我在考虑去巴黎旅游。
In an age of plenty, we feel spiritual hunger.
在这个物质财富充裕的时代,我们感到精神上的饥渴。
In England nobody under the age of eighteen is allowed to drink in a public bar. 在英国,未满十八周岁禁止进入公共酒吧。 In fact, he did not even own a bed. 事实上,他甚至没有床。
In fact, he was so quiet that many people thought he was stupid. 实际上他如此安静以至于很多人认为他傻。
In Foreign Languages Department, a checking machine is used to correct the students’ test papers. 外语教研部用阅卷机给学生批卷。
In most cultures, animals are in a worse position than human beings. 在大多数国家,动物的境况比人类要差。
In no other country in the world can you find such plants as this one. 像这种植物在世界上的其他任何一个国家中都找不到。
In spite of his inborn disability, Eddie seems to have a good sense of music. 尽管安迪天生残疾,但是他对音乐似乎悟性很好。
In the eighteenth century young ladies in Italy knew history and geography little. 十八世纪的意大利少女,她们的历史知识、地理知识一般来说非常贫乏。
In the modern Western world, many people are too busy to think about eating properly. 如今在西方,人们过于忙碌,无暇考虑如何合理饮食。 In the world, soccer or football is the most popular sport. 足球是一项风靡全世界的体育运动。
It is known to all that exercises are good for health. 众所周知,运动对身体有利。
It is no good hoping to read all these books. 希望能够读完所有这些书是毫无意义的。 It is not necessary to do this work. 没有必要做这项工作。
It is said that on the moon there is no water and air, and it is very cold at night and very hot in the day. 据说,在月球上既没有水也没有空气,晚上很冷,白天又很热。 It is very hard to learn to ride a bicycle again at your age,\他的妻子说:“依你这把年纪再学骑自行车很难。 It rained every day while I was in Shanghai. 我在上海时,天天下雨。
It's always difficult being in a foreign country, especially if you don't speak the language. 呆在外国总是很困难的,尤其是你不会讲这个国家的语言 It's still raining today! 今天还在下雨。 I've changed my mind. 我改主意了。
I've just come back from Britain. 我刚从英国回来。
I've lost interest in my work.
我对这份工作已经失去了兴趣。
I've read your story and I like it very much. 我已读过你写的故事,我很喜欢。 J.
Jim was intelligent, but he hated hard work. 吉姆很聪明,但他讨厌吃苦。
John and his brother differ in personality even if their differences n age are not significant. 尽管约翰和他哥哥在年纪上相差不大,但他们的个性却不相同。 John has been teaching English here since he came to China in 2003. 约翰 2003年来到中国后就一直在这儿教英语。 K.
Karsh was praised as a master portraitist, often working in black and white, influenced by great painters of the past.
卡什被人们誉为人像大师,由于受到历史上一些著名画家的影响,他在拍摄经常运用黑白摄影。 L.
Let's go dancing tonight. 今晚我们去跳舞吧。
Life is meaningless without a purpose. 没有目标的生活毫无意义 M.
Many schools will not open for lessons until the beginning of September. 很多学校到九月初才开学。
Mark couldn't come to the party because he had to work. 马克因为不得不工作,不能来参加我们的晚会。 May I have a look at the watch/pictures? 我能看看这块表/照片吗? May I try it on? 我能试试吗?
Most people live too far from downtown to travel by bike. 大多数人住得离市区太远,没法骑自行车往返。
Movies are the most popular form of entertainment for millions of Americans. 电影是数以百万计的美国人最喜欢的一种娱乐形式。 My classmate is more clever than I. 我的同学比我聪明。
My parents got married in 1954. 我父母是 1954 年结婚的。
My roommate,Tom,is also a graduate student like me. 我的室友汤姆和我一样也是个研究生。 My watch is five minutes fast. 我的表快了五分钟。
N.
Nearly every night his garden is broken into and quite a few apples have been lost. 几乎每天晚上都有人闯进他的果园,偷走很多苹果。 Not all American are interested in sports, of course. 当然不是所有的美国人都对体育运动感兴趣。 O.
On their way they came to a shop where bread was sold. 在途中,他们来到一家销售面包的商店。
One can never succeed without enough confidence in himself. 一个人若是对自己没有足够的信心就永远不会成功。 Only on weekends, Central Park is closed to cars. 只有周末,中央公园不许汽车入内。
Only with hard work can you expect to get a pay rise. 只有努力工作,你才能期望加薪。
Our products are much better than theirs in quality. 我们产品的质量比他们的产品质量好得多。
Our teacher always encourages us to speak English bravely. 我们老师总是鼓励我们要敢说英语。 Our textbooks are very different from theirs. 我们的课本和他们的很不一样 P.
Paper money was in use in China when Marco Polo visited the country in the thirteenth century. 当 13 世纪马可波罗游览中国的时候,中国使用纸币。
People all over the world are trying to help the people in Sichuan 全世界的人们都在竭尽全力帮助四川人民。
People usually hate mice, but one mouse won the hearts of the people all over the world. 人们通常厌恶老鼠,但有一只老鼠赢得了全世界人的心
Playing the sport you like is considered an essential part of a person's life. 进行一项自己喜欢的运动是一个人生活中重要的一部分。 Please get off the bus at the next stop. 请在下一站下车。
Please give me a glass of beer. 请给我来杯啤酒。 Please give me your advice. 请给我提些建议。
Please give me your homework before leaving. 请在离开前将你的作业交给我。
Please give this book to whoever comes first. 请把这本书给最先来的人。 Please tell me what to do next. 请告诉我接下来做什么。
Please tell me where I can find these books. 请告诉我在哪儿能找到这些书。 R.
Reduce dosage if restlessness or sleeplessness takes place. 一旦出现烦躁、失眠等症状,请减少剂量。 S.
Semiconductor chips are small in size and light in weight. 半导体芯片体积小而且重量轻。
She always keeps smiling when listening to the teacher. 她总是微笑着听老师讲课。
She could not follow me when I spoke to her. 当我跟她讲话的时候,她根本听不懂我的话。 She has a perfect figure. 她身材不错。
She likes to help any one who is in difficulty. 她喜欢帮助任何一个有困难的人。 She sent me a Christmas card last year. 她去年给我寄过一张圣诞卡。
She spends too much money on clothes each month. 她每月花太多的钱买衣服。
She spends too much time on TV each day. 她每天花太多的时间看电视。 She was born in 1999. 她出生在 1999 年
She was late for work again. 她上班又迟到了。
She was the only daughter and the youngest child of five. 她是唯一的女儿,是五个孩子中年龄最小的。 She's free on Friday and Saturday. 她周五和周六有空。
Since ancient times, people have dreamed of leaving their home planet(星球) and exploring other worlds. 自古以来,人们就梦想离开他们所居住的地球去探索其他的世界。 Since the earth looks like a ball, the sun can shine on only half of it at a time. 由于地球看起来是球形,同一时间太阳只能照到地球的一半 Smoking can seriously harm your health. 抽烟有害健康。
Some football teams will have games there. 有几支足球队要在那里进行比赛。
Some of her pictures were shown in an art exhibition in Shanghai when she was 4years old. 四岁的时候她的一些画就在上海的一个艺术展览会上展出。
Some parents even stop their children from meeting their good friends. 有些家长甚至不让自己的孩子见他们的好朋友。 Some people find it difficult to ask for help. 有些人感觉请求他人帮助很难。
Students brave enough to take this adventure course will certainly learn a lot of useful skills. 足够勇敢去学这门冒险课程的学生将一定会学到很多有用的技能 Students can study by themselves through school network.
学生可以自己通过校园网络学习。 Success in business depends on hard work. 生意上的成功取决于努力工作。 Susan was born in 1963. 苏珊于 1963 年出生。 T.
Talking for a long time makes me tired. 长时间的谈话使我感到疲倦。
Ted and William have lived under the same roof for five years. 泰德和威廉已经在同一个屋檐下生活了五年了。
The accident had happened in a quiet street with only four houses in it. 这场事故发生在一条仅有四户人家居住的僻静街上。
The annual death rate from traffic accidents in Taiwan is twice that of Japan. 台湾交通事故年死亡率是日本的两倍。 The Antarcfic is covered with ice all year round. 南极洲终年为冰雪覆盖。 The bad news broke her heart. 这条坏消息令她伤心。
The Chinese people will do well established Olympic Games. 中国人民会坚定办好奥运会.
The company I'm working with is far from here, so I have to commute every day. 我工作的公司离这里很远,所以每天我就得来回跑。 The couple enjoyed their holiday very much. 这对夫妇假期过得很快活。
The doctor told me to drink more water 医生告诉我多喝水
The doctors decided to see this strange man themselves. 医生们决定亲自去看看这个奇怪的人。
The earthquake in Sichuan made Chinese people unite as one. 发生在四川的地震使中国人民团结的像一个人似的。 The friend saw everything but did not say a single word. 这个朋友看到了一切,却一言不发。 The glass was broken into pieces. 玻璃杯碎了。
The idea puzzled me so much that I stopped for a few seconds to try to make it out. 我对这个概念如此迷惑,所以我停下来几秒钟,试图把它弄明白。 The library is to be closed because it needs redecorating. 图书预定要关闭,因为它需要重新装修。
The little boy wanted to exchange his toy car for my cake. 这个小男孩想用他的玩具车换我的蛋糕。 The little snow that falls in Antarctic never melts. 在南极洲,哪怕是下很小的雪,也从来不会融化。 The man paid no attention to what she said. 这个男人不理会她说的话。