痊书生听不到人们的大声，火越来越靠近住人的身边，狗有点着急了，可是不想马主人叫醒，所以狗赶快去湖里把自己的毛都湿了，回去主人身边的火，又去湖里又回来火边，反复几十次狗感觉到自己毛上的水把炎干枯了，志变成黑了，毛被火烧的味儿传到自己的鼻子里，不作声忍着痛。
过了几个小时，书生醒起来了，要跟狗一起回家叫了狗，可是狗不见了，他发现了狗在他的脚边躺着死。他看了周围，除了他躺着睡觉的位置以外别的地方都被烧了，他才知道，狗把他救活了，书生流下了眼泪，书生为了狗立了铜像。
181
编号：B2S-071031-13 题目：
姓名：郑珍英 国别：韩国 母语：韩语 性别：女
有一天，一个樵夫要砍树去了山。他砍树很努力，他的手里出了汗。所以他就放过斧子。那时候突出山神出来说：
“这金斧子是你的吗？” 樵夫说： “不是。”
山神拿着银斧子着说： “这是你的吗？” 樵夫说： “不是。”
山神拿破旧不堪的斧子说： “那么这是你的吗？” 樵夫说：
“对，这是我的。”
山神听这坦白的话很感动。所以山神把金、银、旧的斧子都给樵夫了。 182
编号：B2S-071031-14 题目：孝女心清 姓名：金勤河 国别：韩国 母语：韩语 性别：女
很久以前在哪一个海边极有一上盲人和他的女儿叫心清。 那里的村民都把心清的爸爸叫心盲人了。心清的妈妈是把心清产生以后去世了。
所以邻居的阿姨给心清哺乳，清儿被村民受到了殷勤抬爱所以茁然生长。 因为心盲人不能赚钱所以清儿从小时候帮助针线邻居的衣料，那样做?才好不容易吃了饭，可是清儿非常奉养心盲人所以村民都把清儿叫了孝女。
哪一天晚上，时间很晚了可是清儿还没回家所以心盲人出去了找清儿，心盲人过桥的时候他陷没水中了，那时偶尔过桥的一个老和尚救他了。老和尚猜到他是盲人所以说了，如果对佛像把供米三百石供奉的盲人能眼睁开。听老和尚的讲话他就跟老和尚约好了。
回家后，他立刻后悔了因为他家里当然没有那么多的米袋子。他对清儿战战兢兢地说了。
听爸爸的讲话后清儿也是苦闷了。
几天后清儿听到船员们找一个小姑娘为海龙王。理由是他们要过海可是三朝五日一直波涛汹涌所以以要找一找祭神的供。
清脆和希望她爸爸眼睛开所以决心了做供品。
清儿找去那个船员们然后跟他们约定以后拿来供米三百石。清儿把供米百石给老和尚然后对邻居托照顾心盲人。
那样清儿跳进海里，几天后心盲人才知道了这件事。后来每天他深深地自责还有非常想念心清儿了。
那时候龙王发现了清儿，龙王问清儿跳进海里的理由。听清儿的回答龙王感动地决定了让清儿往陆地上去。龙王把清儿放在荷花里面后让这朵荷花上去。
那朵荷花是非常漂亮所以被人们转给皇帝。
皇帝感动地欣赏那朵花了，突然那朵花开了。然后徐徐出面了心清的身体。皇帝一看钟情所以把清儿娶皇后。
清儿也是很爱皇帝可是每天担心爸爸。看着那样的清儿决定举行大宴会，这宴会是只有盲人能参加的。
心盲人也听到了可是他伤心得很就 想参加了，这时候邻居的阿姨让他去那儿。
这样在那宴会两个人再见到了，以后清儿再善事父亲还有好久好久在一起了。
183
编号：B2S-071031-15 题目：上帝和小伙子 姓名：王力 国别：俄罗斯 母语：俄语 性别：男
有一天，上帝决了给打网球的人不同的本领。 第一个人来了，上帝对他：“你是第一个，我给你一种很重要的本领——发球。”
第二个人来了，上帝对他说：“你是第二个，我给你的也是很重要的本领——快跑的能力。”
就这样上帝渐渐把所有的本领都给走了。
最后，有一个年轻小伙子来请给他本领。上帝叹气地对他说：“哎呀，你以前在哪儿呢？我打球我所有的本领和能力都给走了。你怎么早点儿没来啊？你究竟卢不想打网球？”
小伙子马上回答：“咳，时不时想，时不时不想打。” 上帝又叹了一口气，等一会儿，然后对小伙子说：“那我们这样吧——你不想打的时候就不打，但是你想打的时候要变成我，变成带者全部本领。”
从九天九地天真民，每个人都有精神做他该做的时候就什么任务都可以做好，而不想做的时候无论他费多么的力还不能做完。
184
编号：B2S-071031-16 题目：
姓名：金河钟 国别：韩国 母语：韩语 性别：男
很久以前，一个君主有一个变戏法儿磨。他说“出来，饭！”就出来饭，说“停！”就停了。别人都贪求这个。
可是哪天小偷偷走了。小偷说：“我过去这个海，远远偷走。”他上船中想一想了：“哪个出来？好的有我盐，能赚多钱。”他开磨就说了：“出来，盐！”所以从磨出来多盐盐在船里边积了。像他的贪欲，像山积。
突然船侧不楞了。 “哎呀，不得了！”
小偷太慌，拟议说“停”。结局磨和小偷没入水中。磨在水中也不停。所以海水尽是咸。
185
编号：B2S-071031-17
题目：我小时候听到的故事 姓名：田升珉 国别：韩国
母语：韩语 性别：男
很久以前在小小村里有一只兔子和一只乌龟开了跑步比赛。句子说，“喂，乌龟，你会跑吗？我觉得你不是我的对手吧。”乌龟说：“先试下，然后再说也不晚吧。”一开始，兔子很快的跑了。乌龟还是慢慢得跑了。兔子突然想到，“这个比赛真没意思了。我在这里休息一下，也不能输了吧。”兔子在石头上睡了。乌龟还是很努力得跑了。等一下乌龟看到了兔子在睡觉。就过去了，乌龟到绺跑了差不多到达的时，句子起来了！兔子很快得跑了。但是它很快得跑也没用了。兔子差不多到绺的时候，乌龟已经到了。其实真慢得是兔子了。这个故事给我们一个重要的教训。那么厉害的人也不可不理别人。
186
编号：B2S-071031-18 题目：望夫石 姓名：金成姬 国别：韩国 母语：韩语 性别：女
很久以前有个刚婚姻的夫妻。他们俩的感情真好。
有一天开始了战争，所以男人一定要参加刀兵。夫人十分悲伤，可是她不可以挡去路。丈夫出发之前跟夫人约定了一定活下来着回来。然后丈夫走了。
夫人每天长等短等，但是过去了几年也没有来。有一天她想念的太多，变成了石头。往后人们称为望夫石。
187
编号：Z3A-071031-01 题目：
姓名：曹铉雅 国别：韩国 母语：韩语 性别：女
济州岛是韩国有名的观光地之一。济州一个火山岛，所以那里玄武岩很多，并且用玄武岩雕刻而成的五木石在那里是很出名的。济州岛居民的方言，丰富的人情味、干净的大海、悬崖和瀑布合成美丽的景观，华丽的油菜花等，这都是济
州岛居民的骄傲。
春天，迎着花和油菜花染黄整个海岛。汉拿山半山腰上，开满红红的石楠花。 夏天，虽然天气很热但是到了海边就有凉爽的风。到汉拿山上也有凉爽的风，所以特别好。
秋天，汉拿山染红的枫叶形成了壮观。
冬天，济州的冬天很暖和，所以人们称为韩国的夏威夷。
济州岛成为国际观光都市，虽然是因为它风景华丽壮观，过必不可少的还是济州岛居民的亲切和热情的人情味。 188
编号：Z3A-071031-02 题目：海南岛的海鲜 姓名：罗世明 国别：巴拿马 母语：西班牙语 性别：男
我和一些朋友曾经去过中国南边的海南岛。我们当时住在一直四星级的酒店，离海滩特别近，只要从酒店的南门走，就可以看到沙、船、人、椰树等靠在海边。
从照片我们能看见一条短路。虽然看不见，其实路后面就是一个又大又干净的游泳池。再往南走看欣赏蓝色的天空、白白的云、晒晒的太阳，尤其是白色的沙，想一幅图片的海。在沙中间建了几个小屋子，这里一个，旁边一个，右边一个。
我们往东南可以看见接船的帐篷。如果走过西南可以看见很石头造右的海畔，而也可以去捡蜗牛。
最后往南走过去，左边有个排球场。再往南就是我们一天需要见的海。 189
编号：Z3A-071031-03
题目：中山大学北门的珠江 姓名：徐希政 国别：韩国 母语：韩语 性别：女
现在我最喜欢的地方是广州的珠江。你们都知道吗？ 到中大北门出去，就是珠江。
因为我的宿舍离北门很近，我一天至少去一趟。
有时候到早上去，有时候到晚上去。早上和晚上的风景有所不同。