四川烹饪高等专科学校
毕 业 论 文
题目： 浅析《小王子》蕴涵的人生哲理
系 部 外语系 专业名称 应用法语 班 级 2008级四班 姓 名 欧阳蕾 学 号 2008040414 指导教师 冯 霞
2010年 10 月 18 日
i
目 录
一、引言?????????????????????????????????1 二、《小王子》之人生哲理????????????????????????? 1 (一)对爱情的体悟??????????????????????????? 1 (二)对友情的体悟??????????????????????????? 2 (三)对幸福的体悟??????????????????????????? 3 1.小王子追寻幸福的历程???????????????????????3 2.反观人们的幸福历程????????????????????????6 3.普遍“幸福感”如何建立??????????????????????7 三、结论?????????????????????????????????7 致谢 ??????????????????????????????????8 参考文献 ????????????????????????????????8
ii
浅析《小王子》蕴涵的人生哲理
摘要：法国作家圣·埃克苏佩里的作品《小王子》自问世以来很受欢迎，不少读者曾对它进行解读。作者用平淡的语言描写了一个童话故事，但在故事背后蕴含着生活哲理，能引起读者去思考，这正是小王子的魅力所在。它帮助人们树立正确的人生观，价值观和幸福观。《小王子》不是一部简单的童话，而是一部融入了作者生命哲学体验的哲理童话，具有深广的哲学内涵和美学意义。本文通过对作者圣·埃克苏佩里的生活经历及当时时代背景的剖析，从爱情观、友情观和幸福观之间的对应关系切入，浅析《小王子》中蕴涵的深刻意蕴。
关键词：《小王子》;人生哲理 ; 思考
iii
Analyse de la philosophie de la vie chez “le petit prince”
Résumé: L’écrit de l’écrivain fran?ais Saint·Exupéry——“Le petit prince”, est très
populaire depuis sa création, beaucoup de lecteurs l’ont interprété.En racontant un conte de fée avec un langage simple, mais il contient a philosophie de la vie, laquelle peut entra?ner les lecteurs à penser,c’est bien le charme du petit prince. Il aide les personnes à établir les idées correctes sur la vie, les valeurs et le bonheur. “Le petit prince” n’est pas simplement un conte, mais un dialogue philosophique qui comprend l’expérience de l’auteur sur la philosophie de la vie, avec un sens profond de la philosophie et d’esthétique. Par analyser l’ expérience de la vie et les circonstances du siècle de Saint·Exupéry, et commencer par les relations correspondantes entre les concepts de l’amour, de l’amitié et du bonheur, cet article analyse la signigication profonde dans “le petit prince”.
Mots-clés: “le petit prince” ; la philosophie de la vie ; la pensée
1
浅析《小王子》蕴涵的人生哲理
一、引言
《小王子》是法国作家圣·埃克苏佩里所写的童话故事，自它问世以来，大受欢
迎，不仅小孩子喜欢它，很多大人也喜欢它，不少人更是对它进行了解读，阐述其童话背后所蕴涵的生活哲理。在洪友译本的中文版序——关于生命与生活的寓言写着：圣·埃克苏佩里在大地与星空中度过44载之后，神秘地消失于大海之中，他的生命结束了，但他的思想、他的心灵、他的《小王子》永传于世。这是一部写给大人看的童话，所有喜欢这本书的读者就像喜欢自己的一个朋友，甜甜的、淡淡的，带有一丝哀愁。这是一本使人感到平静、快乐之书。 二、《小王子》之人生哲理
《小王子》写于上世纪40年代中期,作者艾克须佩里亲历了希特勒、非洲国王及其他独裁者对权力的滥用及人们对权力的崇拜;在资本主义繁荣之下人们对金钱的痴迷、对名声的苦求、对知识的偏执和对爱情、友谊的淡漠。科学推动了社会的进步,也使人们理性膨胀,情感、想象力衰竭;“上帝死了”,一部分人面临价值、信仰危机,没有人生目标,等等。作者看到了这些危险,用他的《小王子》告诫人们:远离异化,回归本真。故事中小王子在游历几个小星球的过程中见到国王、商人、爱虚荣的家伙、地理学家的情节,揭示了权力、金钱、名声、知识对人的异化;醉汉、点灯人和地球上见到的乘火车的人们,揭示了没有生活目标的人们的痛苦、可怜。而小王子与“我”(年轻飞行员)以及狐狸的交往,则正面体现了感性、直觉和想象力的重要,真诚、友谊爱情、沟通、责任感的珍贵。
(一)《小王子》对爱情的体悟
作者以抒情的笔调,缠绵的情节,描述小王子与自己星球上的玫瑰花三座火山、与地球上的狐狸、与“我”的故事。从正面表达应该固守的最珍贵的本性是什么。
小王子与玫瑰花是个美丽甜蜜、又有分哀婉缠绵的爱情故事。小星球上长出与众不同的嫩芽,很快长出茎,孕育了花蕾。小王子认真观察花蕾的变化,他感到无比快乐。“花