育明教育,中国考研专业课第一品牌。
2010年攻读四川大学翻译硕士专业学位研究生入学考试试题—汉写与科识—语作百知
考试科目： 451汉语写作与百科知识适用专业：英语口译(MTI)、英语笔译(MTI) (试题共 3页) (注意：答案必须写在答题纸上，写在试题上不给分)
第一部分百科知识(50’)
请简要解释以下段落中划线部分的知识点：
育
明
2、《联合国气候变化框架公约》中将“气候变化”定义为：“经过相当一段时间的观察，在自然气候变化之外由人类活动直接或间接地改变全球大气组成所导致的气候改变。”1979年，第一次世界气候大会呼吁保护气候；1992年通过的《联合国气候变化框架公约》确立了发达国家与发展中国家“共同但有区别的责任”原则；1997年通过的《京都议定书》确定了发达国家 2008年~2012年的量化减排指标。在人为因素中，气候变化主要是由于工业革命以来人类活动，特别是发达国家工业化过程的经济活动引起的。化石燃料燃烧和毁林、土地利用变化等人类活动所排放温室气体导致大气温室气体浓度大幅增加，温室效应增强，从而引起全球气候变暖。全球变暖将导致地球气候系统的深刻变化，使人类与生态环境系统之间业已建立起来的相互适应关系受到显著影响和扰动。 3、二十国集团(G20)伦敦金融峰会 2009年 4月 2日落下帷幕，与会领导人就国际货币基金组织增资和加强金融监管等、全球携手应对此次金融危机的议题达成多项共识。二十国集团领导人同意为国际货币基金组织和世界银行等多边金融机构提供总额 1.1万亿美元资金，以帮助陷入困境的国家。与此同时，国际货币基金组织将增发 2500本题共 3页，此页为第 1页
教
育翻
译
硕士
辅
导
咨询
1、秦汉是中国文学的形成期。秦代文学成就甚微，稍有成就的仅李斯一人。汉代是我国文学自觉的萌动期，汉赋是汉代文学的代表，政论散文和史传文学也取得了突出的成就，诗歌远不及前二者，但在文学史上亦有重要地位及影响，尤其是乐府民歌。汉赋经过了骚体赋、大赋、小赋三个发展阶段。代表两汉史传文学文学的最高成就的是《史记》,在史学、文学方面都有显著的成就，被鲁迅先生誉为“史家之绝唱，无韵之《离骚》。”《汉书》是继《史记》之后我国古代又一部重要史书，与《史记》《后、汉书》《三国志》并称为“前四史”。、
15
07
87
95
29
13
78
33
05
84
16
68 81
60
48