了皮管儿里。
小猴子又去找空气,大声喊道:“空气,空气,你在哪里?” “我在火炉里,忙着帮助火燃得更旺(wànɡ)。”
小猴子眨了眨眼,看着熊熊燃烧的火苗,着急地喊道:“空气,空气,你在哪里?”
突然,从四面八方响起了空气的回答: “小猴子,你瞧,我在空中一跑就成了风。” 小猴子仰望天空,一阵微风拂面,怪痒痒的。
“小猴子,我在这里。要是没有我,庄稼啦,树木啦,就不能生长。” 小猴子跑到田地边,大树旁,多神奇呀!禾苗茁壮,树木挺拔。 “小猴子,快来呀!你看,水里有了我,鱼儿才能生活。” 小猴子跑到小河边,低头一望,小鱼儿游得多快活! “小猴子,我在这里!” “小猴子,我在这里!”
哦!小猴子恍(huǎnɡ)然大悟,原来自己周围都是空气,自己就生活在空气里,时时刻刻都在呼吸着空气。
13 古诗两首
早发白帝城
朝(zhāo)辞白帝彩云间, 千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住, 轻舟已过万重山。
《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦(sè)返回时所创作的一首七言绝句,是李白诗作中流传最广的名篇之一。诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅(chàng)轻快融为一体来表达的。全诗不无夸张和奇想,写得流丽飘逸,惊世骇(hài)俗,但又不假雕琢(diāo zuó),随心所欲,自然天成。
1.发:启程。白帝城故址在今重庆市奉节县白帝山上。朝:早晨。
2.白帝:白帝城。杨齐贤注“白帝城公孙述所筑。初公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注“白帝城在夔州奉节县与巫山相近。所谓彩云正指巫山之云也。”前人曾认为这首诗是李白青年出蜀时所作。然而根据“千里江陵一日还”的诗意李白曾从江陵上三峡,因此这首诗应当是他返还时所作。
3.辞:告别。
4.彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望仿佛耸入云间。
5.江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》“自三峡七百里中,两岸连山略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日。自非亭午时分不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝暮到江陵。其间千二百时里,虽乘奔御风不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。” ’
6.还:归,返回。 7.猿:猿猴。 8.啼:鸣、叫。 9.住:停息。
10.万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
绝 句
两个黄鹂鸣翠柳, 一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪, 门泊东吴万里船。
这首四名小诗,句句都是写景。远远近近、大大小小、形形色色的景物,发声的,飞行的,静止的,静而欲动的,纷然呈现在草堂周围,与诗人共同组成一个多姿多彩、生动和谐的广阔天地,在这个天地里,寄托着诗人浓而美好的生活情趣和对自然万物、对祖国山河的无限深情。
注释译文: 1.黄鹂:黄莺。
2.白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞,腿很长,捕食鱼虾。。
3.西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。 4.东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
译文:两只黄鹂在新绿的柳枝间鸣唱,一行白鹭列队飞向青天。 从窗口望去,西岭上千年不化的积雪,似乎近在眼前;门外江上停泊着行程万里、从东吴归来的航船。
“绝句”是诗的名称,并不直接表示诗的内容。这种形式便于用来写一景一物,抒发作者一瞬间的感受。诗人偶有所见,触发了内心的激情,信手把诗人自己的感受写下来,一时不去拟题,便用诗的格律“绝句”作为题目。杜甫用这一形式写了一组诗,共四首,用“绝句”为总题。《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》是其中的一首。
14 庐山的云雾
庐山的景色十分秀丽。那里有高峰,有幽(yōu)谷,有瀑布,有溪流,尤(yóu)其是变幻无常的云雾,更给它增添(tiān)了几分神秘色彩。在山上游览(lǎn),似乎随手就能摸到飘来的云雾。漫步山道,常常会有一种腾云驾雾、飘飘悠悠的感觉。
庐山的云雾千姿(zī)百态(tài)。那些笼(lǒnɡ)罩在山头的云雾,像是戴(dài)在山顶上的白色绒(rónɡ)帽;那些缠绕在半山的云雾,又像是系在山腰间的一条条玉带。云雾弥(mí)漫山谷时,它像茫茫的大海;云雾遮挡山峰时,它又像巨大的天幕(mù)……
庐山的云雾瞬(shùn)息万变。眼前的云雾,刚刚还是随风飘荡(dànɡ)的一缕(lǚ)轻烟,转眼间就变成了一泻千里的九天银河;明明是一匹四蹄(tí)生风的白马,还没等你完全看清楚(chǔ),它又变成了漂浮在北冰洋上的一座冰山……
云遮雾罩的庐山,真令人流连忘返(fǎn)。
15 锡林郭勒大草原
内蒙[měnɡ]古锡林郭勒草原是广阔(kuò)而又美丽的。
蓝天下面,满眼绿色,一直铺向远方。平原上、山岭上、深谷里,覆(fù)盖着青青的野草,最深的地方可以没[mò]过十来岁的孩子,能让他们在里面捉迷藏。高低不平的草滩上,嵌(qiàn)着一洼洼清亮的湖水,水面映出太阳的七彩光芒,就像神话故事里的宝镜一样。草丛中开满了各种各样的野花。鲜红的山丹丹花,粉红的牵牛花,宝石蓝的铃铛(dānɡ)花,散(sàn)发着阵阵清香。
草原不仅(jǐn)美丽,还是个欢腾的世界。
矫(jiǎo)健的雄鹰(xiónɡyīnɡ)在自由地飞翔,百灵鸟在欢快地歌唱。成群的牛羊安闲(xián)地嚼(jiáo)着青草。小马驹(jū)蹦蹦跳跳地撒[sā]欢儿,跟着马群从这边跑到那边。偶尔(ǒu'ěr)还会看到成群的黄羊,它们跑起来快极了,像一阵风。一碧千里的草原上,还散[sǎn]落着一个个圆顶的蒙古包。牧(mù)民骑(qí)在高高的马背上,神气地挥(huī)舞着鞭(biān)子,放声歌唱:“蓝蓝的天上白云飘,白云下面马儿跑……”