1
姜亮夫《敦煌学概论》，北京出版社，2004年，75页。 2
具体的论述参周祖谟《敦煌唐写本字书叙录》中相关的介绍。该文载《敦煌语言文学研究》，北京大学出版社，1988年；又《周祖谟语言学论文集》，商务印书馆，2001年。 3
刘复编《敦煌掇琐》，中央研究院历史语言研究所刻本，1925年；又收入《敦煌丛刊初集》第15册，台北新文丰出版有限公司，1985年。 4
庆谷寿信《敦煌出土の〈俗务要名林〉（资料篇）》，《东京都立大学人文学报》第112号，1976年；《〈俗务要名林〉反切声韵考》,《东京都立大学人文学报》第128号，1978年。 5
朱凤玉《敦煌写本〈俗务要名林〉研究》，《第二届国际唐代学术会议论文集》，台北文津出版社，1993年。 6
洪艺芳《论〈俗务要名林〉所反映的唐代西北方音》，《庆祝潘石禅先生九秩华诞敦煌学特刊》，台北文津出版社，1996年。 7
张金泉、许建平《敦煌音义汇考》，杭州大学出版社，1996年。 8
陈璟慧《敦煌写本〈俗务要名林〉研究》，杭州大学硕士学位论文，1997年。 9
郝春文主编《英藏敦煌社会历史文献释录》第三卷，社会科学文献出版社，2003年。 10
姚永铭《〈俗务要名林〉补校》，《浙江大学汉语史研究中心简报》2005年第3期。 11
笔者家乡方言贵州话中，即称专施于炊事的洗刷用具为“刷把”。 12
陈璟慧《敦煌写本〈俗务要名林〉研究》，51-52页。 13
此说蒙严宇乐同学惠告，谨致谢忱。 14
沙苑：地名，在陕西大荔县南，临渭水，东西八十里，南北三十里，其处宜于牧畜，唐于此置沙苑监。唐杜甫《留花门》诗：“沙苑临清渭，泉香草丰洁。”是其证。 15
李时珍将“榅桲”分而解之，释榅为温、桲为馞，不够确切。 16
《汉语大词典》、《汉语大字典》皆注其音为“wēn”，不妥。 17
此注音据郑张尚方、潘悟云二位先生所拟，参
http://www.eastling.org/tdfweb/midage.aspx“中古音查询”。
本文收稿日期为2008年2月25日 本文发布日期为2008年2月26日
axuan 在 2008-3-18 8:06:22 评价道：
甘肃静宁方言中把李子叫做软【偄-亻+木】。 又，李脯叫做应子。 不知和梬有无联系。
11