包含高祖本纪一文中的文学文化常识、一词多义、古今异义、通假字、词类活用、特殊句式等。
7、非有功伐 （功劳） 8、还军霸上（驻扎） 9、去辄烧绝栈道 （断 ）
10、汉王复入壁（营垒） 11、与齐王等期会而击楚军（约定日期）
12、诸侯及将相相与共请尊汉王为皇帝（共同） 13、乃即皇帝位泛水之阳（水的北面）
14、 父兄不能给（供给，使足） 15、可四千余人 （大约） 16、 意豁如也 （ 的样子）
重点句子
一、特殊句式
1. 判断句
高祖，沛丰邑中阳里人 / 怀王者，吾家项梁所立耳 / 此三者，皆人杰也/ 军吏士卒皆山东之人也 / 高祖曰：“丰吾所生长，极不忘耳。” / 而王独居南郑，是迁也。 / 吾视沛公大人长者。
2. 被动句 此其所以为我擒也 / 与魏将皇欣、魏申徒武蒲之军并攻昌邑，昌邑未拔
3. 状语后置句
遇彭越（于）昌邑 / 又与秦军战于蓝田南 / 系颈以组 / 高祖置酒洛阳南宫。 / 决胜于千里之外。 / 沛公兵遂先（于）
/诸侯至霸上 / 降（于）轵道旁 / 与项羽决胜（于）垓下 / 大败（于）垓下 / 啖以利
4. 定语后置句
楚与诸侯之慕从者数万人 /诸将过此者多 / 项羽王诸将之有功者
5. 宾语前置
何以得主约？（何以：以何） / 不然，籍何以生此？（何以：以何）
6. 省略句
（高祖）仁而爱人 / （高祖）好酒及色 / （项羽）负约，更立沛公为汉王 / 代（之）为上将军 / 沛公引兵西，遇彭越（于）
昌邑，因与（之）俱攻秦军 / 高祖大朝群臣，置酒（于）未央前殿 / 四月甲辰，高祖崩（于）长乐宫。 / 与（之）偕攻
开封。 / 项羽怨怀王不肯令（己）与沛公俱西入关。
7. 固定格式
凡吾所以来，为父老除害 （所以： 的原因） / 今某之业所就孰与仲多（表比较和选择的固定句式，译为“跟 ．．．．
比较，哪个 ”） / 是以兵大败（是以：因此）
二、重点句翻译
1、廷中吏无所不狎侮。(被动句)
译：官署中的官吏，没有不被他戏弄耍笑的。
2、及见怪，岁竟，此两家常折券弃责。
译：等到看见了有龙出现的怪现象，到了年终，这两家就把记帐的简札折断，不再向高祖讨帐。
3、高祖因狎侮诸客，遂坐上坐，无所诎。
高祖就趁机戏弄那些宾客，干脆就坐到上座去，没有不安的样子
4、诸将过之者多，吾视沛公大人长者（定语后置）
经过这个地方的各路将领很多了。我看只有沛公才是个德行高尚忠厚老实的人
5、益张疑兵旗帜，诸所过毋得卤，秦人熹，秦军解，因大破之。
更加设置用来迷惑敌兵的旗帜，各士兵所到之处不得掳掠，秦国人高兴，秦军松懈，乘机大败秦军。
6、无内诸侯军，稍征关中兵以自益，距之，沛公然其计，从之。
不要接纳诸侯军，逐渐在关中征兵来增强自己的兵力，抵抗诸侯军。沛公认为他的话有道理，就依从了他的计策。
7、此沛公左司马曹无伤言之，不然，籍何以生（至）此
这是沛公左司马曹无伤说的，不这样，我凭什么到这种地步。
8、非有功伐，何以得主约！（宾语前置）