增广贤文（节选）
下学期
dào 道 shū 书 yuàn 院 tánɡ 堂 yínɡ 迎 yǐn 隐 xiānkè 仙 客 xiànɡrú 相 儒 ， 。 tínɡzāiqīfènɡ 庭 栽 栖 凤 chíyǎnɡhuàlónɡ 池 养 化
龙 zhīzúchánɡzú 知 足 常 足 zhīzhǐchánɡzhǐ 知 止
常 止 chāzhīháolí 差 之 毫 厘 ruòdēnɡɡāobì 若 登 高 必 ruòshèyuǎnbì 若 涉
远 必 sānsīérxínɡ 三 思 而 行 shǐkǒubùrú 使 口 不 如 qiúrénbùrú 求
人 不
如 zhú 竹 ， yú 鱼
。
zhōnɡ， 终 zhōnɡ，
终 shī， 失 zìbēi自 卑 zìěr自 迩 zài， 再 zìzǒu自 走 qiújǐ求 己
1
bù身 不 bù身 不 zhīqiān之 千
，
。
sīkě思 可
，
。
rǔ 辱 。chǐ 耻
。lǐ 里 。yǐ 矣 。
shēn shēn
hǎo 好 è 恶 jūn 君 shìbùchūmén
事 不 出 门 ， shìchuánqiānlǐ
事 传 千 里 。 zǐɡùqiónɡ
子 固 穷 ，
xiǎorénqiónɡsī 小 人 穷 斯
nìnɡxiànɡzhízhōnɡ 宁 向 直 中
rénwúyuǎnlǜ 人 无 远 虑
chénɡshìmòshuō 成 事 莫 说
rěndéyīshí 忍 得 一 时 miǎndébǎirì 免 得 百 日
rénshēnɡyīshì 人 生 一 世
hēifàbùzhī 黑 发 不
知 bái
shǒu
fānɡ
huǐ
白 首 方 悔 lànyě
滥 也 。
bù
kě
qū
zhōngqǔ
取 ，
不 可 曲 中 bìyǒujìnyōu ， 必 有 近 忧 。 fùshuǐnánshōu ， 覆 水 难 收 。zhīqì
之 气 ， zhīyōu
之 忧
。
cǎoshēnɡyīchūn ， 草 生 一 春 。qínxuézǎo
勤 学 早 ，
dúshūchí
读 书 迟 。
2
qiú
求 。
mòxiàotārénlǎozhōngxūháidàolǎo莫 笑 他 人 老，终 须 还 到 老。 hédélínlǐhǎoyóurúshípiànbǎo和 得 邻 里 好，犹 如 拾 片 宝。 dànnénɡyīběnfènzhōnɡxūwúfánnǎo但 能 依 本 分，终 须 无 烦 恼。
shānbìjìnɡcánɡměnɡhǔ 深 山 毕 竟 藏 猛 虎 dàhǎizhōnɡxūnàxìliú 大 海 终 须 纳 细 流 xīhuāxūjiǎndiǎn
惜 花 须 检 点 ，
àiyuèbùshūtóu
爱 月 不 梳 头 。
liúdéwǔhúmínɡyuèzài 留 得 五 湖 明 月 在 bùchóuwúchùxiàjīnɡōu 不 愁 无 处 下 金 钩 rěnyījù xīyīnù 忍 一 句 ， 息 一 怒 ráoyīzháo tuìyībù 饶 一 着 ， 退 一 步 yīcùnguāngyīnyīcùnjīn一 寸 光 阴 一 寸 金，cùnjīnnánmǎicùnｇuānｇyīn寸 金 难 买 寸 光阴。
3
，
。
，
。
，
。
shēn
huánɡhéshànɡyǒudènɡqīnɡrì
黄 河 尚 有 澄 清 日 ， qǐkěrénwúdéyùnshí
？
岂 可 人 无 得 运 时
niànniànyǒurúlíndírì
念 念 有 如 临 敌 日 ， xīnxīnchánɡsìɡuòqiáo 心 心 常 似 过 桥
sònɡjūnqiānlǐ zhōnɡ 送 君 千 里 ， 终
shànshìkězuò è 善 事 可 作 ， 恶
xǔrényīwù qiān 许 人 一 物 ， 千
yìyánjìchūsìmǎ一 言 既 出，驷 马
sānréntónɡxínɡ bì 三 人 同 行 ， 必 zéqíshànzhěércónɡ 择 其 善 者 而 从 qíbúshànzhěérɡǎi 其 不 善 者 而 改
yùchānghéshùnxūwéi欲 昌 和 顺 须 为 yàozhènjiāshēngzàidú要 振 家 声 在 读 4
shí
时 。
xūyībié须 一 别 shìmòwéi事 莫 为 jīnbùyí金 不 移 nánzhuī 难 追。
yǒuwǒshī有 我 师 zhī
之 ，
zhī
之 。
shàn善， shū 书。
。
。
。
yān
焉
。
shàozhuànɡbùnǔlì lǎodàtúshānɡbēi
少 壮 不 努 力 ， 老 大 徒 伤 悲
tiānshíbùrúdìlìdìlìbùrúrénhé天 时 不 如 地 利，地 利 不 如 人 和。
tánɡlánɡbǔchán huánɡquèzàihòu
螳 螂 捕 蝉 ， 黄 雀 在 后 。
xiàodānɡjiélìfēitúyǎnɡshēn孝 当 竭 力，非 徒 养身。
yā
yǒufǎnbǔzhīyì
yánɡzhīɡuìrǔ鸦 有 反 哺 之 义 ， 羊 知 跪 乳 。
zérénzhīxīnzéyǐàiyǐzhīxīnài责 人 之 心 责 已，爱 已 之 心 爱zhònɡnùnánfànzhuānyùnánchénɡ
众 怒 难 犯，专 欲 难 成。
wù
jí
bì
fǎn
qìmǎnzé
qīnɡ
物 极 必 反， 器 满 则 倾。
mǔdānhuā
hǎokōnɡ
rù
mù
牡 丹 花 好 空 入 目 ，
zǎo
huā
suīxiǎojiē
shichénɡ
枣 花 虽 小 结 实 成 。
zǎo
bǎ
ɡān
zhǐ
qínfènɡyǎnɡ
早 把 甘 旨 勤 奉 养，
5
zhīēn
之 恩rén人。
xīyánɡɡuānɡyīnbùduōshí
夕 阳 光 阴 不 多 时。
rénérwúxìnbǎishìjiēxū人 而 无 信，百 事 皆 虚。 kūmùfénɡchūnyóuzàifā
枯 木 逢 春 犹 再 发 ， rénwúliǎnɡdùzàishàonián
人 无 两 度 再 少 年 。
qīnɡchū
yú
lánshuǐ
érshènɡérhán
yú
lán
青 出 于 蓝 而 胜 于 蓝，
bīnɡshēnɡyú
yúshuǐ
冰 生 于
liánɡyàokǔ 良 药 苦 zhōnɡyánnì 忠 言 逆
yǎnɡbīnɡqiān 养 兵 千
qiān
jīng
wàn
水 而 寒 于 水。 kǒulì 口 利 ěrlì 耳 利
yú于 yú于
bìnɡ 病 xínɡ 行
，
。
rì yònɡbīnɡyìshí
日 ， 用 兵 一 时
diǎn
xiào
tì
wéi
xiān
千 经 万 典 ， 孝 悌 为
fènɡquànjūnzǐ ɡèyíshǒujǐ 奉 劝 君 子 ， 各 宜 守 己 zhīcǐchénɡshì wànwúyìshī 只 此 程 式 ， 万 无 一 失
先 。
。
。
6