2有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋。(类shǔ)《过秦论》 译文:有宁越、徐尚、苏秦、杜赫这一类人替他们谋划 3不者,若属皆且为所虏。(等,辈shǔ)《鸿门宴》 译文:不然的话,你们都将被他所俘虏!
4十三学得琵琶成,名属教坊第一部(隶属shǔ) 《琵琶行》 译文:十三岁就学会了弹琵琶的技艺,名字登记在教坊的第一部里。 5 查明属实/事属可行(系、是shǔ)
6在骨髓,司命之所属(掌管shǔ) 《扁鹊见蔡桓公》 译文:病在骨髓里,那是命所掌管的
7常有高猿长啸,属引凄异。(连接zhǔ)《三峡》 译文:常有猿猴在高处长声鸣叫,声音连续不断,异常凄厉 8项王渡淮,骑能属者百余人耳。(跟随zhǔ)《史记 项羽本纪》 译文:项羽渡过淮河,能跟上项羽的骑兵只有一百多人了。 9衡少善属文,游于三辅(连缀,撰写zhǔ) 《张衡传》
译文:张衡年轻时就善于写文章,到西汉故都长安及其附近地区考察、学习 10属予作文以记之(通\嘱\嘱托zhǔ) 《岳阳楼记》 译文:嘱托我写一篇文章来记述这件事。
11以兵属蒙恬。(委托,交付zhǔ)《史记?李斯列传》 译文:把兵权交托给蒙恬
12况属高风晚,山山黄叶飞。(表巧合。适逢,刚巧,恰好zhǔ)《山中》
- 46 -
13天下属安定,何故反乎?(适才,刚刚zhǔ)《史记?留侯世家》 译文:天下刚刚安定下来,为什么又要谋反呢? 数
1众数虽多,甚未足畏(数目,数量) 译文:人数虽多,也很不值得畏惧 2每责一头,辄倾数家之产(几,几个) 3则胜负之数,存亡之理(命运) 4蒙冲斗舰乃以千数(计算shǔ) 5数吕师孟叔侄为逆(列举shǔ) 译文:谴责吕师孟叔侄的叛国罪行
6三曰六艺,礼、乐、射、御、书、数(算术) 7天有常道矣,地有常数矣(法则、规律)
译文:天的运行有一定的规律,地的滋育万物有一定的法则 8今夫弈之为数,小数也,不专心致志,则不得也(技艺、方术) 译文:下棋作为一种技艺,是一种小技艺,但不专心学,是学不会的。 9范增数目项王(屡次shu?)
10数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也。(密,与“疏”相对。cù)《寡人之于国也》 译文:如果细密的鱼网不到深的池沼里去捕鱼,鱼鳖就会吃不光 率
1率疲弊之卒,将数百之众(带领,率领)
- 47 -
2大率用根者,若有宿根,须取无茎叶时采(大致,一般,这个意义又说成\大率\) 3六国互丧,率赂秦耶(全都,一概) 4将率不能(主将)
5此吾所以敢率性就死不顾汝也(顺着、沿着) 6有军功者各以率受上爵(规格、标准)
7建始以来,日食地震,以率言之,三倍春秋(频率、比率)说
1低眉信手续续弹,说尽心中无限事(讲明) 2而听细说,欲诛有功之人(言论,说法,主张) 3《师说》《捕蛇者说》(文体的一种) 4范增说项羽曰(劝说,说服) 5秦王不说(通\悦\,高兴) 私
1以先国家之急而后私仇也(私人的,自已的,与\公\相对)2吾妻之美我者,私我也(偏爱) 3私见张良(私下,私密地)
4丹不忍以已之私,而伤长者之意(私利、私事) 译文:我不忍心因为自己的私事(仇),却伤害长者的心 5项王乃疑范增与汉有私,稍夺之权(私交、秘密的活动) 译文:项王就怀疑范增私通汉军,渐渐剥夺他的权力
- 48 -
素
1十三能织素,十四学裁衣(白色的生绢) 2则素湍绿潭,回清倒影(白色的) 3彼君子兮,不素餐兮(空,白白地) 4素善留侯张良(向来,一向) 5披心腹,见情素(真情、本心)
6秦伯素服郊次,乡师而哭(没有文采的) 汤
1臣请就汤镬(热水,开水) 2臣侍汤药,未曾废离(汤药)
3疾在腠里,汤慰之所及也(同\烫\àng,用热水焐) 译文:小病在皮肤的纹理中,是汤熨的力量能达到部位 4汤池:1就温泉砌成的浴池2防守严密的护城河 5浩浩汤汤,横无际涯(汤汤shāng:大水急流的样子)
6三日入厨下,洗手作羹汤。(食物加水煮熟后的汁液,菜汤)《新嫁娘》涕
1蒋氏大戚,汪然出涕曰(眼泪) 2士皆垂泪涕泣(哭泣)
3临表涕零,不知所言(涕零:流泪) 4目泪下,鼻涕长一尺(鼻涕)
- 49 -
徒
1郯子之徒,其贤不及孔子(同伙,一类人) 2秦城恐不可得,徒见欺(徒然,白白地) 3徒以吾两人在也(只,仅仅) 4班白者多徒行(步行) 译文:头发花白的老者大多步行
5召令徒属曰:\公等遇雨,皆已失期\(徒属:所属的人)
译文:召集并号令所属的人说:“你们碰到了大雨,都已经误了朝廷规定的期限 6仲尼之徒无道桓文之事者,是以后世无传焉(门人、弟子)
译文:孔子的弟子中没有谈论齐桓公、晋文公的事情的,因此后世失传了。 7高祖亭长,为送徒郦山(指服劳役的犯人)
译文:高祖以泗水亭长的身份为官府送服劳役的犯人去郦山 8舍车而徒。《周易》 译文:丢掉车步行
9布衣之怒,亦免冠徒跣(脚),以头抢地尔。(空)《唐雎不辱使命》 译文:普通平民发怒,也不过是摘掉帽子赤着脚,用头撞地罢了 亡
1沛公今事有急,亡去不义(逃亡,逃跑) 2诸侯之所亡,与战败而亡者(失去,丢失) 3今刘表新亡(死亡,死)
- 50 -