from Y to Y(日中文 罗马音)
一定会从你的记忆当中消失的
もう二度と戻れないの？
mou nidoto modo renai no?
ここは始まりか、终わりか
kokowa haji marika owarika
已经无法再回到原样了吗
这里究竟是开始、还是结束呢
広いベッドで眠る夜はまだ明けない
hiroi BEDDO de nemuru yoruwa mada ake nai また一人で梦を见るよ
mata hitori de yumewo miruyo
君の记忆を辿る梦を
kimino kioku wo tadoru yumewo
数え切れないほどの罪を重ねてきた
kazoe kire nai hodono tsumiwo kasane tekita その手に触れたこと
sono teni hureta koto
君の隣でそっと生きようとしたこと
kimino tonari de sotto ikiyou toshita koto
在空旷床铺上入眠的夜晚黎明尚未来临
仍然是独自一人做著梦
追溯著你的记忆的梦境
无数的罪恶不停累积著
不管触碰到了那只手
或是在你的身边静悄悄地活著
孤独の痛みで偿うから
kodoku no itami de tsuguna ukara
君の记忆にそっと居させて
kimino kioku ni sotto isase te
如果能够用孤独的痛苦来偿还的话
请让我在你的记忆中静悄悄地待著
変わらない気持ちでまた出会えたら良いね kawara nai kimochi de mata deae tara yoine