61．四时田园杂兴（1）
sì shí tián yuán zá xìng
(宋)（范成大）
zh?u chū yún tián ya jì má
sòng
fàn ch?ng dà
昼出耘田夜绩麻，
cūn zhuāng ?r nǚ ga dāng jiā
村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织，
t?ng sūn wai jiě g?ng gēng zhì
yě bàng sāng yīn xu? zhǒng guā
也傍桑阴学种瓜。
62．四时田园杂兴（2）
sì shí tián yuán zá xìng
(宋)（范成大）
m?i zi jīn huáng xìng zǐ f?i
sòng
fàn ch?ng dà
梅子金黄杏子肥， 麦花雪白菜花稀。
mài huā xuě bái cài huā xī
rì cháng lí lu? wú r?n gu?
日长篱落无人过，
w?i yǒu qīng tíng jiá di? fēi
唯有蜻蜓蛱蝶飞。
31
63．小池
xiǎo chí
(宋)（杨万里）
quán yǎn wú shēng xī xì liú
sòng
yáng wàn lǐ
泉眼无声惜细流，
shù yīn zhào shuǐ ài qíng r?u
树阴照水爱晴柔。 小荷才露尖尖角，
xiǎo h? cái l?u jiān jiān jiǎo
zǎo yǒu qīng tíng lì shàng t?u
早有蜻蜓立上头。
64．晓出净慈寺送林子方
xiǎo chū jìng cí sì s?nglín zǐ fāng
(宋)（杨万里）
bì jìng xī hú liù yua zhōng
sòng
yáng wàn lǐ
毕竟西湖六月中，
fēng guāng bú yǔ sì shí tong
风光不与四时同。
jiē tiān lián ya wú qi?ng bì
接天莲叶无穷碧， 映日荷花别样红。
yìng rì h? huā bi? yàng h?ng
32
65．春日
chūn rì
(宋)（朱熹）
shang rì xún fāng sì shuǐ bīn
sòng
zhū xī
胜日寻芳泗水滨，
wú biān guāng jǐng yì shí xīn
无边光景一时新。
děng xián shí d? dōng fēng miàn
等闲识得东风面,
wàn zǐ qiān h?ng zǒng shì chūn
万紫千红总是春。
guān
shū
yǒugǎn
66. 观 书 有感 (宋) 朱 熹
半 亩 方 田 一 鉴 开， 天 光 云 影 共 徘 徊。
wèntiān
guāng
yún
yǐng
gòng
pái
huái
bàn
mǔ
fāng
tián
yī
jiàn
kāi
sòng
zhū
xī
问 渠 那 得 清 如 许， 为 有 源 头 活 水 来。
33
qúnàdéqīngrúxǔ
wéiyǒuyuántóuhuóshuǐlái
67．题临安邸
tí lín ān dǐ
(宋) 林升
shān wài qīng shān l?u wài l?u
sòng
lín shēng
山外青山楼 外 楼，
hú gē wǔ jǐ shí xiū
xī
西 湖 歌 舞 几 时 休？
nuǎn fēng xūn d? y?u r?n zuì
暖风熏 得 游人 醉，
zhí bǎ háng zhōu zu? biàn zhōu
直 把 杭州作汴州。
68．游园不值
y?u yuán bù zhí
(宋)（叶绍翁）
yìng lián jī chǐ yìn cāng tái
sòng
ya shào wēng
应怜屐齿印苍苔， 小扣柴扉久不开。 春色满园关不住，
xiǎo k?u chái fēi jiǔ bú kāi
chūn sa mǎn yuán guān bù zhù
yī zhī h?ng xìng chū qiáng lái
一枝红杏出墙来。
34
69．乡村四月
xiāng cūn sì yua
(宋)（翁卷）
lǜ biàn shān yuán bái mǎn chuān
sòng
wēng juǎn
绿遍山原白满川，
zǐ guī shēng lǐ yǔ rú yān
子规声里雨如烟。
xiāng cūn sì yua xián r?n shǎo
乡村四月闲人少，
cái le cán sāng y?u chā tián
才了蚕桑又插田。
70．墨梅 (元)王冕
wǒ jiā xǐ yàn chí t?u shù
yuán
m? m?i
wáng miǎn
我家洗砚池头树，
duǒ duǒ huā kāi dàn m? h?n
朵朵花开淡墨痕。
bú yào r?n kuā yán sa hǎo
不要人夸颜色好，
zhī liú qīng qì mǎn qián kūn
只留清气满乾坤。
35