量词划分的标准、方法和量词系统(3)

2020-05-09 14:04

(二)动量词内部类系的划分

动量词,是表示动作行为数量和延续时间长短的量词,与名量词相对。根据稳定性标准将动量词分为了专用动量词和借用动量词。

1、专用动量词,与借用动量词相对,专门用于表示行为、动作数量和持续时间长短的量词。这样的量词有“下、通、回、趟、顿、场”等。

语言学家吕叔湘先生在他的《中国文法要略》中指出“动作的数量,一方面和‘量’的观念有关,一方面也和‘时’的观念有关”15,可见表示动作量的多少不仅要看行为动作发生的次数,同时也要考虑动作行为持续与否和持续时间的长短。因此根据意义和语法特征标准将专用动量词分为表示动作、行为持续量的量词和表示行为、动作次数量的量词。

(1)表示行为、动作持续量的动量词。这部分量词表示行为、动作在某一段时间内是持续的,持续的时间有长有短,也有瞬间结束的,也有的持续时间长短不定。

持续时间较长的,如:大干一场、研究一番 持续时间较短的,如:一阵红一阵白

持续时间长短不定的,如:乱写一通、看一下、一气跑到头

严格来说这些量词表达的持续量都是不定的,只有放在一定的语境中才能被准确描述。其中,量词“下、番、场”属于兼类动量词,它既可以表示行为、动作的持续时间量也可以表示行为、动作的次数量,要看使用的环境。比如:

表示持续量,如:研究一下、打量一番、大干一场 表示次数量,如:打三下、三番两次、看三场

有的表示行为、动作持续量的动量词对前面的数词有要求,限用数词“一”,比如不可以说:

乱写两通 大闹两番 两下记不起来

(2)表示行为、动作次数量的动量词。这部分量词表示行为、动作在某一段时间内进行的次数,这部分量词有“遍、场、番、下、把、回、次、顿”等。这些量词由于是表示动作进行的次数的,所以对前面数词的使用没有限制。比如:

15

吕叔湘:《中国文法要略》,北京:商务印书馆第,1982年,第232页

看两场电影 挨了两顿打 玩了几把麻将 去了一回北京 说一次英语 拍一下手掌

需要注意的是,有些动量名的组合中量词看起来既做动量词又做名量词,比如上面例中 “看两场电影”,实际上这类组合中量词是兼有动量词和名量词的功能,但语义指向的是动词,所以把它们看作动量词。

由于人们有对动作结果的预测能力,因此会对某些行为、动作进行评价,有些动量词可能包含了一定的情感态度,比如,“研究一番”和“大闹一通”中动量词“番”和“通”就暗含着相反的感情色彩,这是值得研究的。

2、借用动量词,本身不是动量词,“借用名词、动词或一些离合词的后一个语素为动量词”16。借用动量词可以分三种情况分析。

(1)借自名词。何杰《现代汉语量词研究》中对于借自名词的动量词做了详细的阐释,她认为借名词做动量词,一般分为四种情况:有借用动作行为所凭借的工具,比如“放一枪”;有借用人体器官名词,比如“打一巴掌”;有借用表示动作伴随结果的名词,比如“叫一声”;还有的借用表示时间的名词,比如“演了一星期”。解释科学、分类合理。

(2)借自动词。有两种情况:

首先,借用普通的动词做动量词,比如“吓了一跳”。

其次,还可以借用重叠的动词,这种借用的形式中,数词一般只能用“一”,如:

看看 看一看 尝尝 尝一尝 想想 想一想 但是有少数的动词可以用其他的数词,而且一旦形式发生变化。比如变成“动词+了+数词+动词”的形式时就更符合表达习惯了。如:

打一打 打了三打 看一看 看了两看

(3)借用离合词的后一个语素充当动量词,这种借用形式十分普遍。如:

叫声 叫一声 吃惊 吃一惊 打仗 打一仗

中间的数词大多数没有限制,但有些只能用“一”,如“救一命”。

动量词与名量词相比数量小、语义也不是很丰富,但“对数词的限制和名词的组合都各自成一系统,具有自己的特点和规律。”17

1617

何杰:《现代汉语量词研究》,北京:民族出版社,2000年,第43页。 何杰:《现代汉语量词研究》,北京:民族出版社,2000年,第48页。

综上,动量词可以做如下分类:

专用动量词 借用动量词 动量词 (三)复合量词,指由两个或更多单纯量词作为计量语素组合而成的表示一个复合性单位的量词。这种量词一般由两个量词组合而成,表意准确,具有明显的科技属性。

复合量词可以按照内部量词语素的性质进行分类。

1、名量词和动量词的组合,比如“列次、架次、人次、艘次、批次、人起”等,这种组合动量词一般限用“次、起”;

2、动量词和动量词的组合,比如“场次”,这类量词相当少;

3、名量词和名量词的组合,比如“吨公里、千克立方米、升小时、公里小时、欧姆米”等,这类复合量词数量庞大,是复合量词的主体。

复合量词在词形变化和组合能力上不像名量词和动量词那么灵活、丰富,比如,复合量词不可以重叠使用,也不能和“这、那”等构成“指量结构”。但复合量词简洁、准确,它在书面语中的使用日趋频繁。

复合量词的分类见下表:

四、量词小类划分的相关问题

(一)关于“形量词”的问题。“形量词”不宜立类,主要原因有:

1、形容词本身是修饰名词,用来表示人或者事物的性质、状态和特征的,它不像表示事物和动作那样便于量化,本身的性质决定不便于单独立类;

2、黎锦熙、刘世儒和郭绍虞先生都给“形量词”立类,而且都举出了很多“形

18量词”的例子,但根据何杰的研究发现能跟形容词组合使用的量词“都可以归类”,

复合量词 名动组合型 动动组合型 名名组合型 它们实际上都可以划归名量词和动量词,比如:

18

何杰:《现代汉语量词研究》,北京:民族出版社,2000年,第25页。

(1)一米长 一寸宽 一斤重 这些量词可以划为名量词中的度量衡量词。

(2)一巴掌大 一身臭 一脸端庄 这些量词可以划归临时名量词。

(3)有一点热 有一些冷 一团乌黑 一片兴盛 这些量词可以划归不定集合量词。

(4)一拃宽 一抹红 一步远 这些量词可以列入借用动量词。

(5)还有一些表示状态的词,看起来是形容词,但实际上是把表示变化的动词省略了,可看作动量词,比如“一阵白”、“一阵热”,实际上将动词“变”、“发”等省略了。

(二)兼类量词的问题

考虑到汉语量词语义的丰富性、分布状况的复杂性,在分类中不可避免的会出现兼类量词的现象。但分类中兼类量词必须是少数的,否则就是分类不精,“如果一个类别中的词都可以兼做其他类别的成分,那么这个词类便没有存在的依据”19。这也是检验分类系统与否的标准。兼类量词有两种情况,即量词大类的兼类和小类的兼类,比如,“打他一把”和“一把小刀”中的两个“把”就是名量词和动量词的兼类,“一片纸屑”和“一片树林”就是名量词中个体名量词和不定集合名量词的兼类,再如“三番五次”和“打量一番”中的两个“番”就是动作行为持续量和动作、行为次数量的兼类。上面对于量词小类的划分是存在兼类量词的,比重较小,不影响其科学性、系统性。

19

何杰:《现代汉语量词研究》,北京:民族出版社,2000年,第26页。


量词划分的标准、方法和量词系统(3).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:交通大学网络学院第一次计算机作业

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: