随着一曲李雷和韩梅梅蹿红,大家纷纷挖出当年的英语书发掘JQ。我们这一届书改版,怎么觉得好像书里面韩梅梅好像已经退出历史舞台了,可能听力资料里还有,不过大致情节是不差的。唉,只怪当时太纯洁了反正我是从来没看出LiLei,Jim,kite,Lily等等之间的N角关系。
扯远了,标日的书也是人教出版的,也属于故事性的课本第一课,李秀丽(小李)赴日到JC策划公司进修。在负责接待的小野绿(小野)的帮助下,小李开始了日本的生活。上册书基本上在讲小李在日本的工作,生活。
出场任务介绍中:
1,李秀丽,26岁,单身,对日本,日本文化很有兴趣,日语自学成才,北京人。个人对李秀丽真的是没什么好感,明明没有小野女士时髦漂亮,却对森先生存有不轨之心。在教材中完全是担任第三者的形象,很有心机,极其猥琐的家伙。
2,小野 绿,28岁单身。在JC企划公司东京总公司海外策划部工作。主要负责协调外国人职员在日本的工作、学习、日常生活等等。兴趣是购物、逛街。 单纯的小女子,对森先生一直存有爱慕之情。对李秀丽也是百般的照顾,可是天真单纯的她,却一直没有发现,李秀丽的魔掌已经渐渐朝着森先生伸去。
3,森 健太郎:29岁,单身。在JC企划公司东京海外策划部工作。喜欢体育运动。性情温和,是小野的同事。 本书的男1号,英俊潇洒,声音低沉且性感,伤透万千少女心,与小野绿真可谓是天造地设的一对。后来也发现了李秀丽对自己起了歹心。但森先生并没有被其诱惑,表现出的反而是矜持和对小野女士的忠一不二。
4,吉田英一:小野,森的上司。JC策划公司东京总公司海外策划部的课长。悲剧的吉田课长,年纪在书中并没有提到,总之,是好几个孩子的爹了。~毕竟作者想打造的是一部属于年轻人的爱情故事吧?所以把课长的年纪就这样做了删节。 可是,吉田课长对李秀丽是颇
有好感的啊。。
5,长岛武雄:自由职业者,摄影师,担任JC策划公司出版的图片照片拍摄。此人没什么好说的,出场率还算蛮高。对小野,李秀丽也是很照顾的。~为人还算是正派。年纪也是被编辑无视了。
6:最后还剩2个杂鱼,清水大介与太田慎吾。没什么可说的。。~
接下来是第一课~,主要内容是,李秀丽因为工作的需要,到了日本出差。小野和森先生一起来接她。~文章并不长。但是,仔细一看,仍会发现有细小的问题存在着。李秀丽女士的狼子野心,在第一课就已经暴露了。~当初学第一课时,被我犀利的发现了。课文的前半段是小野与李秀丽的自我介绍。没有什么问题。可接下来出现问题了。森先生突然插话“你好啊。小李女士” 而小李的回答却是“您是吉田课长么?”。。小李怎么知道吉田课长大名,而又深深的烙印在心里的?二人素未谋面啊。~只有将其理解为------小李还没有到日本之前,就已经听说吉田课长,多么多么的帅,如何如何的有钱。。~小李毕竟年纪不小了,又是单身,当然不会错过这样一个好机会了。~于是就暗自记下了吉田课长的大名。无奈的是,小李自己都没有察觉到,自己操之过急啦。~居然这么明显的就说出了吉田课长的大名。~~足以证明,小李起初的目标并不是森先生,而是吉田课长。。但是,把森先生错认成了吉田课长,这说明了什么? 没错,说明森先生给小野留下的印象也是不错的。~~我们可以想像一下小李当时的心理变化“呀?这个男的好帅,难道就是我仰慕已久的吉田课长?”得到否定之后“啊?不是啊。不过……这个男的长的也挺帅啊……XD”小李在这个时候,已经对森先生有了异样的情感。
第2课也没有什么,森先生没有出现。主要讲的是,颇有心计的小李送了一个手绢贿赂单纯的小野。悲剧的小野收下了。整个第一单元都是讲。小野给小李介绍日本的环境等等。直到第5课,森先生再次出现,迷一样的吉田课长也登场了。
第5课前半段讲的是吉田问小野关于小李欢迎会的问题。说明吉田对小李也是蛮在意的,但还没达到钟情的程度,毕竟还没有见过面,只是单纯的期待和关注。欢迎会当天,森先生迟到了。当天中午吃饭的时候。小李便将前几日一直对自己百般照顾的小野,和仰慕已久的吉田课长,统统弃之。主动来找森先生搭话。聊的是作息时间。~看似简单,但是你了解人家的作息时间干什么啊?问题大啦。~森先生或许有所察觉了。
为什么刚才说森先生有所察觉了呢?因为森先生虽然作为本书的男1号,但是在前期出场率并不高,第6课中有简单的几句台词,之后一直被作者雪藏了。直到第13课森先生才再次登场。刚刚复出的森先生,便对小李表现出了极大的不满。第13课的场景是这样的。下午6点小李准备回家了。单纯的小野,还没有发觉小李的歹心。于是邀请她一起去喝酒。小李当然不会错过这个与森先生近距离接触的好机会了。于是欣然答应了。进了酒馆后,小李首
先就把话题引到森先生身上,问他“森先生经常来么?”森先生起初还是蛮给面子的,于是简单的回答“嗯,一周2次左右”森先生点菜之后,小李继续纠缠森先生,问什么“酒一杯300日元么?”森先生本来就不希望多小李这么一个电灯泡,与小野独处该多好啊。只不过,是小野邀请的小李。森先生也不好说什么罢了。现在又面对小李的百般纠缠,森先生直接选择了无视她,干脆就没有接小李的话。~悲剧的小李,冷场了。。XD~~~~
之后的15课小李生了一次病,或许在小李生病期间,森并没有看望她,在16课,作为补偿,森与小野一起参观了一个“旅游博览会”的会场。小李与森先生第一次独处了。图画中,而人肩并肩的背影有些暧昧。~看得我为小野心酸。~
17课,小李借着浓郁的新年节日氛围。试探性的问了小野许多问题。小野却很老实的一一作答了。小李问“许了什么愿”小野答“健康,恋爱”小李问“恋爱?有对象吗?”小野答“还没呢。想在今年结婚。” 小李又问“想找个什么样的对象?”小野答“认真,温柔的人”敏锐的小李立刻警觉的问道“哎?怎么那么像森先生呢?”小野脸红了。~这番对话对小李来说可真算得上是一个晴天霹雳。小野与森先生虽然算不上青梅竹马,但也是相识已久,郎情妾意。今天小野又很明确的说了,喜欢森先生,更可怕的是小野扬言要1年内搞定森先生。直接结婚。~小李有压力了。告诫自己,要抓紧时间下手了。。。
19课的滑雪,各自的感情线就很明了了,小李继续缠森先生。已经发现问题的森先生,自然是冷落小李。而和小野之间表现得却是很暧昧。。两个人一起划。很甜蜜。。李秀丽看到如此场面当然是很不甘心,可自己又不擅长滑雪,追不到人家两个,想插足又该怎么办呢?,索性大喊到“小野,森先生,你们慢点啊,等我一会儿,不要先走好吗?”手段真是恶劣。。。~小野却很是乐意,对李秀丽表现得仍是很热心的帮助。没有半点戒心。。。ORZ……。
我怀疑滑雪之后,森先生似乎对小野说了什么,因为小野终于对小李起了戒心,在第20课中,小野对李秀丽的态度来了个180大转弯。二人关系终于正式激化,个人觉得20课课文,是本书中最精彩的一篇课文,心理,语言上的斗争,真是愈加精彩~……春节3人一起逛个街,吃个饭。饭后,森问小李会不会做饺子?小李马上表示会做,并指出这是中国春节的传统食物。这时她发出一招,故意问小野是不是也会。本来小李以为小野一定不会做,这样一比较,森先生是不是就会移情于自己呢?让她万万没有想到的是,小野回答的很巧妙:“我的爱好就是做各种好吃的。”也就是说我不仅仅只会这一样哦,我出的了厅堂入得了厨房。森先生开心的马上要她请客。小野表示等小李回国之前一定会的。 为什么一定要带上小李呢?答案当然昭然若揭了。当然是小野对李秀丽公开性的示威。课文旁的图画中,画着3人一起散步,森先生在后,看风景。小野与李秀丽目光相对。二人摆出笑脸。实则暗藏杀机,笑里藏刀。不管怎么说,小野终于胜了一局,真是大快人心。。哇卡卡
20课结束,单元末有一篇题为“小野和宠物”的阅读文。主要讲的是 小野养了一只狗,吉娃娃。亮点是小野给它取的是什么名字呢?“阿健” 森先生的全名是什么呢?“森 健太郎”其中有什么含义就不用我多说了吧?小野一直暗恋森先生。森是姓,试想一下,小野与森先生真的走到了一起还会每天“森先生,森先生”的叫着吗? “太郎”是因为森先生是家中的长子。所以“健”“阿健” 理所当然,是小野对森先生最为理想化的昵称了。不仅这样,小野还把“阿健”的照片弄成了待机画面。试想,如果小野找机会让森先生看一下,会有怎样的一番对话呢?
“好可爱的小狗哦。小野,是你家养的么?”
“嗯,是哦*^_^*”
“啊,好可爱的小狗狗啊!它叫什么名字呢?”
“它叫阿健哦XD~~”
“#^_^#”
当然,如果要是让小李看到就更好了,绝对是有力的示威。~~
之后,小野与李秀丽的感情似乎是彻底决裂了,21课中聊起了关于“歌舞伎与京剧“的话题,大家不觉得这个话题过于生硬了吗?,不要说一个中国人与日本人在一起了,试问在我们中国,2个中国人在一起,谁会谈什么京剧呀。22课,小野与朋友打电话,小李彻底冷场,23课大家为李秀丽举行了一个送别会。24课,万恶的李秀丽就“GOOD BEY”了。可是,悲剧并没有自此终结。亮点是整册书单元末的一篇阅读文。森与小野的对话。森说道:
“ 小野,下班之后,我想和你见个面,有些事情要和你说”
“可以啊。有什么急事么?”
“呃……”
“上星期吉田课长问我,“将你调至去北京工作,怎么样啊?”我学过中国语。一直也都想去北京,但是,又想在东京,和小野一起工作。我究竟该不该去北京,我想问问小野你的想法。”
“森君,你不是经常说想要去海外工作吗?我觉得,你一定要去北京。虽然这样我也会有一点寂寞。但那是没有办法的事嘛。从北京到东京,做飞机3个小时左右就可以了啊。什么时候都可以往返于两地,而且我也想去一次北京呀。”
森去北京工作的事情得到了小野的支持。事后在日记中写道
“今天和小野见了面 我要去北京,从北京到东京,坐飞机也就3个小时。如果想念小野了,随时都可以见面。小野也说了想去北京。现在,我有点开始期待去北京工作了。下次,想和小野一起到北京工作。”
看了这段文字,不用我多说什么了吧?虽然没有海誓山盟的表白。但是即将离开东京的森,再也抑制不住内心的情感。对于自己来说,最无法割舍的是小野。二人流露的言语间,夹杂着暧昧。 彻底证实了二人的关系。~感动ing~~~有些人问“难道小野不担心小李对自己会构成威胁吗?”答案是否定的。~聪明的女人对付男人,笨女人对付女人。小野的目标很明确,自己要做的是抓住森先生的心,而不是去针对李秀丽。一番话说的也相当有水准,就好像在说“森君,你去吧,虽然我也很希望你留下来,但是这关系到你的前途,所以我是支持你去的,而且就算你去了北京,我们其实离得并不远,飞机3个小时就到了。我们的心永远
连在一起。”小野对于这个问题的处理上,让我开始对她刮目相看。与她前面天然呆的形象,简直判若两人。
上册讲到这,基本上是小野完胜了。
也许有人会问问什么早不出手晚不出手,偏偏小李来了才做这么多,那是因为小李的到来意味着危机感,突然办公室里来了一个比她漂亮,不一定,但一定比她年轻的女生,能不有危机感。要是一开始的机场接机森就是冲着漂亮的中国MM去的呢。再有,小李若有似无的好感也容易让小野认清自己是否喜欢森,跳出暧昧直接正视内心。可惜,千算万算,棋差一着,第六单元末,吉田科长问森要不要调去北京工作。
森学过中文,想去北京。送小李会北京时也表达了这个想法。不过,他又想和小野一起工作,于是就去征求小哦也的意见。到这里森的表态,可见小野前面的一切都只是将小李当成假想敌,即使小李真对森有意思,但聪明女人对付男人,蠢女人才对付女人,她显然犯了大方向错误。
好在亡羊补牢,犹未晚矣。这时候她能说不同意吗,别说他俩还没成呢,就是成了,那更要为森的前途考虑了。
“森,你不是说想在海外工作吗?我认为还是去北京的好。我会稍稍有点寂寞,但这是没办法的事情啊。从北京到东京,坐飞机往返只要3小时,随时都能往返。而且,我也想去北京呦。”
这段话表达了三层意思。一,这是你的想法,我一定支持你。二,没有你我很寂寞。三,即使相隔两地,好在交通方便,你一定要常回来,我也会过去看你的。至此,小野终于扳回了列车方向,可惜上册故事也落幕了。
怎么说呢,本来是只想写小野与森的暧昧,可写着写着就变成了办公室版金枝欲孽,谁叫大家现在都喜欢看N角的呢。上册就写了那么多。下册我翻了一下,出场人物还要再加,更加纠结啊。
下册出场人物依然是小李小野,森。此外,下册多了戴文英(小戴),23岁,单身,JC接待员健秘书,25课基本课文第二句话提及的人就是她,28课中还提到她英语很好。太田慎吾及其夫人太田结子,马国祥(小马),34岁,已婚,JC科长。加藤小次郎,50,已婚,JC北京分公司经理。陈梅芳,45,已婚,JC副经理。一看人物就知道谁比较有竞争力了。
这次是森来北京,所以由相熟的小李接机,小马开车。之后的住房等问题也是小李和老马两人帮忙。
小戴是插话控,或者说比较热情,森和主顾杨先生及陈梅芳聊起握手还是鞠躬的礼仪时,她便插话,还提醒森不要忘记握手。第二十七课,森与小李正在聊路上公园的所见所闻,小戴又插进来回忆小时候的公园了。森搬家前一天还热情地问他搬家的情况,家具等等。29课
基本课文对话中问紫藤花的名字,从插画可以看出是加藤在问小戴。K歌时候,加藤让森唱一首,小戴马上跟着起哄。
这时,小李终于逮着机会了,她向小戴指出命令型的用法。将话头抢了过来,与森去讨论语法问题了。可惜戴还不死心,见缝插针来举例一句中文。
28课基本课文插话中,森围着一条围巾,小李赞叹好漂亮,森回到是生日时小野送的。一问一答间,森直接被打上了小野的烙印。可见小野人虽不在,但却仍然鞭长可及。
春天的时候全体社员一起去旅行,值得一提的是,在第八单元末小野和森的邮件中看出,小李将他们去香山的照片发给了小野。
所以,虽然小野母亲以五一人多不让她去北京,她还是决定去。理由她找的是太田,上册中太田是她的朋友,所以想聚聚。当然,原因其实很明显,那些照片刺激到她了。信的最后她写道:“你们的郊游一定很愉快吧。”可见酸味十足。
33课,森和小李去接机,小野却提前到了。要知道,根据小言定律,搞突击是最容易发现状况的,班主任检查纪律还搞个突击呢。可惜森不太明白,机场插画,还和小李站在一起,整个一主人的架势。
不过,森也不算太笨,太田家的聚会上,他表示如果是小野包的饺子的话,吃30只也没问题。插画中,小野明显脸红了。小野在北京的日子,基本上和太田一家来往,也顺便秀一下她的厨艺。之后是小李小野的北京之旅,这次轮到小李做东道。有了森的表白,小野算是放下了心中大石,在北京玩的非常开心。可见,对于女人来说,闺蜜非常重要,是逛街旅行,八卦谈心的必备良品。期间,森陪她们看了一场京剧。
从工作上看,小李与森更像搭档,比如上册的旅游展,下册太田公司饮料的策划,两人都合作无间。但是,谁叫本文讲的是八卦呢,所以第一女主终究还是得颁给小野。
41课,森被小野邀请去吃饭了。
43课,森猛的拉了一下小野的手。
第45课,文中直接写出:小野老是望着森,她好像喜欢森。插图上更是小野托腮在想念森。从最后几课看来,无论是直接描述间接观察,间接猜测,两人的关系已经可以说是公开了。
O(∩_∩)O~