敦,出身寒微,9 岁丧父 。1815年,济慈入伦敦一家医院学医,但却对诗歌发生了兴趣。1817年,济慈出版了自己的第一本诗集。同年,他虽已取得医生执照,却决定弃医从文。1818年,济慈的长诗《恩底弥翁》(Endymion)问世,遭到当时批评家的非难。这是济慈生活最为困难的时期,经济拮据,身体状况每况愈下,染上了肺结核,但他并不气馁,继续以旺盛的精力投入创作。从1820年2 月起济慈病情加重,遵医嘱到意大利养病 ,1821年客死罗马,年仅25岁。墓碑上刻着自拟铭文 :“ 这里安息着一个姓名写在水里的人。”济慈以其短暂的一生写下了很多名篇佳作,其主要作品有长诗《恩底弥翁》、《伊莎贝拉》(Isabella,1820)、《圣阿格尼斯之夜》(The Eve of Saint Agnes,1820)、《赫披里昂》(Hyperion)等。此外,他写有著名的《希腊古瓮颂》(“Ode on a Grecian Urn”,


英美文学中英文讲义(13).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:中国本土汽车企业自主品牌发展战略研究--优秀毕业论文

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: