值 专业英语翻译（或口头交流、或写作）能力强，翻译（或交流、5写作）正确、完整，0语言表达流畅，达分 意。（40～50分） 专业英语翻译（或口头交流、或写作）能力较强，翻译（或交流、写作）基本正确、完整，语言表达通顺，基本达意。（30～39分） 专业英语翻译（或口头交流、或写作）能力一般，翻译（或交流、写作）基本完整，语言表达基本符合要求，但难句、关键句表达出现错误。（（20～29分） 专业英语翻译（或口头交流、或写作）能力较差，翻译（或交流、写作）不完整，语言表达不到位，出现错误较多。（10～19分） 六、复试时间安排：2011年4月8日至4月18日
1、参加复试的考生4月8日—11日拟报导师：
在工程学院、研究生院网站查询导师信息，依据学生导师双向选择原则 4月11日前通过“E-MAIL：yjs03@cug.edu.cn”或者“电话：027-67883104”拟报。
2、报到和资格审查：2011年4月13日8：30—17：00，地点：工程学院（工程楼315）。 3、笔试：专业笔试+实践能力考核 时间：2011年4月14日上午 8：30－11：30 地点：教一楼102、104、107、108、109、202
4、面试：2011年4月14日下午至15日面试。各系、学科复试面试的时间、地点由各系室在4月13日公布，将张贴在工程楼、系办公室或发布在工程学院网页上。
各系办公室地点：岩土工程与工程地质系，工程楼201；土木工程系，工程楼401；勘查与基础工程系，工程楼416；安全工程系，工程楼402。
5、学校体检时间安排：所有考生（含推免生）均需参加体检。外校推免生入学时须补办体检手续。未参加体检考生不予录取。体检结果不符合标准的考生不予录取；对体检有疑问的考生须在一周内进行复检，复检不合格的考生不予录取。
程序：在学院领体检表、交费、体检、交表。
分流：推免生4月8日、本校上线考生4月11日，外校考生4月15日
体检费用：40元，本校应届毕业生自带照片一张在交费同时另交10元再领取一份“毕业生体检表”做毕业档案备用， 5月份可不再参加“毕业体检”）
七、拟录取条件、录取办法、办理拟录取手续
1、拟录取条件：
1）各学科专业按照初、复试成绩计算总成绩，按照总成绩排序确定拟录取名单。 复试成绩为复试各项成绩之和（即复试成绩=专业课笔试成绩+综合素质面试成绩+
实践能力考核成绩+专业英语能力考核成绩），满分为300分。
总成绩=初试总成绩*（1-40％）+复试成绩*40％，复试成绩权重为40％。
2）未参加复试或复试未通过（包括复试总成绩不及格，或者单项成绩达不到基本要求）者不得录取，同等学力加试成绩不计入复试成绩，但不及格者不得录取。
3）推荐免试生或经初试达到国家分数线并通过复试。 4）政治审查结果符合要求。 5）体检结果符合要求。 2、录取办法及奖学金确定
按类别（即“学术型”和“专业学位型”）分学科专业（或专业领域）分别排序，对所有已有导师同意接收的且复试通过的考生，按总成绩从高分到低分依次录取原则进行录取。具体如下：
1）无论是学术型还是全日制专业型考生，采用导师与考生双向选择的录取原则，没有导师同意接收的考生，本院将不予录取。
2）按总成绩从高到低排序。
3）根据各学科专业（“学术型”）和专业领域（“专业学位型”）所分配的名额（见表一和表三）从高分到低分依次录取，录取额满为止。
4）奖学金等级按表二（“学术型”）和表三（“专业学位型”）分配的名额，按类别、分学科，按总成绩从高分到低分排序确定一等奖学金和二等奖学金名单，额满为止。
5）根据中国地质大学（武汉）《研究生培养机制改革方案》（地大校办字[2008]41号）文规定，录取时确定的奖学金等级只能适用于研究生冲抵第一学年学费，第二学年和第三学年的奖学金根据前一年的学习成绩及表现重新评定。
3、办理拟录取手续： 确定录取类型、签订培养协议
（1）录取类型的确定方法。以考生填报的志愿为主，可根据招生计划自动转入。 （2）非在职的拟被录取为全日制硕士研究生和全日制专业学位研究生，均实行奖学金制，不需签协议。
（3）在职考生，均录取为委托培养生，由学校、考生和考生所在单位三方签订委托培养协议书。在确定拟录取名单后必须与考生明确确定拟录取类别，并发给考生有关协议文本，考生签字后统一由各院在发出录取通知书时返回考生。
4、调档及政审工作
复试后向拟录取考生发出调档及政审函，委培生不调档，应届考生在毕业前寄送档案。在拟录取名单确定后，录取考生将调档函及政审函交有关部门办理，由办理单位在规定时间寄送。
八、考生注意事项
1、考生应该携带的材料
（1）身份证、学生证、学历学位证书原件和复印件（应届生审查学生证，并要求入
学报到时提供学历学位证书原件和复印件），大学期间成绩单原件或档案中成绩单复印件（加盖档案单位公章）。 （2）初试准考证（携带参加复试）。 （3）近期1寸正面免冠黑白（彩）照2张。
2、根据省教育考试院鄂高考[2006]46号文规定：2011年研究生复试(包括推免生)收取研究生复试费100元，由学院代为收取，集中交学校财务处。
3、乘车路线：
武昌火车站： 乘59路到地质大学站下即到。
汉口火车站： 乘536路公共汽车到鲁巷站，转乘59路或709路到地质大学站下即到。
付家坡长途汽车站：乘59路到地质大学站下即到。
武汉机场： 乘机场大巴到市内，转乘59路或709路到地质大学站下即到。 到达地质大学后，请到工程学院（工程楼311）报到。 4、联系方式：
通讯地址：湖北省武汉市鲁磨路388号中国地质大学（武汉）工程学院研究生科（工程楼311）
邮政编码：430074 电话：027-67883104 传真：027-67883507 e-mail：yjs03@cug.edu.cn
中国地质大学（武汉）工程学院
2011年4月7日
附件一：工程学院2011年硕士研究生入学考试复试科目 【学术型
（1）各专业笔试科目如下：
081400土木工程：钢筋混凝土结构原理 081401☆岩土工程：工程地质学 081405防灾减灾工程及防护工程：土力学 081803☆地质工程：土力学
081822☆★地下建筑工程：地下建筑工程设计与施工 081831☆★钻井工程：钻探工艺学 081903☆安全技术及工程：现代安全管理】
【全日制专业学位型
（1）各领域笔试科目如下：
085213建筑与土木工程（2选1）：1.钢筋混凝土结构原理；2.工程地质学 085217地质工程：土力学 085224安全工程：现代安全管理】
附件二：工程学院2011年硕士生参加复试名单
工程学院2011年硕士生参加复试名单（学术型，按学科专业排序）
序号 姓名 江城 李涛 徐冰霜 张学文 欧阳旭 董立 胡晨 李刚 李洋洋 刘少科 潘宗源 皮雷 钱娟娟 秦常清 万飞 王忠杰 夏浩 易光伟 余志杰 张少琴 周兴涛 鲍小成 曹颖 陈青燕 陈小龙 陈正伟 程聪 储飞 储汉东 戴巍 考生编号 104911103260385 104911103263889 104911103260378 104911103260399 104911103263899 104911103260414 104911103260405 104911103260411 104911103262672 104911103263288 104911103263898 104911103263328 104911103263660 104911103263287 104911103260416 104911103263283 104911103260406 104911103264080 104911103260410 104911103260407 104911103260415 104911103260430 104911103264091 104911103263903 104911103260450 104911103260552 104911103260558 104911103260489 104911103260441 104911103263783 报考专业代码 081400 081400 081400 081400 081405 081401 081401 081401 081401 081401 081401 081401 081401 081401 081401 081401 081401 081401 081401 081401 081401 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 报考专业名称 土木工程 土木工程 土木工程 土木工程 防灾减灾工程及防护工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 岩土工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 备注 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 董欣欣 杜国梁 杜治洲 段士强 段永伟 范新宇 高建伟 郭凯 郭龙 何广 何娇 胡丰 胡敏 胡政 黄开拓 黄凯湘 黄香亮 贾圣龙 江明明 李长俊 李嘉炎 李俊杰 李鹏鹏 李少华 李帅 李伟忠 李翔 梁德明 廖凤琴 廖建民 林岳 刘斌 刘国良 刘海鳌 刘佳 刘洁 刘亮 刘梦林 刘强 刘涛 刘晓飞 刘耀东 刘志荣 104911103262844 104911103262597 104911103260493 104911103262586 104911103263472 104911103263467 104911103264071 104911103260490 104911103260539 104911103260543 104911103260531 104911103260424 104911103262920 104911103262677 104911103263474 104911103260561 104911103263466 104911103263506 104911103260423 104911103260462 104911103263251 104911103264106 104911103260488 104911103263469 104911103263475 104911103260528 104911103260509 104911103263516 104911103260455 104911103260481 104911103260508 104911103260446 104911103263974 104911103260432 104911103262587 104911103264081 104911103260512 104911103260459 104911103260529 104911103260465 104911103263289 104911103263464 104911103263901 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 081803 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程 地质工程