Oracle ERP 11i中英对照词汇表 - 图文(5)

排列，来对行进行排序。这取决于您选择的行排列方式，您也可以指定显示选项。例如，如果要以降序的形式按产品复查销售总额，可以降序的形式按“销售总额”栏对行进行排列，并重排段以使产品首先出现在报表中。 row set 行集 通过定义报表中的所有行，在总帐管理系统中建立的一个财务报表生成器报表组件。对于每个行，您可以控制其格式和内容，包括行说明、缩进、空格、分页符、计算、计量单位、精确度等等。一般行集包括行标签、帐户以及总额计算行。例如，您可以定义标准损益表行集或标准资产负债表行集。 rule numbers segments 规则编号 段 计算中的序列步骤。您可以使用规则编号指定一个顺序，使总帐管理系统按照此顺序处理您在预算公式和实际公式中使用的系数。 Oracle 总帐管理系统中科目表的构件。每个帐户均由多个段组成。用户可以选择组成其帐户的段；通常使用的段包括公司、成本中心和产品。 segment values selection tools sales tax 段值 选择工具 销售税 每个帐户段的可能值。例如，“成本中心”段可能具有值 100 和 200，100 可能表示“财务”，200 可能表示“市场营销”。 Oracle 财务分析程序中的一套工具，它们为您要在报表、图形或工作单中使用的值提供了快捷的选择方式。 由税收机关对所购货物和服务征收的税。货物或服务的供应商从其客户收取销售税（税一般包含在发票额中），然后再将其缴纳给税收机关。税通常按货物或服务的价格百分比来计算。此百分比通常随权限或有时随产品类别而有所不同。销售税是分摊到货物和服务买方的一种费用。 sales tax structure 销售税结构 set of books 帐套 用来确定税收机关的税体集合。“州 - 县 - 市”就是一种销售税结构。总帐管理系统将所有这些组件的税率加在一起以确定客户的税务负债总额。 一种使用特定科目表、本位币和会计日历的财务报表实体。必须为每个业务地点至少定义一个帐套。 SFAS 52 (U.S.) 《财务会计准则汇编》第 52 号，由财务会计标准委员会 (FASB) 颁布。它规定了在美国进行外币事务处理折算的会计和报表标准。总帐管理系统按照 SFAS 52 (U.S.)标准? 事务处理进行折算和重估。通常，SFAS 52 (U.S.) 规定使用期终汇率来折算资产和负债帐户，使用平均汇率来折算收入和费用帐户。以外币表示的资产和负债会按照 SFAS 52 (U.S.)，使用每个资产负债表日期的期终汇率进行重估以反映期终汇率。在“运行重估”窗口，您可以指定进行重估损益的帐户。在“定义期间汇率”或“定义历史汇率”表单中，您可以维护用于折算和重估的汇率。S FAS 52 (U.S.) 还规定，您必须将从折算中产生的任何不平衡金额过帐到包括在股东权益中的“累计折算调整”帐户。在“帐套”窗口可以定义“累计折算调整”帐户。 SFAS 8 (U.S.) 《财务会计准则汇编》第 8 号，由财务会计标准委员会 (FASB) 颁发。它规定必须为所有基于过去采购汇率的帐户采用历史汇率；为基于当前采购、当前销售和将来汇率的帐户采用当前汇率。总帐管理系统使用历史汇率对帐户余额进行重估，该历史汇率是按SFAS 8 (U.S.) 标准指定用于高通货膨胀经济区公司的汇率。SFAS 8 (U.S.) 还规定必须将从折算中产生的任何不平衡金额记录到包括在损益表中的收支帐户中。 shortdecimal data type shortinteger data type shorthand flexfield entry 短小数数据类型 短整数数据类型 速记弹性域分录 Oracle 财务分析程序变量属于短小数数据类型，最多可包含具有 7 个有效位的十进制数。 Oracle 财务分析程序变量属于短整数数据类型，包含值在 -32768 和 +32768 之间的整数。 一种使用速记别名来输入键弹性域数据的快速方法，这些别名代表有效弹性域组合或有效段值模式。您的组织可以指定使用速记弹性域分录的弹性域，并为代表整个或部分键弹性域段值集的弹性域定义速记别名。 skeleton entry 基本分录 一种经常性日记帐分录，其中的金额随每个会计期更改。您只须定义一个无金额的经常性日记帐分录，然后输入每个会计期的相应金额即可。例如，您可以定义一个基本分录，以记录每月同一帐户中的折旧，但由于会产生增值和报废等情况，您输入的金额会有所不同。 spot exchange rate spreadsheet interface 电子表格接口 即期汇率 用来进行外币折算的每日汇率。即期汇率通常是一种指定的市场汇率，适用于迅速将一种货币以另一种货币的形式交割。 一种将实际或预算数据从电子表格加载到总帐管理系统的程序。催函是根据到期借项的催款级别来发出的。这种方法允许您根据上一次催函发送后的天数发出催函，而不是根据项目到期天数。对于每份催函，您指定的最小天数必须经过应收款管理系统增加项目的催款级别，并将该项目包括在下一次要发送的催函之前的这段时间。 standard balance 标准余额 帐户通用和自定义的期初至今、季初至今或年初至今余额。标准余额是帐户未结余额的总和，加上指定期间、季度或年度的所有活动。与平均余额不同的是，标准余额无需通过附加计算即可得出。 standard entry Standard Request Submission STAT 标准分录 标准请求提交 一种经常性日记帐分录，其中的金额在每个会计期均相同。例如，您可以为固定应计费用（如租金、利息和审计费）定义标准分录。 Oracle 应用产品中的标准接口，您可以在其中运行并监测应用产品中的报表和其它流程。 Oracle 总帐管理系统用来维护统计余额的统计币种。如果您使用 STAT 币种输入统计事务处理，则 Oracle 总帐管理系统将不会转换事务处理金额。 statistical journal 统计日记entry statistics 帐分录 统计 一种您可以在其中输入非财务信息的日记帐分录，这些信息包括人数、产量以及销量。 用来管理业务经营的会计信息（不包括币种金额）。通过总帐管理系统您可以维护预算和实际统计资料，并按预算规则和公式对这些统计资料进行处理。 step-down allocation summary account T 汇总帐户 阶梯分配 在一个分配上运行另一分配。例如，您可能根据收入将父公司的间接费用分配到经营公司，然后您可以使用阶梯分配，根据人数将间接费用分配到经营公司中的成本中心。 一种其余额代表其它帐户余额总和的帐户。您可以使用汇总帐户在公式和分配中进行快速报告和查询。 Tablespace tax authority 表空间 税收机关 划分 Oracle 数据库以容纳表的区域。 一个对商品和服务（由客户从供应商处购买）进行收税的政府实体。在某些国家有多个税收机关（例如，在美国有州、地方和联邦），而有些国家则可能只有一个税收机关。每个税收机关可能以不同税率计算。在总帐管理系统中，税收机关由所有税务结构组件组成。例如：California. AnMateo. Redwood Shores 的税务结构为州 - 县 - 市。总帐管理系统会将所有这些地方税率归集在一起以确定客户税务负债总额。 tax codes tax engine tax exempt Tax Identification Number tax location tax type 税码 税引擎 免税 税标识号 指定给销售税或增值税率的代码。在定义美国的销售税时，Oracle 应收款管理系统允许您选择州代码作为税码。（应收款速查代码） 一种收税程序。用户可以定义系统的参数以及由总帐管理系统使用来计税的分层结构流。 免收税的客户、商业目的或项目。 在美国，此编号用来标识 1099 供应商。如果 1099 供应商是个体，则税标识号为供应商的社会保障编号。如果 1099 供应商是一个公司，则税标识号亦称为联邦标识号。 纳税地点 税种 税收机关中一个专门的纳税地点。例如，在California. An Mateo.Redwood Shore 中，Redwood Shores 就是一个纳税地点。 在定义税名时，用来指明由税收机关收税类型的一种特征。在输入发票时，总帐管理系统会使用税种来确定税收对财务的影响。在您输入“销售”税种时，总帐管理系统会为税额创建单独的发票分配行。在您输入“使用”税种时，总帐管理系统将不会创建发票分配行。 template Time dimension 模板 时间维 总帐管理系统用来创建和维护汇总帐户的样板。对于每个指定的模板，总帐管理系统会自动创建相应的汇总帐户。 一种 Oracle 财务分析程序维，其值代表时间期。一个时间期可以是一个月、一个季度或一个年度。时间维的值长度由“维护维”窗口中的“宽度”选项来决定。 translation U unrealized gain or loss use tax 折算 请参阅：（重估）（外币折算） 未实现损益 使用税 对超过时间的债务或资产所计算出的变化值。Oracle 应付款管理系统提供了一个您可以随时从“标准报表提交”表单提交的报表（未实现损益报表），以复核未实现损益。另请参阅：（已实现收益） 不需通过供应商而直接缴至税收机关的税。供应商在其发票中没有包括使用税。您有时可能拖欠外购商品或服务的使用税，但在税收机关所在的地区内消费（使用）。使用税是商品和服务买方的义务。您可以定义使用税的税名。在发票上输入使用税名时，总帐管理系统不会为此税创建发票分配或总帐日记帐分录。 user profile V value value set value added tax 用户配置文件 请参阅：（配置文件选项） 值 值集 增值税 您输入的参数数据。依据参数的不同，值可以是日期、名称或代码。 您指定至帐户段或说明性弹性域的一组值或相关属性。每个值集中的值具有相同的最大长度、验证类型、字母数字选项等。 一种由客户支付的商品和服务供应税，但在生产和分配链的每个阶段(VAT) 征收。增值税额的征收和支付通常要按季度报至税收机关，但不包括公司的收入或费用。通过总帐管理系统您可以控制申报的税名以及要记录的参考信息。您也可以请求期初至今增值税报表。 variable variable text 变量 变量文本 包含原始数据的 Oracle 财务分析程序数据库对象。数据可以是数字型（如销售或费用数据）或文本型（如产品说明性标签）。 在对话框或其组件未使用标签标出，或者标签会根据其当前上下文动态变动时，您需要使用变量文本。变量文本的表达与屏幕上所见到的不完全相符。 voucher number W weighted-average exchange rate 凭单编号 用于记录业务事务处理的编号。凭单编号可用于复核发票信息，在这种情况下它可以作为单个发票的唯一参考。 加权平均汇率 总帐管理系统通过将帐户的日记帐金额乘以可适用于每个日记帐金额的折算率自动计算出的汇率。您可以选择适用于每个日记帐金额的汇率是基于每日兑换率的逆向汇率，还是基于人工输入的例外汇率。总帐管理系统会使用加权平均汇率而不是期终、平均或历史汇率来折算指定了加权平均汇率类型的帐户余额。 X Y year average-to-date Z 年初至今平均 一年内相关天数范围的日终余额的平均值。