强调现代服装设计要与传统文化相“结合”,既然是结合,那一定不是简单的剪切与粘贴的关系,纯形式的结合也不具备说服力。事实上,继承传统文化所包括的范围很广,除了形式与内涵,同样包括传统文化中,形式与内涵之间的转化机制,这是一种对传统文化规律的把握,只有掌握了规律,明白了传统文化刺绣是通过怎样的组合、变化方式来传达寓意,才能使传统文化刺绣在现代设计中出现合理而丰富的变化。再者,一旦我们掌握了这些规律,又能够很好的把握中国传统文化的精神内涵,我们完全有理由抛开文化形式的束缚,尽可以用现代设计语言去设计能够传递传统文化内蕴的符号,到那时,我们能够自豪的说,我们继承和发扬的是中华民族传统文化的灵魂与精髓。
3、外国设计师眼中和手中的刺绣
改革开放以后,中国古代的刺绣服装,很长一段时
间内在国际艺术品市场上不走销,价格平平。直至1993
年起在香港、新加坡等地,才开始有人专门收集。据市
场分析家推论,要使刺绣品成为国际市场上的新宠儿,
还需收藏家们10年时间的努力。近两年国内的一些艺
术品拍卖会上,刺绣拍品,价格竞相高攀,非常吸引买
家竞争。特别是这几年这两年,古老的中国在世界上魅
力尽显,原来并不太引人注目的中国刺绣也成为时尚元
素,走入国际时装舞台,在一些顶级大牌的时装中发热
发亮。Dior
的设计师约翰加里亚诺去年的一趟中国之