xxxx数据中心机房工程操作说明书
9. 选择 UPS，并按 ENTER。
→ UPS Alarms
Power Dist Log Switch Gear Admin Environment Help
10. 选择 UPS Power Control（UPS 电源控
制），并按 ENTER。 → UPS Power Control UPS Status
UPS Tests & Diags UPS Configuration
11. 选择 Turn UPS Off（关闭 UPS），并按 ENTER。 → Turn UPS Off Reboot UPS
UPS into Bypass UPS to Sleep
12. 选择 No, Don't Notify（否，不要通 知），并按 ENTER。 Notify PowerChute ? Cancel
Yes, Notify Servers → No, Don't Notify
13. 选择 YES, Turn UPS Off（是，关闭 UPS）以确认，并按 ENTER。 Turn UPS Off Without Server Notification? >NO, ABORT
→ >YES, Turn UPS Off
14. 等候 UPS 关闭。 Turning UPS off, please wait....
15. 将 UPS System Enable 开关置于 OFF 位 置。 15 16. 将 Q1 开关置于 OFF 位置。
17. 将 Q5 断路器置于 OFF 位置（如果适
用）。
用）和市电配线架（仅 PX 48）上的 DC Disconnect（DC 断开）开关置于 OFF 位 置。
990–3015E-037
18. 将所有 XR 电池柜、PDU XR（如果适
Symmetra? PX48、96 和 160 kW 400 V 100 kW 208 V 运行 15
36
江苏鼎天融兴科技有限公司
xxxx数据中心机房工程操作说明书
从维护旁路运行模式切换为正常运行模式
XR 电池柜/PDU-XR
1. 将所有 XR 电池柜、PDU-XR（如果适
用）和市电配线架（仅 PX 48）上的 DC Disconnect（DC 断开）开关置于 ON 位 置。
2. 将 Q1 开关置于 ON 位置。
3. 将 UPS 上的 System Enable 开关置于
ON 位置。
注意: 请等待约两分钟，使系统 启动。
4
4. 将 Q5 断路器置于 ON 位置（如果适用）。 5. 通过显示界面启动 UPS 负载。 6. 选择 UPS，并按 ENTER。
→ UPS Alarms Power Dist Log Switch Gear Admin Environment Help
7. 选择 UPS Power Control（UPS 电源控
制），并按 ENTER。 → UPS Power Control UPS Status
UPS Tests & Diags UPS Configuration 16 Symmetra? PX48、96 和 160 kW 400 V 100 kW 208 V 运行 990–3015E-037
江苏鼎天融兴科技有限公司
37
xxxx数据中心机房工程操作说明书
动进入旁路运行状态），并按 ENTER。
Turn UPS On
→ UPS On into Bypass
9. 选择 Continue Turn On（继续启动）， 并按 ENTER。 Battery back-up not available in bypass! >Cancel
→ >Continue Turn On
10. 选择 Yes, On Into Bypass（是，启动并
进入旁路工作状态）确认，并按 ENTER。 Confirm: UPS on Into Bypass >NO, ABORT
→ >Yes, On Into Bypass
11. 等候 UPS 打开负载。 Turning UPS on Into Bypass.
Please wait...
12. UPS 现在已启动。
UPS’s output is now 注意: Q2 开关紧邻的 H2 指示 in bypass
Press any key... 灯将亮起，表明此时可以安全操
作 Q2 开关。
13. 将 PDU、PDU-XR 或外部维护旁路面板
上
的 Q2 开关置于 ON 位置。 注意: Q3 开关紧邻的 H3 指示 灯将亮起，表明此时可以安全操 作 Q3 开关。
14. 将 Q3 开关置于 OFF 位置。
15. 通过显示界面将 UPS 切换出旁路状态：
→ UPS Alarms 16. 选择 UPS，并按 ENTER。
Power Dist Log Switch Gear Admin Environment Help
17. 选择 UPS Power Control（UPS 电源控 制），并按 ENTER。 → UPS Power Control UPS Status
UPS Tests & Diags UPS Configuration 990–3015E-037 Symmetra? PX48、96 和 160 kW 400 V 100 kW 208 V 运行
江苏鼎天融兴科技有限公司
8. 选择 Turn UPS On Into Bypass（UPS 启
17
38
xxxx数据中心机房工程操作说明书
18. 选择 UPS out of Bypass（UPS 切换出旁
路状态），并按 ENTER。 Turn UPS Off Reboot UPS
→ UPS out of Bypass UPS to Sleep
19. 选择 Yes, Out of Bypass（是，切换出 旁路状态）确认，并按 ENTER。 Confirm: UPS out of Bypass? >NO, ABORT
→ >YES, Out of Bypass
20. 等候 UPS 切换出旁路状态。 Putting UPS out of Bypass, please wait....
21. UPS 现在切换出旁路运行状态，并处于 正常运行状态。 UPS is now out of bypass
Press any key....
18
Symmetra? PX48、96 和 160 kW 400 V 100 kW 208 V 运行 990–3015E-037
39
江苏鼎天融兴科技有限公司
xxxx数据中心机房工程操作说明书
查看状态画面
1. 选择 UPS，并按 ENTER。
→ UPS Alarms
Power Dist Log Switch Gear Admin Environment Help
2. 选择 UPS Status（UPS 状态），并按
ENTER。
→ UPS Status
UPS Tests & Diags UPS Configuration
UPS Power Control
3. 按向上和向下箭头键浏览状态画面。
Symmetra PX 160 kW Status:On Line No UPS Alarms
查看日志画面
1. 选择 Log（日志），并按 ENTER。
UPS Alarms
Power Dist →Log Switch Gear Admin Environment Help
2. 当检查日志 LED 亮起时选择 View New Log
Items（查看新日志项目），并按 ENTER。 要查看历史事件，选择 View Entire Log （查看全部日志），并按 ENTER。
3. 按向上和向下箭头键浏览日志画面。
→ View New Log Items View Entire Log Clear Entire Log
Log Item ≥ 1 of 2 03/14/07 10:37:02
990–3015E-037
Symmetra? PX48、96 和 160 kW 400 V 100 kW 208 V 运行
19
40
江苏鼎天融兴科技有限公司
xxxx数据中心机房工程操作说明书
江苏鼎天融兴科技有限公司41